Р І Ш Е Н Н Я                                   Справа № 2-2061/10

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

22 вересня 2010 року       м. Хорол                                    

Хорольський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого – судді Личковахи О.О.

               при секретарі – Комаренко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Хорольської міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки ,

В С Т А Н О В И В:

    ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Хорольської міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки .

В заяві вказували, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_5. 12 листопада 2004 року ОСОБА_6 подарувала батьку позивачки ОСОБА_4 земельні ділянки : площею 0,0902 га – надану для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель, площею 0,2256 га – надану для ведення особистого селянського господарства, - котрі розташовані за адресою : АДРЕСА_1, що підтверджується договором дарування ВВО № 375750. Загальна площа земельної ділянки становить 0,3158 га.

Як вказувалося в заяві, 05 липня 207 року батько позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_4 склав заповіт, яким належні йому на праві приватної власності житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку для його обслуговування, що розташовані за адресою : АДРЕСА_1,- заповів в рівних долях позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_7 помер в місті Костопіль Рівненської області.

Після смерті ОСОБА_4 позивачі оформили право власності на житловий будинок, але не можуть належним чином оформити право власності на земельну ділянку, оскільки після прийняття в дар земельної ділянки ОСОБА_7 не оформив технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, тому і змушені звернутися до суду з даною заявою.

Позивачі просили визнати за ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, право власності на земельні ділянки площею 0,0902 га та 0,2256 га, розташовані за адресою : АДРЕСА_1, та визнати за кожним з них , спадкоємцем за заповітом, право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0902 га, тобто 0451 га, та на ? частину земельної ділянки площею0,2256 га, тобто 0,1128 га, що належали ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

В судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_8 змінив позовні вимоги, просив встановити факт належності земельної ділянки площею 0,0902 га та земельної ділянки площею 0,2256 га, розташованих за адресою : АДРЕСА_1, Полтавської області, -  ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, та визнати за кожним із позивачів право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0902 га, тобто 0451 га, та на ? частину земельної ділянки площею0,2256 га, тобто 0,1128 га, що належали ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Представник відповідача Хорольської міської ради Полтавської області ОСОБА_9 в судовому засіданні змінені позовні вимоги  визнав.

    Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що змінений позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Спадкодавець ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року , що підтверджується свідоцтвом про його смерть Серія НОМЕР_1, виданим ІНФОРМАЦІЯ_3 року відділом РАЦС Костопільського РУЮ Рівненської області.

Згідно заповіту від 05.07.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Костопільського районного нотаріального округу Рівненської області ОСОБА_11, зареєстрованого в реєстрі за № 3818,  ОСОБА_7 на випадок своєї смерті заповів позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 належні йому на праві приватної власності житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку для його обслуговування, що розташовані за адресою : АДРЕСА_1,-  в рівних долях.

Факт належності вказаної в заповіті земельної ділянки, що складається з земельної ділянки площею 0,0902 га , наданої для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель, та земельної ділянки площею 0,2256 га , наданої для ведення особистого селянського господарства, спадкодавцю ОСОБА_7, який за життя не оформив право власності на них, підтверджується договором дарування ВВО № 375750 від 20.11.2004 року, укладеним між ним та ОСОБА_6, витягом про реєстрацію правочину договору дарування в Державному реєстрі правочинів № 305389 від 12.11.2004 року, виданим приватним нотаріусом Хорольського районного нотаріального округу ОСОБА_12, технічною документацією із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку на ім”я ОСОБА_6, яка знаходиться у позивачів, а тому слід встановити факт належності земельної ділянки площею 0,0902 га та земельної ділянки площею 0,2256 га, розташованих за адресою : АДРЕСА_1, Полтавської області,-спадкодавцю ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Позивачі є спадкоємицями спадкового майна ОСОБА_7 за заповітом .

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов”язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, тому позивачі як спадкоємці за заповітом мають право на вказане спадкове майно.

Оскільки згідно заповіту спадкодавець ОСОБА_4 заповів позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку для його обслуговування, що розташовані за адресою : АДРЕСА_1,-  в рівних долях, за кожним із позивачів слід визнати право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0902 га, тобто 0451 га, та на ? частину земельної ділянки площею 0,2256 га, тобто 0,1128 га, розташованих за адресою : АДРЕСА_1, Полтавської області , - що належали ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, 1218, 1223, 1235 ЦК України, суд

Р І Ш И В :

Змінений позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Хорольської міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельні ділянки задоволити повністю.

Встановити факт належності земельної ділянки площею 0,0902 га та земельної ділянки площею 0,2256 га, розташованих за адресою : АДРЕСА_1, Полтавської області, -  ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, спадкоємицею за заповітом,  право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0902 га, тобто 0451 га, та на ? частину земельної ділянки площею 0,2256 га, тобто 0,1128 га, розташованих за адресою : АДРЕСА_1, Полтавської області , - що належали ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємцем за заповітом,  право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,0902 га, тобто 0451 га, та на ? частину земельної ділянки площею 0,2256 га, тобто 0,1128 га, розташованих за адресою : АДРЕСА_1, Полтавської області,- що належали ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.    

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга  в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Г о л о в у ю ч и й :