справа № 2-757/10

УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

  22 жовтня 2010 року  Котелевський районний суд Полтавської області у складі: головуючої - судді Цвітайло П.В., розглянувши у відкритому судовому засідання в сел. Котельва цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Котелевському районі Полтавської області про зобов’язання здійснити перерахунок пенсії та виплатити недоплачене щомісячне підвищення до пенсії відповідно до вимог Закону України «Про соціальний захист дітей війни»;-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1   звернулася до суду з позовом, у якому просить  зобов’язати Управління Пенсійного фонду України у Котелевському районі Полтавської області здійснити їй перерахунок пенсії та виплатити недоплачене щомісячне підвищення до пенсії відповідно до вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за 2007-2010 роки.

    Ухвалою суду   від 24 червня 2010 року провадження по справі відкрито.

У судове засідання позивачка не з’явилася, про час і місце розгляду справи повідомлена в установленому законом порядку, позивачка надала до суду листа про розгляд справи без її участі.

Представник відповідача – Управління Пенсійного фонду України у Котелевському районі Полтавської області, у судове засідання не з’явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений в установленому законом порядку,    Управління Пенсійного фонду України у Котелевському районі Полтавської області надало до суду листа, в якому просить розглянути справу без участі його представника, проти позовних вимог заперечує у повному обсязі.

Відповідно до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

 Відповідно до п.2 ч.1 ст.15 ЦПК України зі змінами, внесеними Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами» № 1691-VI від 18 лютого 2010 р. суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

Рішенням Конституційного Суду України від 09 вересня 2010 року № 19-рп/2010 р. п.2 ч.1 ст.15 ЦПК України в редакції Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами» № 1691-VI від 18 лютого 2010 р. визнаний таким, що не відповідає Конституції України. Положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами» № 1691-VI від   18 лютого 2010 року та Цивільного процесуального кодексу України, визнані неконституційними, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним судом України цього Рішення. Рішення Конституційного Суду України є обов’язковим до виконання на території України, остаточним і не може бути оскаржене.

Відповідно до ч.1 п.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

При цьому,  суд вважає за необхідне роз’яснити позивачу, що відповідно п.4 ч.1  ст.18 КАС України зі змінами, внесеними Законом України «Про судоустрій та статус суддів» від 07.07.2010 № 2453-VІ, який набув чинності 30.07.2010 року, місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи щодо спорів  фізичних осіб з суб’єктом владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат, загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Керуючись п.1 ч.1 ст.205  ЦПК України, суд;-

УХВАЛИВ:

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Котелевському районі Полтавської області про зобов’язання здійснити перерахунок пенсії та виплатити недоплачене щомісячне підвищення до пенсії відповідно до вимог Закону України «Про соціальний захист дітей війни», у зв’язку з тим, що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Роз’яснити ОСОБА_1 право звернення до суду для вирішення даного спору в порядку адміністративного судочинства.

Апеляційна скарга на ухвалу Котелевського районного суду Полтавської області може бути подана до   Апеляційного суду Полтавської області через Котелевський районний суд Полтавської області протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.  

Суддя

Котелевського райсуду  

Полтавської області                                                                                                П.В. Цвітайло

КОТЕЛЕВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Жовтнева, 235,  смт Котельва, Полтавська область, 38600, Україна

 тел.: ( 05350 ) 2-13-43, телфакс: ( 05350 ) 2-12-31; E –mail: inbox@kt.pl.court.gov.ua

____.10. 2010 року №2-757/10-________                                                          

ОСОБА_1,

                                                                                                                   АДРЕСА_1

Управлінню Пенсійного

фонду України у Котелевському районі

вул. Жовтнева, 223, смт. Котельва

Полтавська область, 38600

    Надсилаю для ознайомлення копію ухвали Котелевського районного суду Полтавської області від 22.10.2010 року.

Додаток: на 1 арк.

Суддя

Котелевського районного суду

Полтавської області                                                                                               П.В. Цвітайло

 ____.10. 2010 року №2-757/10-________                                                          

ОСОБА_1,

                                                                                                                    АДРЕСА_1

Управлінню Пенсійного

фонду України у Котелевському районі

вул. Жовтнева, 223, смт. Котельва

Полтавська область, 38600

    Надсилаю для ознайомлення копію ухвали Котелевського районного суду Полтавської області від 22.10.2010 року.

Додаток: на 1 арк.

Суддя

Котелевського районного суду

Полтавської області                                                                                                П.В. Цвітайло