Справа №22-ц-22679/2010р. Головуючий в 1 інстанції Харченко І.О.
Доповідач Берзіньш В.С.
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 вересня 2010 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного
суду Автономної Республіки Крим в складі:
Головуючого, судді: Куртлушаєва І.Д.
Суддів: Берзіньш В.С.
Підлісної І.А.,
при секретарі Фінайкіній І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сімферополі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи - агентство нерухомості "Ярослава", ОСОБА_4, про стягнення грошової суми за договором завдатку, -
за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Київського районного суду м.Сімферополя АРК від 31 травня 2010 року,
ВСТАНОВИЛА:
Рішенням Київського районного суду м.Сімферополя АРК від 31.05.2010 року позовну заяву ОСОБА_2 задоволено частково: з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 стягнено аванс за договором купівлі-продажі житлового будинку в сумі 31700грн., витрати по оплаті судового збору у сумі 317грн. та витрати на інформаційно- технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30грн., а всього – 32047грн.
В апеляційній скарзі ОСОБА_3 оспорює рішення суду в частині стягнення з нього суми 7 925грн.10коп., посилаючись на те, що сума у розмірі 5050грн. яка на день її сплати 06.02.2007р. була еквівалентна 1000 доларів США, є завдатком, що зазначено в договорі та що не заперечувала позивачка. Оскільки договір купівлі-продажу будинку не було укладено з вини позивачки ОСОБА_2, яка в односторонньому порядку відмовилась від виконання взятих на себе обов’язків, то ця сума підлягає залишенню у продавця. Просив скасувати рішення суду з ухваленням нового рішення про стягнення 23 775грн
В засіданні апеляційного суду ОСОБА_3 підтримав доводи апеляційної скарги.
Обговоривши наведені у скарзі доводи та перевіривши матеріали справи, колегія дійшла висновку, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає з таких підстав.
Відповідно до ст.ст.303,308 ЦПК України під час розгляду справи в апеляційному порядку апеляційний суд перевіряє законність і обгрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції. Апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Постановлюючи рішення, суд виходив з того, що передані 06.02.2007р. та 31.03.2007р. позивачкою суми, еквівалентна 1 000 доларів США і 3000 доларів США за домовленістю про укладення договору купівлі-продажу майна є авансом, тому наслідки, передбачені ст.571 ЦК України до зазначених правовідносин не застосовуються.
Такі висновки суду відповідають матеріалам справи і не суперечать чинному законодавству.
Відповідно до ст.570 ЦК України завдатком є грошова сума, що видається кредиторові боржником в рахунок належних з нього за договором платежів, на підтвердження зобов’язання і на забезпечення його виконання.
2
Статтями 220,657 ЦК України передбачено, що договір купівлі-продажу житлового будинку (квартири) укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню та державній реєстрації. У разі недодержання сторонами вимоги закону про нотаріальне посвідчення такий договір є нікчемним.
Договір купівлі-продажу житлового будинку між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, діючого на підставі довіреності від ОСОБА_4, в установленому законом порядку укладений не був.
Правила ч.1ст.571 ЦК України щодо залишення завдатку у кредитора застосовуються в тих випадках, коли між сторонами було укладено договір, проте він не виконується з вини якоїсь зі сторін. Якщо ж сторони домовились укласти договір, але відповідним чином його не оформили, сплачені в рахунок виконання договору платежі визнаються авансовими, що передбачено ч.2чт.570 ЦК України, та повертаються в тому розмірі, в якому вони давалися, відповідно до ст.1212 ЦК України.
Таким чином, висновки суду про задоволення позову про стягнення суми, переданої позивачкою в рахунок укладення договору купівлі-продажу в майбутньому, обґрунтовані.
Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду. Підстав для скасування чи зміни рішення суду за доводами апеляційної скарги немає.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.303,308 Цивільного процесуального кодексу України, колегія
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу ОСОБА_3 відхилити.
Рішення Київського районного суду м. Сімферополя АРК від 31 травня 2010 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до суду касаційної інстанції на протязі двадцяти днів.
Судді: Куртлушаєв І.Д.
Берзіньш В.С.
Підлісна І.А.