АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 22-5959/10                                                  Головуючий у 1 інстанції: Комісаренко  Л.В.

У Х В А Л А

  “29”   липня 2010 р.                         м. Запоріжжя

Суддя судової палати з цивільних справ апеляційного суду Запорізької області Кухар С.В. при вирішенні питання про прийняття до апеляційного розгляду апеляційної скарги ОСОБА_2  

на   рішення Хортицького районного  суду   м.Запоріжжя  від 15 червня 2010  року      

по справі за позовом  ОСОБА_3 до  ОСОБА_2,  третя особа: акціонерно-комерційний банк «Укрсоцбанк»,  про стягнення з заборгованості  по сплаті  кредиту  та штрафних санкцій,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Хортицького районного  суду   м.Запоріжжя  від 15 червня 2010  року   позов  задоволено.

На зазначене рішення  ОСОБА_4  05 липня  2010  року подав  апеляційну скаргу, яка надійшла до апеляційного суду Запорізької області разом зі справою.

При  виконанні  положень  ст.297 ЦПК України з’ясовано, що цивільна справа  не оформлена належним чином.

Матеріали  цивільної  справи містять  розбіжності  в написанні прізвища відповідача «Євдокімов-Железняк»  та  «Євдокимов-Железняк» (а.с.6,10, 31,72), а тому  необхідно  в цій частині  вирішити  питання  про усунення  описки в порядку  ст..219 ЦПК України.

  За таких обставин справа, відповідно до ч. 4 ст. 297 ЦПК України, підлягає поверненню до суду першої інстанції як неналежно  оформлена з встановленням строку  для усунення зазначеного недоліку.

Керуючись  ст. 297 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

 Цивільну справу за позовом   ОСОБА_3 до  ОСОБА_2,  третя особа: акціонерно-комерційний банк «Укрсоцбанк»,  про стягнення з заборгованості  по сплаті  кредиту  та штрафних санкцій повернути до суду першої інстанції для  усунення  вказаного недоліку  до   18 серпня 2010 року ,  після чого  справу  надіслати до апеляційного суду  Запорізької області.  

Суддя