ОПРЕДЕЛЕНИЕ

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

29 июля 2010  года. Коллегия судей судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда Автономной Республики Крым в составе:

                           председательствующего –  Топчий В.Н.

                                                           судей –  Ганыча Н.Ф.

                                                                      -   Бордачева В.Н.          

                                с участием прокурора –  Сулеймановой Д.Н.

рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Симферополе уголовное дело по апелляции прокурора, принимавшего участие в рассмотрении дела судом первой инстанции, на приговор Алуштинского городского суда Автономной Республики Крым от 03 июня 2010 года, которым

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец и житель г. Алушты Автономной Республики Крым, гражданин Украины,  ранее судимый:

- 01.10.2001 года Алуштинским городским судом АР Крым по ч. 3 ст. 144 УК Украины (в редакции 1960 года) к 5 годам лишения свободы,  23.09.2005 года освободился  условно-досрочно на 8 месяцев 16 дней;

•   -     осужден по ч. 2 ст. 307 УК Украины к 5 годам лишения свободы без конфискации имущества на основании ст. 69 УК Украины, по ч. 2 ст. 309 УК Украины к 2 годам лишения свободы, по ч. 2 ст. 311 УК Украины к  2 годам лишения свободы, по ч. 3 ст. 321 УК Украины   к  3 годам лишения свободы, по ч. 1 ст. 306 УК Украины с применением ст. 69 УК Украины к 3 годам лишения свободы без конфискации имущества, без лишения права заниматься определенной деятельностью или занимать определенные должности.

На основании ст. 70 ч. 1 УК Украины определено окончательное  наказание, путем поглощения менее строгого наказания более строгим в виде 5 лет лишения свободы, без конфискации имущества.

Взысканы с ОСОБА_2 в доход государства судебные издержки, связанные с проведением экспертиз в сумме 3016 грн. 03 коп.

          По делу решен вопрос с вещественными доказательствами.

ОСОБА_2 признан виновным в совершении преступлений в сфере оборота наркотических средств, прекурсоров и иных преступлений против здоровья населения при следующих обстоятельствах.

 В сентябре 2007 года ОСОБА_2 в п. Марьино г. Симферополя у неустановленного следствием лица незаконно приобрел 19 капсул, содержащих в своем составе наркотическое средство «Трамадол»,  перевез их в г. Алушту, где хранил в АДРЕСА_1, без цели сбыта.

 В ноябре 2007 года  ОСОБА_2  в г. Симферополе у неустановленного следствием лица незаконно приобрел особо опасное наркотическое средство «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)».  Перевез наркотическое средство в г. Алушту, где хранил с целью сбыта.

 28.11.2007 года в 21 час 30 минут ОСОБА_2 незаконно сбыл особо опасное наркотическое средство «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)» за 120 грн. ОСОБА_3  возле магазина «Бриз» в г. Алушта.

08.02.2010 года ОСОБА_2 повторно незаконно приобрел особо опасное наркотическое средство «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)» возле ресторана «Айше» в п. Марьино г.Симферополя, перевез  в г. Алушту, где хранил в АДРЕСА_1, с целью сбыта.  

09.02.2010 года, в период времени с 16 час 40 мин. до 17 час 15 мин., около дома № 51 по ул. Октябрьской в г. Алушта незаконно сбыл ОСОБА_4 особо опасное наркотическое средство «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)» за 200 грн..

10.02.2010 года ОСОБА_2, повторно,  в утреннее время, около ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя, у неустановленного следствием лица, незаконно приобрел особо опасное наркотическое средство «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)», перевез  в г. Алушту, где хранил в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской  с целью сбыта.

 10.02.2010 года, в период времени с 20 час 40 минут до 21 час 20 минут,  около дома № 51 по ул. Октябрьской г. Алушты, за 200 гривен незаконно сбыл указанное особо опасное наркотическое средство   ОСОБА_4

10.02.2010 года ОСОБА_2, повторно, в утреннее время, около ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя у неустановленного следствием лица незаконно приобрел  особо опасное наркотическое средство «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)». Перевез  в г. Алушту, где  хранил в кв. № 67 дома № 33  на ул. Октябрьской.

 11.02.2010 года в период времени с 12 час 05 мин. до 13 час 00 мин., находясь около остановки, расположенной возле дома № 35 по ул. Октябрьской г. Алушты, незаконно сбыл ОСОБА_4 указанное наркотическое средство за 200 грн.

4.02.2010 года ОСОБА_2, повторно,  в утреннее время, около ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя, у неустановленного следствием лица, незаконно приобрел особо опасное наркотическое средство «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)».  Перевез его в г. Алушту, где хранил  в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской  с целью сбыта.

