Справа № 11-803/ 10 Категорія: крим.
Головуючий суді 1-ї інстанції: Сєчко В.Л.
Доповідач: Зайцев В.А.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Вінницької області в складі:
Головуючого – судді Слободяна К.Б.,
суддів: Зайцева В.А., Дедик В.П.,
за участю прокурора Меєчка О.М.,
адвоката ОСОБА_2,
засудженої ОСОБА_3,
розглянула 01 вересня 2010 року у відкритому судовому засіданні у м. Вінниці кримінальну справу за апеляціями ст. помічника Козятинського міжпрокурора Кузьмінського П.В. з доповненнями, адвоката ОСОБА_2 в інтересах засудженої ОСОБА_3, засудженої ОСОБА_3 на вирок Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 10 червня 2010 року, яким
ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженку та жительку с. Новий Любар,
Любарівського району Житомирської області,
раніше не судиму,
засуджено за ч.2 ст. 190 КК України – до 2 років позбавлення волі.
Закрито провадження у справі за позовами ОСОБА_5, ОСОБА_6 в частині стягнення із засудженої ОСОБА_3 моральної шкоди на користь потерпілих у зв’язку з їх відмовою від позовів.
Інші цивільні позови потерпілих задоволено в повному обсязі, стягнуто з ОСОБА_3 на користь:
- ОСОБА_7 2214 гривень матеріальної та 5000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_5 11 965 гривень матеріальної шкоди;
- ОСОБА_8 3200 гривень матеріальної та 1800 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_9 3832 гривні матеріальної та 2000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_10 3337 гривень матеріальної та 2000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_11 3200 гривень матеріальної та 2000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_12 9000 гривень матеріальної шкоди;
- ОСОБА_6 2075 гривень матеріальної шкоди;
- ОСОБА_13 6927 гривень матеріальної та 3000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_14 4328 гривень матеріальної та 3000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_15 3916 гривень матеріальної та 5000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_16 5305 гривень матеріальної та 2000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_17 9156 гривень матеріальної та 1000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_18 10 230 гривень матеріальної та 1000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_19 4020 гривень матеріальної та 2000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_20 11 065 гривень матеріальної та 2000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_21 2593,50 гривень матеріальної та 1000 гривень моральної шкоди;
- ОСОБА_22 1996 гривень матеріальної та 2000 гривень моральної шкоди.
Частково задоволено цивільний позов потерпілого ОСОБА_23 та стягнуто з ОСОБА_3 на його користь 6394 гривні матеріальної та 2000 гривень моральної шкоди.
Згідно вироку суду, ОСОБА_3, працюючи заготівельником великої рогатої худоби ВАТ “Козятинський птахокомбінат” на протязі 2002 – 2006 років, займаючись заготівлею ВРХ у населення, неодноразово купувала худобу у жительки Староконстянтинівського району Хмельницької області, за яку відразу ж розрахувалась, тим самим увійшла в довіру населення. Протягом 2007-2008 років шляхом обману та зловживання довірою, не сплачуючи коштів власникам ВРХ, заволоділа худобою у кількості 31 голів на загальну суму 99 612 грн. 50 коп., чим заподіяла потерпілим збитків у великих розмірах при наступних обставинах.
1).02.01.2007 року, ОСОБА_3, шляхом обману та зловживання довірою жителя с. Ст.Остропіль Старокостянтинівського району, ОСОБА_7, заволоділа чужим майном, биком вагою 380 кг., чим завдала потерпілому матеріальної шкоди на суму 2214 грн.
2).18.04.2007 року, ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жительки с. Коржівка Старокостянтинівського району ОСОБА_5, повторно заволоділа чужим майном, трьома телятами загальною вагою 720 кг на суму 4104 грн., 12.11.2007 року, ОСОБА_3, шляхом обману та зловживання довірою ОСОБА_5 повторно заволоділа чужим майном, коровою вагою 414 кг на суму 2691 грн.; 1.10.2008 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою ОСОБА_5, повторно заволоділа чужим майном, коровою вартістю 5170 грн., всього на загальну суму 11965 грн., чим завдала потерпілій матеріальної шкоди на вказану суму.
