Справа № 2-2816/09р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 травня 2009 року
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючої - судді Галіян Л.Є.
при секретарі Хлібороб Н.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1
до кредитної спілки «Християнська злагода» в особі Тернопільської філії
кредитної спілки «Християнська злагода»
про дострокове розірвання договору про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок та стягнення коштів, -
встановив:
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до відповідача кредитної
спілки «Християнська злагода» в особі Тернопільської філії кредитної спілки
«Християнська злагода» про дострокове розірвання договору про залучення
внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок та стягнення коштів.
Посилається на те, що 10 липня 2008 року між ним та відповідачем був
укладений договір № НОМЕР_1 про залучення внеску члена кредитної спілки на
депозитний рахунок, відповідно до якого він внесла на свій рахунок на умовах
зворотності 20 200 грн., що є еквівалентом 4165 дол. США на строк 12 місяців до
10 липня 2009 року. Згідно умов договору він має право його достроково
розірвати, однак на письмове звернення від 15.01.2009 року відповідач
достроково розірвати договір та повернути йому кошти відмовляється. Тому
просить достроково розірвати договір та стягнути з відповідача на його корить
внесені на депозитний рахунок кошти та відсотки за користування коштами у
розмірі 32874 грн.
У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав
повністю, посилаючись на мотиви, викладені в заяві.
Представник відповідача - КС «Християнська злагода» в судовому
засіданні позовні вимоги визнав повністю та не заперечив відносно задоволення
позову.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, судом встановлено наступні
обставини:
10 липня 2008 року між Тернопільською філією КС «Християнська
злагода» та ОСОБА_1 укладено договір про
залучення внеску кредитної спілки на депозитний рахунок № НОМЕР_1, відповідно
до якого останній вніс на свій депозитний рахунок на умовах зворотності 20 200
грн., що є еквівалентом 4165 дол. США по курсу НБУ на строк 12 місяців до 10
липня 2009 року та зі сплатою 23 % річних.
10 липня 2008 року позивач ОСОБА_1 вніс кошти згідно даного договору
у сумі 20 200 грн., про що свідчить квитанція № 2341 від 10.07.2009 року, а також
запис у членській книжці по рахунку № 845.
15 січня 2009 року позивач ОСОБА_1 звернувся із заявою до КС
«Християнська злагода», згідно якої повідомив про дострокове розірвання
договору та просив повернути наявний у Спілці депозит у сумі 21 261 грн.
02 березня 2009 року позивачу ОСОБА_1 відмовлено у поверненні суми
внеску за договором № НОМЕР_1 від 10.07.2008 року, про що свідчить письмовий
лист відповідача № 195 від 02.03.2009 року.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши та оцінивши докази у справі,
суд прийшов до висновку, що позовна заява підлягає до задоволення з наступних
підстав.
Відповідно до частини 1 статті 1058 Цивільного кодексу (далі - ЦК)
України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що
прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що
надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї
або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.
Відповідно до ч.2 ст.1060 ЦК України за договором банківського вкладу,
незалежно від його виду, банк зобов'язаний видати вклад або його частину на
першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших
умовах повернення, які встановлені договором.
Згідно п.2.6 договору про залучення внеску кредитної спілки на депозитний
рахунок № НОМЕР_1 від 10 липня 2008 року вкладник має право достроково
розірвати договір та отримати повну суму внеску без процентів за останній
місяць.
З наведених положень випливає, що в договорі передбачено можливість
дострокового розірвання і зняття вкладником суми вкладу та будь-які обмеження
при цьому відсутні.
Як встановлено судом, Тернопільська філія КС «Християнська злагода»
відмовила у поверненні ОСОБА_1 його внесків, посилаючись на
нестабільність економічної ситуації в країні.
Згідно ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання
сторонами.
За вказаних обставин, суд приходить до переконання, що відмова
відповідача не ґрунтується на вимогах чинного законодавства, а тому у даному
випадку має місце порушення відповідачем КС «Християнська злагода» в особі
Тернопільської філії КС «Християнська злагода» умов договору про залучення
внеску кредитної спілки на депозитний рахунок.
Таким чином, укладений між сторонами договір про залучення внеску
кредитної спілки на депозитний рахунок № НОМЕР_1 від 10 липня 2008 року слід
розірвати та стягнути грошові внески на користь позивача ОСОБА_1
Відповідно до п.2.5 договору № НОМЕР_1 про залучення внеску члена
кредитної спілки на депозитний рахунок від 10 липня 2008 року при обезціненні
гривні та зміні курсу долара розрахунок розмірів виплачуваного внеску та
відсотків на внесок проводиться від еквіваленту, встановленого в доларах США
та сплачується члену КС в гривнях по курсу НБУ на день виплати.
Станом на 05 березня 2009 року офіційний курс гривні до долара США,
встановлений Національним банком України становить: 100 доларів США - 770
грн., а тому один долар США становить 7,7 грн., що підтверджується листом
управління НБУ в Тернопільській області від 25.03.2009 року.
Таким чином, внесена позивачем сума депозитного вкладу підлягає
поверненню йому, виходячи із наступного розрахунку: 20 200 грн., що
еквівалентно 4165 доларів США (станом на день внесення вкладу 10.07.2008
року) 7,7 грн. (офіційний курс гривні по відношенню до долара США на
05.03.2009 року) = 32070,5 грн.
Крім цього, як встановлено судом та вбачається із записів у членській
книжці по рахунку № 845, позивачу не виплачені проценти за грудень 2008 року
та січень 2009 року, тому також підлягають стягненню проценти у розмірі 804
грн., чого представник відповідача у судовому засіданні не заперечив.
Таким чином, за договором № НОМЕР_1 про залучення внеску члена кредитної
спілки на депозитний рахунок від 10 липня 2008 року слід повернути позивачу
кошти на загальну суму 32874,50 грн.
Аналізуючи вищенаведені обставини, суд приходить до переконання, що
позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та підлягають до задоволення,
слід розірвати договір № НОМЕР_1 про залучення внеску члена кредитної спілки на
депозитний рахунок від 10 липня 2008 року та стягнути із відповідача в користь
останнього грошові кошти у сумі 32874,50 грн., а також 30 грн. витрат на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Крім цього, як вбачається зі змісту п.п."а" п.1 ст.3 Декрету Кабінету
Міністрів України „Про державне мито" із позовних заяв, що подаються до суду
сплачується державне мито у розмірі 1 відсотка ціни позову, але не менше 3 і не
більше 100 неоподаткованих мінімумів доходів громадян.
З матеріалів справи вбачається, що ціна позову становить 32874,50 грн., а
отже підлягає стягненню із відповідача судовий збір в дохід держави у розмірі
328,74 грн.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 526, 530, 629,
1058,1060 ЦК України, ЗУ «Про захист прав споживачів», суд, -
вирішив:
Позов задовольнити.
Розірвати договір № НОМЕР_1 про залучення внеску члена кредитної спілки
на депозитний рахунок від 10 липня 2008 року, укладений між Тернопільською
філією кредитної спілки «Християнська злагода» та ОСОБА_1.
Стягнути з кредитної спілки «Християнська злагода» на користь ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 32 874 грн. 50 коп. та 30 грн.
понесених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Стягнути з кредитної спілки «Християнська злагода» 328,74 грн. судового
збору в користь держави.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його
оскарження.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області
через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання заяви про апеляційне
оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга
повинна бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне
оскарження або безпосередньо у строк встановлений для її подання.