 16.02.2010 года, в период времени с 16 час 00 минут до 16 час 50 минут, в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской г. Алушты из данного наркотического средства  изготовил особо опасное наркотическое средство «опий ацетилированный», часть которого в этот же день в 17 час.  в этой же квартире сбыл ОСОБА_5, а оставшуюся часть  хранил без цели сбыта.

16.02.2010 года, около 20 часов, ОСОБА_2,  находясь в состоянии наркотического опьянения возле ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя, у неустановленного следствием лица незаконно приобрел 10 полимерных свертков с особо опасным наркотическим средством «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)». Наркотическое средство  перевез в г. Алушту и хранил его с целью сбыта  в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской.

 17.02.2010 года, в период времени с 15 час 35 минут до 15 час 50 минут, он, находясь около дома № 33 по ул. Октябрьской г. Алушты, за 200 гривен сбыл особо опасное наркотическое средство «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)» ОСОБА_4

В августе 2009 года ОСОБА_2, находясь в состоянии наркотического опьянения, в г. Ялте у неустановленного следствием лица, незаконно приобрел наркотическое средство «метадон». Перевез его в г. Алушту и хранил в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской без цели сбыта.

16.02.2010 года, около 20 час 00 минут, ОСОБА_2 в состоянии наркотического опьянения возле ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя у неустановленного следствием лица незаконно приобрел 9 полимерных свертков с особо опасным наркотическим средством «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)». Перевез наркотическое средство в г. Алушту и хранил его в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской  без цели сбыта.

В ноябре 2007 года ОСОБА_2  в г. Симферополе у неустановленного следствием лица незаконно приобрел прекурсор «ангидрид уксусной кислоты». Перевез его в г. Алушту, где хранил с целью сбыта.

 28.11.2007 года в 21 час 30 минут, находясь около магазина «Бриз» в г. Алушта, ОСОБА_2 сбыл прекурсор «ангидрид уксусной кислоты» ОСОБА_3

 08.02.2010 года, в утреннее время, ОСОБА_2 возле ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя у неустановленного следствием лица незаконно приобрел прекурсор «ангидрид уксусной кислоты».  Перевез его в г. Алушту, где хранил в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской  с целью сбыта.

 09.02.2010 года, в период времени с 16 час 40 минут до 17 час 15 минут, находясь около дома № 51 на ул. Октябрьской в г. Алушта, ОСОБА_2 сбыл данный прекурсор  ОСОБА_4

10.02.2010 года в утреннее время, ОСОБА_2, повторно, находясь около ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя, у неустановленного следствием лица незаконно приобрел прекурсор «ангидрид уксусной кислоты».  Перевез его в г. Алушту и хранил в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской  с целью сбыта.

  10.02.2010 года в период времени с 20 час 40 минут до 21 час 20 минут, находясь около дома № 51 по ул. Октябрьской г. Алушты, незаконно сбыл данный прекурсор ОСОБА_4

16.02.2010 года, около 20 час 00 минут, ОСОБА_2, находясь в состоянии наркотического опьянения, около ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя, у неустановленного следствием лица незаконно приобрел прекурсор «ангидрид уксусной кислоты». Перевез его в г. Алушту и хранил в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской с целью сбыта.

 17.02.2010 года в период времени с 15 час 35 минут до 15 час 50 минут, находясь около дома № 33 на ул. Октябрьской г. Алушты, ОСОБА_2 сбыл прекурсор «ангидрид уксусной кислоты» ОСОБА_4

В ноябре 2007 года, ОСОБА_2, находясь в г. Симферополе у неустановленного следствием лица незаконно, без специального на то разрешения, приобрел таблетку сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол», перевез в г. Алушту, а 28.11.2007 года в 21 час 30 минут, возле магазина «Бриз» г. Алушты  сбыл  ОСОБА_3

 08.02.2010 года  ОСОБА_2  возле ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя у неустановленного следствием лица незаконно приобрел часть таблетки сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол». Перевез в г. Алушту, где хранил в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской  с целью сбыта.

09.02.2010 года, в период времени с 16 час 40 минут до 17 час 15 минут, возле дома № 51 по ул. Октябрьской г. Алушты, ОСОБА_2 без специального на то разрешения сбыл часть таблетки сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол» ОСОБА_4

10.02.2010 года в утреннее время ОСОБА_2, повторно, без специального на то разрешения, около ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя, у неустановленного следствием лица незаконно приобрел часть таблетки сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол». Перевез в г. Алушту и хранил в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской.

 10.02.2010 года,в период времени с 20 час 40 минут до 21 час 20 минут, возле дома № 51 по ул. Октябрьской г. Алушты, сбыл часть таблетки сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол» ОСОБА_4

10.02.2010 года, в утреннее время, ОСОБА_2 повторно возле ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя у неустановленного следствием лица незаконно приобрел часть таблетки сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол».  Перевез в г. Алушту, где хранил в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской.

