ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина  в порядку ст. 160 ч. 3 КАС України)

26 серпня 2010 р.                             м. Чернівці                           Справа № 2а-2634/10/2470

      17:00           

Чернівецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді - Бойко О.Я.;

при секретарі судового засідання – Олійник О.В.;

з участю:

представника позивача  Приватного  сільськогосподарського підприємства "Зоря" - Штефюка В.М.

представника відповідача  Державної екологічної інспекції в Чернівецькій області - Горюк Т.В. (довіреність №17 від 27.07.10р.); Білоус Г.І.(довіреність №23 від 16.08.2010р.)

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Приватного сільськогосподарського підприємства "Зоря" до Державної екологічної інспекції в Чернівецькій області про визнання нечинним акту та припису,-

ПОСТАНОВИВ:

1.    В задоволенні  адміністративного позову  відмовити повністю.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга  на постанову суду першої інстанції подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Чернівецький окружний адміністративний суд  протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Копію постанови  в повному  обсязі сторони можуть одержати 31.08.2010р.

Суддя                                                                                                                  О.Я.Бойко