3).В червні 2007 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жителя с. Коржівка Старокостянтинівського району, ОСОБА_8 повторно заволоділа чужим майном, биком вагою 432 кг. на суму 3200 грн. завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
4) 27.06.2007 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жительки с. Ст.Остропіль Старокостянтинівського району ОСОБА_9, повторно заволоділа чужим майном, биком вагою 527 кг. на суму 3832 грн., завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
5) 25.09.2007 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жителя с. Коржівка Старокостянтинівського району ОСОБА_10, повторно заволоділа чужим майном, биком вагою 420 кг. на суму 3337 грн., завдавши потерпілому матеріальної шкоди.
6) 08.10.2007 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жительки с.Остропіль Старокостянтинівського району, ОСОБА_11, повторно, заволоділа чужим майном, биком вагою 370 кг. на суму 3200 грн., завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
7) 13.10.2007 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жителя с. Коржівка Старокостянтинівського району ОСОБА_12, повторно, заволоділа чужим майном, трьома биками на загальну суму 9000 грн., завдавши потерпілому матеріальної шкоди.
8) 21.20.2007 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жительки с. Вишнопіль Старокостянтинівського району ОСОБА_6, повторно, заволоділа чужим майном, коровою вагою 465 кг. на суму 3255 грн. та биком вагою 352 кг., вартістю 2816 грн., а всього на загальну суму 6071 грн., розрахувавшись частково, грошової готівки у сумі 2071 грн. не повернула, завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
9) 30.10.2007 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жителя с. Левківка Старокостянтинівського району ОСОБА_13, повторно, заволоділа чужим майном двома биками вагою 410 кг та 430 кг. вартістю 8 грн. 50 коп. за 1 кг., загальною вагою 840 кг., заліковою вагою 815 кг. на загальну суму 6927 грн., завдавши потерпілому матеріальної шкоди.
10) 31.10.2007 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жительки с. Левківка Старокостянтинівського району ОСОБА_14, повторно, заволоділа чужим майном, биком вагою 525 кг., заліковою вагою 509 кг., вартістю 8 грн. 50 коп. за 1 кг. на суму 4328 грн., завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
11) 15.07.2008 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жительки с. Коржівка Старокостянтинівського району ОСОБА_15, повторно, заволоділа чужим майном, коровою вагою 400 кг. вартістю 9 грн. 70 коп. за 1 кг., на суму 3916 грн., завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
12) 04.08.2008 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жительки с. Мартинівка Старокостянтинівського району ОСОБА_16, повторно, заволоділа чужим майном, биком вагою 405 кг., заліковою вагою 393 кг., вартістю 13 грн. 50 коп. за 1 кг., на суму 5305 грн. завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
13) 15.09.2008 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жителя с. Вишнопіль Старокостянтинівського району ОСОБА_17, повторно заволоділа чужим майном, телицею вагою 412 кг., заліковою вагою 400 кг., вартістю 12 грн. за 1 кг., на суму 4800 грн., та телицею вагою 382 кг., заліковою вагою 363 кг., вартістю 12 грн. за 1 кг., на суму 4356 грн., на загальну суму 9156 грн., завдавши потерпілому матеріальної шкоди.
14) 30.09.2008 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жительки с. Сербинівка Старокостянтинівського району ОСОБА_18, повторно, заволоділа чужим майном двома коровами вагою 492 кг., та 498 кг., заліковою вагою 930 кг., вартістю 11 грн. за 1 кг., на загальну суму 10230 грн., завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
15) 30.09.2008 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жителя с.Ст.Остропіль Старокостянтинівського району ОСОБА_23, повторно заволоділа чужим майном, коровою вагою 369 кг. вартістю 6 грн. за 1 кг., на суму 2214 грн., та биком вагою 380 кг. вартістю 11 грн. за 1 кг. на суму 4180 грн., на загальну суму 6394 грн., завдавши потерпілому шкоди.
