Cправа №2о-285/2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2010 року                         м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд у складі:

головуючої - судді Логінової С.М.,

при секретарі – Галиш М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Хмельницького цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи – Хмельницького міського відділу реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ними та матір’ю – ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р. Заявники посилаються на те, що вони не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину – частину житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1, та земельну ділянку пл. 2,39 га, яка розташована на території Ярмолинецької селищної ради, оскільки в свідоцтві про смерть матері записано прізвище ОСОБА_3. Просять встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р., є їх матір’ю.

У судовому засіданні заявники вимоги підтримали, просили заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з’явився, повідомлений належним чином, звернувся до суду з заявою про розгляд справи у відсутність представника, не заперечивши проти заяви.

Заслухавши пояснення заявників, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно ст. 256 ч. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду.

Судом встановлено, що заявники не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину – частину житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1, та земельну ділянку пл. 2,39 га, яка розташована на території Ярмолинецької селищної ради, оскільки у свідоцтві про смерть матері вказано прізвище ОСОБА_3. ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р., є матір’ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що підтверджується їх свідоцтвами про народження, де вказано, що їх матір’ю є ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р.

Керуючись ст.ст. 256, 258 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд

вирішив:

заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи – Хмельницького міського відділу реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Встановити факт, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя                                 Логінова С.М.