Справа № 2-230/2010

УХВАЛА

    25 березня 2010 року суддя Сквирського районного суду Київської області Клочко В.М., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Сквирської міської ради Київської області, третя особа : ОСОБА_2 про визнання права власності,  -

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду в порядку цивільного судочинства з позовною заявою до   до Сквирської міської ради Київської області, третя особа : ОСОБА_2 про визнання права власності.

З позовної заяви та доданих до неї документів вбачається, що відповідно до рішення третейського суду для вирішення конкретного спору від 03.09.2007 року врегульовано мировою угодою цивільно – правовий спір, та визнано за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок за АДРЕСА_1.

01.09.2008 року за заявою ОСОБА_1, Сквирським районним судом Київської області видано відповідний виконавчий лист на примусове виконання вищевказаного рішення третейського суду. Відомостей про скасування рішення третейського суду в матеріалах справи відсутні.

Відповідно до п.4 ч.2 ст. 122 Цивільно процесуального кодексу України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо є рішення третейського суду, прийняте в межах його компетенції, щодо спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, за винятком випадків, коли суд відмовив у видачі виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду або скасував рішення третейського суду і розгляд справи в тому ж третейському судді неможливий.

Таким чином, виходячи з наведеного, керуючись п.4 ч.2 ст. 122 ЦПК України, -

УХВАЛИВ :

    Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження у справі за її позовом до Сквирської міської ради Київської області, третя особа : ОСОБА_2 про визнання права власності.

    Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області, через Сквирський районний суд шляхом подачі в 5 – денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

Суддя  (підпис)

З оригіналом згідно.

Суддя :

Секретар :