 11.02.2010 года, в период времени с 12 час 05 минут до 13 час 00 минут,  около остановки, расположенной возле дома № 35 по ул. Октябрьской г. Алушты, ОСОБА_2 сбыл часть таблетки сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол» ОСОБА_4

16.02.2010 года, около 20 час 00 минут, ОСОБА_2 повторно,  находясь в состоянии наркотического опьянения,  около ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя, у неустановленного следствием лица незаконно приобрел часть таблетки сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол». Перевез его в г. Алушту и хранил в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской  с целью сбыта.

 17.02.2010 года, в период времени с 15 час 35 минут до 15 час 50 минут, возле дома №33 на ул. Октябрьской г. Алушты, ОСОБА_2 сбыл часть таблетки сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол» ОСОБА_4

16.02.2010 года, около 20 час 00 минут, ОСОБА_2 повторно, без специального на то разрешения, находясь в состоянии наркотического опьянения,  около ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя, у неустановленного следствием лица незаконно приобрел 11 таблеток сильнодействующего лекарственного средства «Димедрол». Перевез в г. Алушту и хранил в кв. № 67 дома № 33  на ул. Октябрьской  с целью сбыта.

 ОСОБА_2, имея умысел на использование средств, добытых от незаконного оборота наркотических средств, в целях продолжения незаконного оборота наркотических средств, в период с 09.02.2010 года до 11.02.2010 года, незаконно сбывал наркотические средства на территории г. Алушты. Денежные средства в сумме 2750 гривен, добытые от незаконного оборота наркотических средств, использовал в целях продолжения незаконного оборота наркотических средств.

 16.02.2010 года, около 20 час 00 минут, возле ресторана «Айше» в п. Марьино г. Симферополя, у неустановленного следствием лица за полученные денежные средства в сумме 2750 гривен от продажи наркотических средств незаконно приобрел 25 полимерных свертков с особо опасным наркотическим средством «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)». Перевез в г. Алушту в кв. № 67 дома № 33 на ул. Октябрьской и хранил с целью сбыта.

17.02.2010 года, в период времени с 15 час 35 минут до 15 час 50 минут, возле дома № 33 на ул. Октябрьской г. Алушты, ОСОБА_2 за 200 гривен сбыл особо опасное наркотическое средство «концентрат маковой соломы (опий экстракционный)» ОСОБА_4

     В апелляции прокурор ставит вопрос об изменении  приговора в части назначения ОСОБА_2 наказания по ч. 1 ст. 306 УК Украины с применением ст. 69  УК Украины.  Утверждает, что суд  при назначении наказания по данной статье без применения ст. 69 УК Украины не применил  дополнительную  меру наказания  в виде  конфискации денежных средств  либо иного имущества, полученных преступным путем.

Заслушав докладчика, прокурора, поддержавшего апелляцию, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляции, коллегия судей не находит оснований для ее удовлетворения.

Виновность  ОСОБА_2 в совершении преступлений, за которое он осужден при указанных в приговоре обстоятельствах, не оспаривается в апелляции.

             Действия  ОСОБА_2 правильно квалифицированы по ч. 2 ст. 307,  ч. 2 ст. 309,  ч. 2 ст. 311,  ч. 3 ст. 321, ч. 1 ст. 306 УК Украины, что также не оспаривается.

Наказание назначено в соответствии с требованиями ст. 65  УК Украины.

Не нашли своего подтверждения доводы прокурора о том, что суд  при назначении наказания по данной статье без применения ст. 69 УК Украины не применил дополнительную меру наказания в виде конфискации денежных средств, полученных преступным путем.  Согласно приговору, судом первой инстанции  в соответствии с законом разрешен вопрос о  денежных средствах /1195 грн./, добытых преступным путем.  В резолютивной части приговора указано: «деньги в сумме 1195 грн /л.д.195/ обратить в доход государства».

                Оснований для изменения  приговора в части применения ст. 69 УК Украины  к дополнительному наказанию, предусмотренному ч. 1 ст. 306 УК Украины  в виде  конфискации денежных средств  либо иного имущества, о чем ставится вопрос в апелляции прокурора, коллегия судей не усматривает.

             Руководствуясь ст. ст. 362, 365, 366 УПК Украины, коллегия судей судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда Автономной Республики Крым,                        

ОПРЕДЕЛИЛА:

Апелляцию прокурора, принимавшего участие в рассмотрении дела судом первой инстанции, оставить без удовлетворения, а приговор Алуштинского городского суда Автономной Республики Крым  от 03 июня 2010  в отношении ОСОБА_2  – без изменения.  

                                                         С У Д Ь И:

 Топчий В.Н.                                               Ганыч Н.Ф.                                   Бордачев В.Н.