Донецький окружний адміністративний суд
УХВАЛА
про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі
23 липня 2010 р. Справа № 2а-18585/10/0570
Суддя Донецького окружного адміністративного суду Савченко С.В. розглянувши позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Червоногвардійському районі м. Макіївки Донецької області про неправомірну бездіяльність державного органу та зобов”язання зробити нарахування доплати до пенсії,-
В С Т А Н О В И В :
21.07.2010 року до суду звернулась ОСОБА_1 з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Червоногвардійському районі м. Макіївки Донецької області про неправомірну бездіяльність державного органу та зобов”язання зробити нарахування доплати до пенсії.
За змістом п.1 ч.1 ст.3 Кодексу адміністративного судочинства справа адміністративної юрисдикції (далі - адміністративна справа) - переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший суб'єкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.
Згідно ч.2 ст.4 Кодексу адміністративного судочинства юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів, для яких законом встановлений інший порядок судового вирішення.
Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ пов»язаних із соціальними виплатами» від 16.02.2010 року № 1691-VІ частину першу статті 15 Цивільного процесуального кодексу України викласти в такій редакції: Суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: 1) захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; 2) спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них;
Позивач звернувся до суду з позовом щодо перерахування доплати до пенсії, який за вищевикладеними приписами належить розглядати в порядку цивільного судочинства.
У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
З урахування викладеного суд відмовляє у відкритті провадження в справі та роз`яснює позивачеві, що він має право звернутися до місцевого загального суду в порядку цивільного судочинства.
На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.1 ст. 109 КАС України, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
У Х В А Л И В :
Відмовити у відкритті провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Червоногвардійському районі м. Макіївки Донецької області про неправомірну бездіяльність державного органу та зобов”язання зробити нарахування доплати до пенсії.
Копію ухвали разом із позовною заявою та доданими до неї матеріалами невідкладно надіслати особі, яка її надіслала.
Ухвала може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд.
Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом п’яти днів з дня отримання її копії.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Савченко С. В.