Справа № 2- 49 / 07 рік      

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

23 березня  2007 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Федитника І.Д. при секретарі Яврській І. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Турка цивільну справу за позовом Турківського дочірного лісогосподарського підприємства ЛГП „ Галсільліс " в інтересах Мохнатської сільської ради Турківського р-ну до ОСОБА_1 про стягнення 583 грн. 61 коп. за лісопорушення ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з даним позовом посилаючись на те , що 16.03.2004 р. відповідач самовільно зрубав сироростучу та сухостійку смереки об'ємом 0.91 м-3 у 1 групі лісів заподіявши шкоду в розмірі 583 грн. 61 коп.

Факт вчинення лісопорушення підтверджується протоколом про лісопорушення від 11.05.2004 р. та постановою про притягнення до адмінвідповідальності від 11.05.2004 р. та показами свідків .

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги зменшив до 50 грн. посилаючись на ті ж обставини, що і в позовній заяві і дав пояснення.

Представник  Мохнатської     сільської ради у  судовому засідані  позовні  вимоги підтримав в сумі 50 грн., оскільки відповідач має на утриманні двоє неповнолитніх дітей .

Відповідач у судовому засіданні позов визнав частково .

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши Матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення.

Судом встановлено що 16.03.2004 р. відповідач самовільно зрубав сироростучу та сухостійку смереки об'ємом 0.91 м-3 у 1 групі лісів заподіявши шкоду державі в особі Турківського дочірного лісогосподарського підприємства ЛГП „ Галсільліс " в розмірі 583 грн. 61 коп.

Факт вчинення лісопорушення і розмір заподіяної шкоди підтверджується показами сторін , протоколом про адмінправопорушення від 11.05.2004 р., постановою про притягнення до адмінвідповідальності від 11.05.2004 р. за зрубані смереки та письмовими поясненнями лісника ОСОБА_2.

На вимогу представника позивача та представника Мохнатської сільської ради розмір стягнення становить 50 грн .

Відповідно до Закону України „ Про Державний бюджет України на 2007 рік" розмір заподіяної шкоди за лісопорушення підлягає стягненню до місцевих бюджетів .

Відповідно до ст. 107 ЛК України відповідач зобов'язаний відшкодувати заподіяну шкоду.

Керуючись ст. ст. 10 ,60 , 88 , 212 ЦПК України , ст. 107 ЛК України , Постановою Кабінету Міністрів України від 05 .12 . 1996 р. № 1464 , суд ,-

ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Мохнатської сільської ради Турківського р-ну шкоду в розмірі  50 грн.00 коп.  за лісопорушення , а

2

також судовий збір в розмірі 51 гривень в дохід держави та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи на користь Турківського дочірного лісогосподарського підприємства ЛГП „ Галсільліс " в розмірі 30 грн.

Рішення може бути оскаржено до Львівського апеляційного суду шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення , а апеляційну скаргу протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження .