Справа № 2-75 2007 рік

УХВАЛА ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

22 березня 2007 року                                                      Калуський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

В складі: головуючого-судді                                           Витвицького В.В.

секретаря                                                     Петришин С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Калуш справу за позовом ОСОБА_1 до ДП «Калійний завод» м.Калуш, про стягнення розрахункових сум,-

ВСТАНОВИВ:

У своїй позовній заяві позивач просить постановити рішення, яким стягнути з відповідача 1045грн. 83коп. заборгованої заробітної плати, 8901грн. 10коп. середньомісячного заробітку за невчасно виплачену заробітну плату, 2000грн. моральної шкоди та 100грн. за правову допомогу, а всього 12046грн. 93коп.

В судовому засіданні сторони прийшли до згоди і подали мирову угоду, згідно якої, позивач відмовляється від частини позову на суму 9046грн., залишаючи суму вимог 3000грн., на що відповідач погоджується і визнає дану заборгованість. Відповідач в свою чергу зобов»язується виплатити позивачу суму заборгованості в такі терміни: 1500грн. до 20.05.2007року, ще 1500грн. до 20.07.2007року, шляхом перерахування даних коштів на відкритий особовий рахунокОСОБА_1 в Калуському відділенні Ощадбанку. Мирова угода підписана сторонами. Їм роз"яснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження в справі передбачені ст. ст.205 п.4, 206 ЦПК України.

Суд вважає, що клоптання підлягає до задоволення, оскільки не суперечить закону, не ущемляє прав та законних інтересів сторін та служить покращенню взаємовідносин між сторонами.

Керуючись ст. 175, п.4 ст.205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ДП «Калійний завод» ВАТ «Оріана» м.Калуш в особі директора Корчинського І.Б.

Провадження справи за позовом ОСОБА_1 та ДП «Калійний завод» ВАТ «Оріана» м.Калуш про стягнення розрахункових сум  - закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подачі заяви про апеляційне скарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали, а апеляційна скарга подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Калуський міськрайонний суд.