Справа №2-477/09                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

                                                     Р І Ш Е Н Н Я

                             ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

        21 липня 2010 року Недригайлівський районний суд Сумської області в складі:

                                           головуючого – судді Захарченка О.П.

                                           при секретарі             Климась  С.В.,

розглянувши у попередньому  судовому засіданні в селищі Недригайлів справу за позовом  ОСОБА_1 до Недригайлівської районної державної адміністрації Сумської області  про визнання права власності на земельну ділянку,

                                                             В С Т А Н О В И В :

         Мешканка села Зелене Недригайлівського району Сумської області ОСОБА_1 звернулася до Недригайлівського районного суду з позовом до Недригайлівської районної державної адміністрації Сумської області про визнання за позивачкою права власності на земельну ділянку площею 3,004 га., розташовану за межами населеного пункту на території Іваницької сільської ради Недригайлівського району Сумської області, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що її матері ОСОБА_2 при житті було передано у власність земельну ділянку, на посвідчення чого видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ № 026102, і що зроблені за змістом зазначеного державного акта виправлення перешкоджають заявниці реалізувати свої права спадкоємиці .      

             Враховуючи вимоги ст.17, ст. 118, ст. 122 Земельного кодексу України щодо повноважень районних державних адміністрацій в частині передачі земельних ділянок, розміщених за межами населених пунктів, суд вважає Недригайлівську районну державну адміністрацію Сумської області належним відповідачем у даній справі.

            У попередньому судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_3  позов підтримав, представник відповідача Семесенко І.М. позов визнала.

            Згідно ч.4 ст. 130 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову за результатами попереднього судового засідання.

            Родинність позивачки ОСОБА_1 і ОСОБА_2, відповідно, як дочки і матері, підтверджується  Свідоцтвом про народження НОМЕР_1, виданим позивачці, та свідоцтвом про одруження позивачки з ОСОБА_5.

            За змістом копії державного акта на право приватної власності на землю ІІІ-СМ № 026102 вбачається, що даний правовстановлючий документ був виданий на ім"я мешканки села Зелене Сенько Насті Іванівни на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Іваницької сільської ради Недригайлівського району Сумської області від 15 лютого 2001 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 3,004 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Іваницької сільської ради.

              Письмовою довідкою Віддіду Держкомзему у Недригайлівському районі Сумської області підтверджується, що вищевказаний державний акт посвідчує передачу земельної ділянки у власність ОСОБА_2.

            За змістом Свідоцтва про смерть  серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Зелене Недригайлівського району Сумської області.

             Рішенням Недригайлівського районного суду Сумської області від 05 травня 2010 року у справі за заявою ОСОБА_1 встановлено факт належності державного акта на право приватної власності на земельну ділянку ІІІ-СМ № 026102 ОСОБА_2 при житті останньої.

            Згідно ст. 1261 ЦК України, позивачка ОСОБА_1 є спадкоємицею своєї матері у першу чергу спадкування.

            Письмовою довідкою Виконавчого комітету Іваницької сільської ради Недригайлівського району Сумської області підтверджується прийняття ОСОБА_1 спадщини ОСОБА_2 в порядку ч.3 ст. 1268 ЦК України, так як заявниця постійно проживала із спадкодавицею на день її смерті, а також підтверджується факт відсутності інших спадкоємців ОСОБА_2

            Разом з цим, позивачка ОСОБА_1 не має змоги реалізувати свої права спадкоємиці своєї матері щодо земельної ділянки, так як виданий ОСОБА_2 при її житті  державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-СМ № 026102 приведений в недійсність виконанням службовою особою Іваницької сільської ради Недригайлівського району Сумської області  виправлення  описки в помилковому зазначенні імені і по батькові особи, якій даний акт був виданий, а саме – у рядку зазначення прізвища, імені, по батькові власника  "ОСОБА_2" виправлено на "ОСОБА_2" із скріпленням даного виправлення печаткою вказаного органу місцевого самоврядування.

            Законом не передбачено видачу дублікатів державних актів на право приватної власності на землю на померлих осіб.

             На підставі недійсного правовстановлюючого документа спадкоємець не має змоги у передбаченому законом порядку отримати свідоцтво про право на спадщину щодо майна, право власності спадкодавця на яке посвідчувалося вищевказаним правовстановлюючим документом до приведення його в недійсність.            

             Згідно вимог ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

            Враховуючи вищевказане, суд вважає, що право позивачки ОСОБА_1 на одержання у власність спадкового майна у вигляді земельної ділянки, належавшої на праві власності ОСОБА_2 при її житті, підлягає захисту.

             Керуючись  ст.ст. 88, 130, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд  

                                                              В И Р І Ш И В :

             Позов ОСОБА_1 у даній справі задовольнити.

              Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою села Іваниця Недригайлівського району Сумської області, право власності на земельну ділянку загальною площею 3,004 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,   яка розташована на території Іваницької сільської ради Недригайлівського району Сумської області і за рішенням 15 сесії 23 скликання Іваницької сільської ради Недригайлівського району Сумської області від 15 лютого 2001 року була передана у приватну власність при житті ОСОБА_2, якій був виданий відповідний  державний  акт на право приватної власності на землю ІІІ-СМ №  026102, що був зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1366.

               Стягнути з Недригайлівської районної державної адміністрації  Сумської області на користь  ОСОБА_1 518 грн. 17 коп. судових витрат, понесених позивачкою у даній справі.

                  Це рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів після його проголошення заяви про апеляційне оскарження та подання апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або шляхом подання апеляційної скарги протягом строку, передбаченого для подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду.

                          Суддя:                                                                               О.П. Захарченко