Справа № 2-1734

                                       2010 р.

                                                                          РІШЕННЯ

     ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

26 липня 2010 року                                                                         Біляївський районний суд

                                                                                                             Одеської області

у складі: головуючого   судді -  Трушиної О.І.

                           при секретарі - Коваленко Н.С.  

                 за участю адвоката  - ОСОБА_1

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Біляївської міської ради Одеської області про встановлення факту належності правоустановчого документу та визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом і просить встановити факт належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 № 473015, виданого на ім»я ОСОБА_4   і визнати за нею, позивачкою, право власності на спадкове майно – земельну ділянку площею 2,84 га для ведення  товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Біляївської міської ради Одеської області, у порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1

Свої вимоги мотивує тим, що вона як спадкоємець за законом першої черги звернулася до приватного нотаріуса Біляївської районного нотаріального округу Одеської області для оформлення права на спадщину, але їй було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, так як у державному акті на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №473015, ім»я і по-батькові  власника вказано ОСОБА_4, а у свідоцтві про смерть – ОСОБА_3 У зв’язку з викладеним вона звернулася з позовом до суду.

       У попередньому судовому засіданні позивачка наполягала на задоволенні позовних вимог і пояснила, що немає можливості оформити право на спадщину через допущену помилку у державному акті.

Представник відповідача до попереднього судового засідання не з’явився, але подав до суду заяву, якою позов визнав повністю і просив справу розглянути у його відсутність.

                   Вислухавши пояснення позивачки, свідка, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, приймаючи до уваги, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує прав та інтересів інших осіб, суд вважає можливим ухвалити рішення про задоволення позову,  згідно ст. 174 ЦПК України.      

Як встановлено у судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 – мати позивачки, згідно свідоцтва про смерть (а.с.17).

 Після її смерті відкрилася спадщина – земельна ділянка площею 2,84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована  на території Біляївської міської ради Одеської області, згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, серії Р1 № 473015 (а.с.9-10).

У теперішній час позивачка звернулася до приватного нотаріуса Біляївської районного нотаріального округу Одеської області для оформлення права на спадщину, але їй було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, так як у державному акті на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №473015, що належав померлій власником вказана ОСОБА_4, а у свідоцтві про смерть – ОСОБА_3 (а.с.18).

Той факт, що по-батькові  матері позивачки “ОСОБА_3” підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.17), який був виданий на підставі паспорту, свідоцтвом про народження (а.с.16),  договором оренди (а.с.20), де також вказана власником землі ОСОБА_3.

  Крім того, цю обставину також підтвердила у судовому засіданні свідок ОСОБА_5

  Згідно ст. 1222 ЦК України  позивачка є спадкоємцем за заповітом.

  Відповідно до статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по-батькові, місце і час  народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

         На підставі ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

   З урахуванням викладеного, суд вважає, що позов ОСОБА_2 законний, обґрунтований, знайшов своє підтвердження у судовому засіданні і підлягає задоволенню.

   Керуючись ст. 10, 11, 60, 130, 174, 209, 212-215, 256 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1220, 1221, 1222, 1223, 1225, 1233 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, площею 2,84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Біляївської міської ради, серії Р1 № 473015, виданого 21 серпня 2002 року на ім»я ОСОБА_4.    

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку 2,84 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Біляївської міської ради, у порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1

Заяву про апеляційне оскарження  рішення суду може бути подано  протягом десяти  днів з дня  його проголошення, апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області  протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України, через Біляївський райсуд.

 Суддя Біляївського районного суду

 Одеської області                                                                                                 Трушина О.І.