УХВАЛА

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

    15 червня 2010  року     Збаразький районний суд Тернопільської області  в складі:             головуючого судді                               Ткаченка О.М.

                                   при секретарі                                       Гураль І.З.    

                представника відповідача-адвоката     ОСОБА_1    

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області про скасування рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №244 від 21.04.2008р. «Про скасування рішення сільської ради за №86 від 21.10.2003р. про розгляд заяви ОСОБА_2», скасування рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №235 від 21.01.2008р. «Про дозвіл на вибір місця земельної ділянки під будівництво каплички в с.Чернихівці», скасування рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №245 від 21.04.2008р. «Про погодження місця розташування земельної ділянки під будівництво каплички в с.Чернихівці»  

встановив:

    В провадженні суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області про скасування рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №244 від 21.04.2008р. відповідно до якого скасовано рішення даної сільської ради  за №86 від 21.10.2003р. про розгляд заяви ОСОБА_2

    Крім цього, позивачі звернулись до суду із доповненням до свого позову де також просять скасувати рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №235 від 21.01.2008р. «Про дозвіл на вибір місця земельної ділянки під будівництво каплички в с.Чернихівці» та рішення цієї сільської ради за №245 від 21.04.2008р. «Про погодження місця розташування земельної ділянки під будівництво каплички в с.Чернихівці».

    Судом встановлено наступні обставини.

    Згідно рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №86 від 24.10.2003р. ОСОБА_2 повернуто присадибну земельну ділянку площею 0,12 га. для ведення особистого селянського господарства.

    У відповідності із рішенням даної сільської ради за №244 від 21.04.2008р. вищезгадане рішення Чернихівецької сільської ради за №86 від 24.10.2003р. відмінено, як таке, що не відповідає чинному законодавству.

    Рішенням Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №235 від 21.01.2008р. Церковному комітету УГКЦ Святої Трійці с.Чернихівці надано дозвіл на вибір місця земельної ділянки із земель громадського призначення які не надані у власність та користування на території Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області під будівництво каплички орієнтовною площею 0,12 га.

    У відповідності із рішення Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області за №245 від 21.04.2008р. погоджено місце розташування земельної ділянки під будівництво каплички церковному комітету УГКЦ Святої Трійці с.Чернихівці із земель громадського призначення які не надані у власність та користування в с.Чернихівці по вул.Шевченка на місці колишнього кафе «Черемшина».

    В ході судового розгляду адвокат ОСОБА_1, яка представляє в суді інтереси відповідача, звернулась д суду з клопотанням про закриття даної справи провадженням, як такої, що не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства і яку слід розглядати в порядку адміністративного судочинства.

    Згідно п.1 ч.1 ст.17 КАС України вирішення спорів фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскаржень його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуального дії), дій чи бездіяльності відносяться до компетенції адміністративних судів.

    У відповідності із рішенням Конституційного суду України за №10-рп/2010 від 01.04.2010р. у справі за конституційним поданням Вищого адміністративного суду України щодо офіційного тлумачення положень ч.1 ст.143 Конституції України, п.п. «а», «б», «в», «г» ст.12 ЗК України, п.1 ч.1 ст.17 КАС України положення п.п. «а», «б», «в», «г» ст.12 ЗК України у частині повноважень сільських, селищних, міських рад відповідно до цього кодексу при вирішенні питань щодо розпорядження землями територіальних громад, передачі земельних ділянок комунальної власності у власність громадян та юридичних осіб, надання земельних ділянок у користування із земель комунальної власності, вилучення земельних ділянок із комунальної власності треба розуміти так, що ці ради діють як суб’єкти владних повноважень.

    - Положення п.1 ч.1 ст.17 КАС України стосовно поширення компетенції адміністративних судів на спори фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуального дії), дій чи бездіяльності слід розуміти так, що до публічно-правових спорів, на які поширюється юрисдикція адміністративних судів, належать і земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самоврядування як суб’єктом владних повноважень, пов’язані з оскарженням його рішень дій чи бездіяльності.

    Це вказано і в п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» за №7 від 16.04.2004р. із змінами внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного суду України від 19.03.2010р. №2.

      Згідно п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України якщо справа не підлягає розгляджу в порядку цивільного судочинства суд своєю ухвалою закриває провадження у справі.

    Таким чином заслухавши сторони та дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що за вищенаведених встановлених судом обставин дане клопотання слід задоволити, закривши справу провадження як таку, що не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства та яку слід розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст.17 КАС України, ст.205, 293 ЦПК України, суд

ухвалив

    Справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Чернихівецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області про скасування рішень даної сільської ради за №244 від 21.04.2008р. відповідно до якого було скасовано рішення сільської ради за №86 від 21.10.2003р. «Про розгляд заяви ОСОБА_2», за № 235 від 21.01.2008р. «Про дозвіл на вибір місця земельної ділянки під будівництво каплички в с.Чернихівці», за №245 від 21.04.2008р. «Про погодження місця розташування земельної ділянки під будівництво каплички в с.Чернихівці» провадженням закрити, як таку, що не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства та яку слід розглядати в порядку адміністративного судочинства    

    Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п`яти днів з дня її ухвалення. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги.

Ухвала видана до вступу в законну силу.

Суддя                                                                           О.М.Ткаченко