РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ    справа №2-271/2007

27 березня 2007 року               Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді                           Зверхановської Л. Д.

при секретарі                                       Стеців Н. Р.

з участю прокурора                               Волинця В.Е.

Розглянувши у відкритому   судовому засіданні в місті Золочеві

справу за позовом прокурора Золочівського району в інтересах управління праці та соціального захисту населення Золочівської райдержадміністрації до ОСОБА_1 про стягнення 2080,8 грн

встановив:

Прокурор Золочівського району просить стягнути з ОСОБА_1. в користь Золочівського УПСЗН 2080,8 грн, так як їй незаконно було надано на таку суму державну допомогу сім'ям з дітьми, оскільки нею було подано в Золочівське УПСЗН завідомо неправдиві відомості про про неї та її чоловіка, що вони працюють в ТзОВ ім. Д. Галицького.

Відповідачка позов визнала і пояснила, що вона згідна повернути незаконно надану їй допомогу на дітей.

Суд вважає, що позов підлягає    задоволенню з таких підстав.

Вироком Золочівського районного суду Львівської області від. 2.11.2006 року доведено вину ОСОБА_1. про те, що вона 17.05.2005 року подала в УПСЗН Золочівської РДА довідки про зарплату свою та свого чоловіка ОСОБА_1. у ТзОв ім. Д.Галицького , хоча вони там не працювали, для одержання допомоги малозабезпеченим сім'ям з дітьми.

Внаслідок протиправних дій ОСОБА_1. вона незаконно одержала державну допомогу малозабезпеченим сім'ям з дітьми в сумі 2080,8 грн.

Дану суму і слід стягнути з відповідачки.

Керуючись ст.ст. 10,60 ,212 ЦПК України, ст. 1166 ЦК України ,суд

вирішив:

Позов задоволити. Стягнути з ОСОБА_1в користь управління праці та соціального захисту населення Золочівської райдержадміністрації 2080,8 грн . незаконно одержаної державної допомоги малозабезпеченим сім'ям з дітьми , в користь держави 51 грн . судового збору і в користь ТУ ДСА у Львівській області 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10- денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.