Справа № 2-1971/2010р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 липня 2010 року Володарський районний суд Донецької області
у складі: Головуючого - судді Подліпенця Є.О.,
при секретарі Павловій І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Володарське цивільну справу за позовом Дочірнього підприємства “Ілліч Агро – Донбас” Відкритого акціонерного товариства “Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча” до ОСОБА_3 про повернення земельної ділянки та заборону виконувати дії,-
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до суду з даним позовом вказуючи, що з відповідачем 06.09.2007 року було укладено договір оренди землі строком на 15 років. За актом прийомки-передачі відповідач передав позивачу земельну ділянку № 554 (рілля), кадастровий номер 1421783300:08:000:0259, площею 7,03 га, розташовану на землях Касянівської сільської ради Володарського району Донецької області. За актом були встановлені межі даної земельної ділянки. Позивач використувує дану земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва. 05.05.2010 року відповідач самовільно зайняв дану земельну ділянку та засіяв на ній соняшник. Також позивачем понесені фактичні витрати по посівуврожаю 2010 року на суму 7810,05 грн. Самовільне зайняття відповідачем земельної ділянки може принести збитки позивачу у вигляді неотриманого прибутку, який позивач може отримати у випадку належного виконання відповідачем умов договору. Просив повернути позивачу з незаконного використання відповідачем земельну ділянку №554 (рілля), кадастровий номер 1421783300:08:000:0259, площею 7,03 га, розташованої на землях Касянівської сільської ради Володарського району Донецкої області разом з посівами зперна соняшника, з передачею позивачу незібраного врожаю зерна соняшника без стягнення витрат, понесених відповідачем за час незаконного використання ним. Заборонити відповідачу здійснювати будь-які дії, які б перешкоджали позивачу користуватися земельною ділянкою №554 (рілля), кадастровий номер 1421783300:08:000:0259, площею 7,03 га, розташованого на землях Касянівської сільської ради Володарського району Донецкої області у період дії договору оренди землі № 105, зареєстрованого в Володарському районному відділі Донецької регіональної філії ДП “Центр державного земельного кадастру при Держкомземі” під № 007218040715110107.
У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 підтримав позовну заяву та наполягав на її задоволенні. Суду пояснив, що з відповідачем 06.09.2007 року було укладено договір оренди землі строком на 15 років. За актом приймання-передачі відповідач передав позивачу свою земельну ділянку № 554 (рілля) для ведення сільськогосподарського виробництва. 05.05.2010 року відповідач самовільно зайняв дану земельну ділянку та засіяв її соняшником. Також позивачем понесені фактичні витрати по посіву врожаю 2010 року на суму 7810,05 грн. Самовільне зайняття відповідачем земельної ділянки може принести збитки позивачу у вигляді неотриманого прибутку, який позивач може отримати у випадку належного виконання відповідачем умов договору. Просив повернути позивачу з незаконного використання відповідачем земельну ділянку №554 (рілля), кадастровий номер 1421783300:08:000:0259, площею 7,03 га, розташованого на землях Касянівської сільської ради Володарського району Донецкої області разом з посівами зперна соняшника, з передачею позивачу незібраного врожаю зерна соняшника без стягнення витрат, понесених відповідачем за час незаконного використання ним. Заборонити відповідачу здійснювати будь-які дії, які б перешкоджали позивачу користуватися земельною ділянкою №554 (рілля), кадастровий номер 1421783300:08:000:0259, площею 7,03 га, розташованої на землях Касянівської сільської ради Володарського району Донецкої області у період дії договору оренди землі № 105, зареєстрованого в Володарському районному відділі Донецької регіональної філії ДП “Центр державного земельного кадастру при Держкомземі” під № 007218040715110107.
Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнав та не заперечував проти його задоволення. Суду пояснив, що дійсно йому належить на підставі держакту зазначена земельна ділянка, яку він передав в оренду позивачу на 15 років для ведення сільськогосподарського виробництва. Також пояснив, що його син самовільно засіяв дану земельну ділянку соняшником. На даний час його син помер.
Ознайомившись з позовною заявою, вислухавши представника позивача ОСОБА_4, відповідача ОСОБА_3, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що згідно договору оренди землі №105 від 06.09.2007 року ОСОБА_3 передав ДП “Ілліч Агро – Донбас” ВАТ “ММК ім. Ілліча” в оренду земельну ділянку площею 7,03 га, що належить йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, яка розташована та території Касянівської сільської ради Володарського району Донецької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, строком на 15 років.
У судовому засіданні встановлено, та не заперечується сторонами що відповідач є власником земельної ділянки площею 7,03 га, яка розташована та території Касянівської сільської ради Володарського району Донецької області на підставі держакту серії ДН № 196015.
Згідно акту приймання – передачі земельної ділянки ОСОБА_3 здав земельну ділянку, яка належить йому згідно держакту НОМЕР_1, яка розташована та території Касянівської сільської ради Володарського району Донецької області ДП “Ілліч Агро – Донбас” ВАТ “ММК ім. Ілліча” в особі заступника директора ОСОБА_2, який прийняв дану земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 7,03 га.
Відповідно до акту визначення меж земельних ділянок комісією у складі начальника Володарського районного відділу земельних ресурсів – ОСОБА_5, суб*єкта підприємницької діяльності ОСОБА_6 та Касянівського сільського голови – ОСОБА_7, обстежила земельні ділянки загальноюплощею 621,59 га, які були надані землекористувачам у власність для ведення сільськогосподарського виробництва та встановила, що межі і площа земельних ділянок не змінилися і відповідають раніше виданим державним актам у власність. Земельні ділянки використовуються за цільовим призначенням.
Відповідно до акту ДП “Ілліч Агро Донбас” ВАТ “ММК ім. Ілліча” від 05.05.2010 року, складеного представниками Касянівської сільської ради Володарського району Донецької області встановлено, що ОСОБА_3 самовільно зайняв землі, засіявши їх соняшником в полі № 1 на ділянці № 554, площею 7,03 га за держактом № 196015, який оформлений за договором № 105 з ДП “Ілліч Агро – Донбас”, тим самим порушивши умови договору.
Згідно з п.2.2 договору оренди землі № 105 від 06.09.2007 року відповідач, як орендодавець, зобов*язаний не виконувати дій, перешкоджаючих орендарю використання даної земельної ділянки.
Відповідно до ч. 1 ст. 95 Земельного Кодексу України землекористувачі, якщо інше не передбачено законом або договором, мають право самостійно господарювати на землі.
Відповідно до ч. 2, 3 ст. 152 Земельного Кодексу України власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов*язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою і відшкодування завданих збитків. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчинення дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав.
Згідно зі ст. 27 ЗУ “Про оренду землі” орендар у встановленому законом порядку має право витребувати орендовану земельну ділянку з будь-якого незаконного володіння та користування, на усунення перешкод у користуванні нею, відшкодування шкоди, заподіяній земельній ділянці.
Згідно зі ст. 212 Земельного Кодексу України самовільно зайняті земельні ділянки підлягають поверненню власникам землі або землекористувачам без відшкодування затрат, понесених за час незаконного користування ними.
Відповідно до п.16 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року “Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ”, відповідно до ст.ст. 90, 95, 212 ЗК України самовільно зайняті земельні ділянки повертаються їх власникам або землекористувачам з передачею останнім незібраного врожаю без відшкодування затрат, понесених за час незаконного користування ними.
У зв*язку з вищевикладеним, відповідачем було порушено п.2.2. договору оренди землі № 105 від 06.09.2007 року, оскільки він виконав дії, які перешкоджують орендарю користуватися даною земельною ділянкою, тобто засіяв на ній соняшник, а тому самовільно зайняту земельну ділянку необхідно повернути землекористувачу з передачею йому незібраного врожаю без відшкодування затрат, понесених за час незаконного користування нею.
Таким чином, своїми незаконними діями, які виразилися в самовільному зайнятті земельної ділянки, яка знаходиться в оренді у позивача, та засіянні її соняшником, були порушені права та інтереси позивача, які підлягають захисту, а позов в цій частині задоволенню.
Відмовляючи позивачу в задоволення його вимоги щодо заборони відповідачу здійснювати будь-які дії, які б перешкоджали позивачу користуватися земельною ділянкою №554 (рілля), кадастровий номер 1421783300:08:000:0259, площею 7,03 га, розташованої на землях Касянівської сільської ради Володарського району Донецкої області у період дії договору оренди землі № 105 від 06.09.2007 року, суд виходив з того, що вважає, що ця вимога заявлена на майбутнє, а суд виходячи з норм діючого законодавства не може визначати правовідносини сторін на майбутнє.
Керуючись ст.ст. 8, 11, 57-59, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 95, 152, 212, Земельного Кодексу України, Законом України “Про оренду землі” зі змінами та доповненнями, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року “Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ” із змінами та доповненнями, суд , -
В И Р І Ш И В :
Позов Дочірнього підприємства “Ілліч Агро – Донбас” Відкритого акціонерного товариства “Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча” до ОСОБА_3 про повернення земельної ділянки та заборону виконувати дії задовольнити частково.
Зобов*язати ОСОБА_3 повернути для користування Дочірньому підприємству “Ілліч Агро – Донбас” Відкритого акціонерного товариства “Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча” земельну ділянку №554 (рілля), кадастровий номер 1421783300:08:000:0259, площею 7,03 га, розташовану на землях Касянівської сільської ради Володарського району Донецької області разом з посівами зерна соняшника, з передачею Дочірньому підприємству “Ілліч Агро – Донбас” Відкритого акціонерного товариства “Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча” незібраного врожаю зерна соняшника.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Володарський районний суд Донецької області.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Володарський районний суд Донецької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Володарський районний суд Донецької області протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попередньої подачі заяви про апеляційне оскарження в строк передбачений для подачі такої заяви.
Суддя Є.О. Подліпенець.