ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

06 жовтня 2010 р.                                                                                          К-30981/10

Суддя Вищого адміністративного суду України Гурін М.І., перевіривши касаційну скаргу Центрально-міського управління праці та соціального захисту населення Горлівської міської ради на постанову Центрально-міського районного суду міста Горлівки Донецької області від 19 листопада 2009 року та ухвалу  апеляційного суду Донецької області від 31 серпня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Центрально-міського управління праці та соціального захисту населення Горлівської міської ради про визнання дій неправомірними, стягнення грошової допомоги,

В С Т А Н О В И В :

Не погоджуючись із зазначеними судовими рішеннями, 30 вересня 2010 року (згідно відбитку штемпеля на конверті) відповідач подав касаційну скаргу.

Відповідно до ч. 2 ст. 212 Кодексу адміністративного судочинства України касаційна скарга на судові рішення подається протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції, крім випадків, передбачених цим Кодексом, а в разі складення постанови в повному обсязі відповідно до статті 160 цього Кодексу - з дня складення постанови в повному обсязі.

Таким чином, касаційна скарга подана до суду з пропуском строку, передбаченого ст. 212 Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до ч. 3 ст. 214 Кодексу адміністративного судочинства України суддя-доповідач повертає касаційну скаргу, подану після закінчення строку касаційного оскарження, особі, яка її подала, якщо вона не порушує питання про поновлення цього строку.

Оскільки заяви про поновлення пропущеного строку подання касаційної скарги до Вищого адміністративного суду України подано не було, скарга підлягає поверненню скаржнику.

Керуючись ст. 214 Кодексу адміністративного судочинства України, –

У Х В А Л И В :

1.Повернути Центрально-міському управлінню праці та соціального захисту населення Горлівської міської ради касаційну скаргу на постанову Центрально-міського районного суду міста Горлівки Донецької області від 19 листопада 2009 року та ухвалу  апеляційного суду Донецької області від 31 серпня 2010 року.

2.Роз’яснити, що повернення касаційної скарги не позбавляє права повторного звернення до суду з касаційною скаргою разом з заявою про поновлення строку касаційного оскарження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

        Суддя                                                                       М.І. Гурін