16) У жовтні 2008 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жительки с. Коржівка Старокостянтинівського району ОСОБА_19, повторно заволоділа чужим майном, биком вагою 345 кг., заліковою вагою 335 кг., вартістю 12 грн. за 1 кг., на суму 4020 грн., завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
17) 22.10.2008 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жителя с. Калинівка Старокостянтинівського району ОСОБА_20, повторно, заволоділа чужим майном, телицею вагою 424 кг., заліковою вагою 411 кг., вартістю 12 грн. 50 коп. за 1 кг. на суму 5137 грн. та биком вагою 470 кг., заліковою вагою 456 кг., вартістю 13 грн. за 1 кг. на суму 5928 грн., на загальну суму 11065 грн. завдавши потерпілому матеріальної шкоди.
18). 24.11.2008 року ОСОБА_3 шляхом обман та зловживання довірою жительки с. Коржівка Староконстянтинівського району ОСОБА_21, повторно, заволоділа чужим майном, телицею вагою 255 кг., заліковою вагою 247 кг., вартістю 10 грн. 50 коп. за 1 кг., на суму 2593 грн. 50 коп. завдавши потерпілій матеріальної шкоди.
19). У грудні 2008 року ОСОБА_3 шляхом обману та зловживання довірою жителя с. Коржівка Староконстянтинівського району, ОСОБА_22 повторно, заволоділа чужим майном , телицею вагою 250 кг. вартістю 8 грн. за 1 кг. на суму 1996 грн., завдавши потерпілому матеріальної шкоди.
В апеляції державного обвинувача з доповненнями ставиться питання про скасування вироку у зв’язку з невідповідністю призначеного судом покарання тяжкості злочину та особі засудженої внаслідок м’якості, неповнотою судового слідства та направлення справи на новий судовий розгляд.
Адвокат ОСОБА_2 в апеляції в інтересах ОСОБА_3 просить вирок скасувати, через невідповідність висновків суду фактичним обставинам справи, наявність в діях засудженої цивільно-правових відносин, а справу закрити за відсутності складу злочину.
В апеляції засуджена ОСОБА_3, не погоджуючись з вироком суду та не визнаючи своєї вини у шахрайстві, просить вирок скасувати, а справу закрити за відсутністю в її діях складу злочину.
Заслухавши доповідь судді, думку прокурора, який підтримав апеляцію з доповненнями державного обвинувача, виступ адвоката ОСОБА_2 та пояснення засудженої ОСОБА_3, які підтримали кожен свою апеляцію, перевіривши матеріали кримінальної справи та обсудивши доводи апеляцій, колегія суддів вважає, що апеляції підлягають частковому задоволенню за наступних підстав.
Так, ОСОБА_3 обвинувачується в 19 епізодах шахрайських дій, своєї вини у вчиненому не визнала, проте в судовому засіданні вона не була допитана по кожному з інкримінованих їй епізодів, чим недотримано положень ст.299 КПК України про обв»язковий допит підсудного в суді.
Всупереч вимог ст.254 КПК України підсудної не було вручено копію обвинувального висновку по справі, а лише вручена копія постанови прокурора про зміну обвинувачення (а.с.277).
Відповідно до листа Заступника Голови Верховного Суду України (а.с.264) справа по обвинуваченню ОСОБА_3 за ч.2 ст.190 КК України, після зміни її підсудності, була направлена Козятинському міськрайонному суду Вінницької області з метою її подальшого об»єднання з іншою кримінальною справою по обвинуваченню ОСОБА_3 за ч.4 ст.190 КК України. Однак, дані справи з невідомих причин не були об»еднані в одне провадження, більш того, з матеріалів даної кримінальної справи не можливо зрозуміти долю іншої кримінальної справи стосовно ОСОБА_3
За наведених обставин доводи апеляцій ОСОБА_3 та її адвоката ОСОБА_2 щодо відсутності в діях його підзахисної складу злочину та необхідності закриття відносно неї справи є безпідставними.
Таким чином, вирок підлягає скасуванню у зв»язку з неповнотою судового слідства та істотним порушенням вимог кримінально-процесуального закону.
Керуючись ст.ст. 365, 366, 367 КПК України, колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А :
Апеляції державного обвинувача з доповненнями, адвоката ОСОБА_2 та засудженої ОСОБА_3 - задовольнити частково.
Вирок Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 10 червня 2010 року стосовно ОСОБА_3, - скасувати, а справу повернути на новий судовий розгляд в той же суд в іншому складі.
Судді: