УКРАЇНА
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22ц -4115/10 Головуючий у суді 1-ї інстанції: Ольшевська Н.В.
Категорія 57 Доповідач: Рафальська І.М.
У Х В А Л А
Іменем України
1 вересня 2010 року колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Житомирської області у складі:
головуючого Рафальської І.М..
суддів Зарицької Г.В., Балашкевича С.В.,
при секретарі Пюрі Г.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Житомирі справу за позовом ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області, управління Пенсійного фонду України в м.Коростені Житомирської області про визнання дій неправомірними та стягнення коштів, передбачених Законом України „Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” за апеляційної скаргою управління Пенсійного фонду України в м.Коростені Житомирської області на постанову Коростенського міськрайсуду Житомирської області від 17 листопада 2009 року,
в с т а н о в и л а :
Постановою Коростенського міськрайсуду Житомирської області від 17 листопада 2009 року позов ОСОБА_2 задоволено частково.
Визнано неправомірними дії управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_2 коштів за період з 1.06.2008р. по 1.04.2009р. у розмірі, визначеному ст.37 Законом України „Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.
Визнано неправомірними дії управління Пенсійного фонду України в м.Коростені Житомирської області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_2 коштів за період з 1.06.2008р. по 1.04.2009р. у розмірі, визначеному ст.39 Законом України „Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.
Зобов’язано управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради здійснити перерахунок та виплату грошової допомоги ОСОБА_2
за період з 1.06.2008р. по 1.04.2009р. у розмірі, визначеному ст.37 Законом України „Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.
Зобов’язано управління Пенсійного фонду України в м.Коростені Житомирської області здійснити перерахунок та виплату грошової допомоги ОСОБА_2
за період з 1.06.2008р. по 1.04.2009р. у розмірі, визначеному ст.39 Законом України „Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.
У апеляційній скарзі управління Пенсійного фонду України в м.Коростені Житомирської області скасувати постанову в частині стягнення з управління Пенсійного фонду України в м.Коростені на користь позивачки коштів, оскільки вважає її в цій частині незаконною, і ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог до нього, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.
Розглянувши матеріали справи в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ч.1, 2 ст.39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", непрацюючим пенсіонерам, які проживають у зоні гарантованого добровільного відселення, доплата до пенсії провадиться у розмірі двох мінімальних заробітних плат.
Як видно з матеріалів справи, ОСОБА_2, 1938р.народження, є потерпілою від Чорнобильської катастрофи 1 категорії, про що свідчить посвідчення серії НОМЕР_2, яке видано 3.04.2008р./а.с.1/ та проживає у АДРЕСА_1 яке за переліком, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України № 106 від 23.07.1991р.та за розпорядження Кабінету Міністрів України № 17 від 12.01.1993р., відноситься до зони гарантованого добровільного відселення.
У період з 1.06.2008р. по 1.04.2009р. управління Пенсійного фонду України в м.Коростені виплачувало позивачу доплату до пенсії у розмірі 5,20грн ./ за довідкою цього управління № 5589/02 від 26.05.09р. така сума щомісячно виплачувалася з 1.01.2006 року по 30.04.2009 рок, а посвідчення НОМЕР_1 категорії видано 3.04.2008р ./., визначену постановою Кабінету Міністрів України № 836 від 26.07.1996р. "Про компенсаційні виплати особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи".
Вирішуючи спір, суд, з огляду на загальні засади пріоритету законів над підзаконними актами, обґрунтовано визнав, що при визначенні розміру згаданої доплати до пенсії застосуванню підлягає саме Закон України "Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", а не постанова Кабінету Міністрів № 836 від 26.07.1996р., яка істотно звужує обсяг встановлених законом прав позивача.
Доводи апеляційної скарги висновків суду не спростовують.
Постанова райсуду відповідає вимогам закону і матеріалам справи, підстав для її скасування немає.
Керуючись ст.ст. 209, 303, 304, 307, 308, 313-315 ЦПК України, колегія суддів
у х в а л и л а :
Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м.Коростені Житомирської області відхилити.
Постанову Коростенського міськрайсуду Житомирської області від 17 листопада 2009 року в частині визнання неправомірними дій управління Пенсійного фонду України в м.Коростені Житомирської області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_2 коштів за період з 1.06.2008р. по 1.04.2009р. у розмірі, визначеному ст.39 Законом України „Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, та зобов’язання управління Пенсійного фонду України в м.Коростені Житомирської області здійснити перерахунок та виплату грошової допомоги ОСОБА_2 за період з 1.06.2008р. по 1.04.2009р. у розмірі, визначеному ст.39 цього Закону, залишити без зміни.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.
Головуючий: Судді: