Справа № 2-3298/10  

Р І Ш Е Н Н Я  

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

 13 жовтня 2010 року                     Шевченківський    районний   суд   м. Чернівці  

 в   складі:

головуючої судді               Чебан В.М.

при секретарі               Гладчук А.Д.

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», в особі Хмельницької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ПАТ «Укрсоцбанк», в особі Хмельницької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» звернулось до суду з позовом про стягнення заборгованості за кредитом до відповідача – ОСОБА_1 посилаючись на те, що 10.07.2006 року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку "Укрсоцбанк" та ОСОБА_1 укладено Договір кредиту № 225 у відповідності з яким Позивач надав Відповідачу у тимчасове користування на умовах, повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 9740,00 гривень, зі сплатою 23 % відсотків річних з кінцевим терміном повернення заборгованості 08.07.2008 року (відповідно до п.п. 1.1., 1.1.1. Договору кредиту № 225 від 10.07.2006 року). Кредит надавався Позичальнику на споживчі цілі.

Відповідно до ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Причому зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства.

Відповідно до п.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно п. 2.5. Договору, сплата процентів за користування Кредитом здійснюється у валюті Кредиту щомісячно до 20 числа місяця наступного за місяцем в якому нараховані проценти, а також в день повернення заборгованості за Кредитом в повній сумі.

Відповідно до п.3.3.6., Кредитного договору Позичальник зобов'язаний повернути в повному обсязі Кредит із нарахованими процентами за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями у термін, визначений п. 1.1. цього Договору.

У відповідності до п. 4.4. Договору, у разі не виконання Позичальником зобов'язань, визначених п.п. 3.3.1.- 3.3.9. даного Договору, протягом більше п'яти днів, термін надання Кредиту вважається таким, що закінчився та, відповідно Позичальник зобов'язаний погасити Кредит та сплатити відсотки за фактичний час використання кредиту та нараховані штрафні санкції.

Згідно ч. 3 ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно п.п. 4.1. Договору у разі прострочення Позичальником строків сплати відсотків, визначених п. 2.5. цього Договору, а також прострочення строків повернення Кредиту, визначених п.п. 1.1., 2.8.3., 3.2.2., 4.4., 5.4., цього Договору Позичальник сплачує Кредиторові пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у цей період від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення.

Згідно п. 7.3. Договору, Договір набирає чинності з дати його укладення та діє до остаточного виконання Сторонами прийнятих на себе зобов'язань.

Однак, всупереч умовам Договору та діючому законодавству, Відповідач не виконував взяті на себе зобов'язання - по Договору кредиту № 225 від 10.07.2006 року, чим порушив права Банка на вчасне повернення наданих кредитних коштів та отримання процентів за користування кредитними коштами.

Станом на 22.07.2010 року заборгованість Відповідача перед Позивачем складає - 23250.73 грн., з них: сума заборгованості за кредитом - 7710.00 грн.; сума заборгованості за відсотками - 6448.42 грн.; пеня за несвоєчасне повернення кредиту - 5083.12 грн.; пеня за несвоєчасне повернення відсотків - 2416,13 грн.; розмір інфляційних витрат за кредитом - 1087,11 грн.; розмір інфляційних витрат за відсотками – 505,95 грн.

На підставі зазначеного просять cтягнути з ОСОБА_1, на їх користь кредитну заборгованість в сумі - 23250.73 гривень, а також витрати по сплаті судового збору в сумі - 232,50 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі - 120 гривень.

B судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному об'ємі, просив позов задовольнити, та надав пояснення аналогічні позовної заяви.  

Відповідач в судове засідання не з'явилась, про причини своєї неявки суд не повідомила, хоча була належним чином повідомлена про день, час та місце розгляду справи, у зв’язку з чим суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідача та постановити заочне рішення.  

Суд заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають до задоволенню - частково.

Судом встановлено, що 10.07.2006 року між сторонами було укладено Договір кредиту № 225 у відповідності з яким Позивач надав Відповідачу у тимчасове користування на умовах, повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 9740,00 гривень, зі сплатою 23 % відсотків річних з кінцевим терміном повернення заборгованості 08.07.2008 року, що підтверджується кредитним договором (а.с. 10-11) та заявкою на видачу готівки (а.с. 9).

Відповідно до п.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно п. 2.5. кредитного договору, сплата процентів за користування Кредитом здійснюється у валюті Кредиту щомісячно до 20 числа місяця наступного за місяцем в якому нараховані проценти, а також в день повернення заборгованості за Кредитом в повній сумі.

Відповідно до п.3.3.6., Кредитного договору Позичальник зобов'язаний повернути в повному обсязі Кредит із нарахованими процентами за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями у термін, визначений п. 1.1. кредитного договору.

У відповідності до п. 4.4. Договору, у разі не виконання Позичальником зобов'язань, визначених п.п. 3.3.1.- 3.3.9. кредитного договору, протягом більше п'яти днів, термін надання Кредиту вважається таким, що закінчився та, відповідно Позичальник зобов'язаний погасити Кредит та сплатити відсотки за фактичний час використання кредиту та нараховані штрафні санкції.

Згідно ч. 3 ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно п.п. 4.1. Договору у разі прострочення Позичальником строків сплати відсотків, визначених п. 2.5. цього Договору, а також прострочення строків повернення Кредиту, визначених п.п. 1.1., 2.8.3., 3.2.2., 4.4., 5.4., цього Договору Позичальник сплачує Кредиторові пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у цей період від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення.

Згідно п. 7.3. Договору, Договір набирає чинності з дати його укладення та діє до остаточного виконання Сторонами прийнятих на себе зобов'язань.

Однак, всупереч умовам Договору та діючому законодавству, Відповідач не виконував взяті на себе зобов'язання - по Договору кредиту № 225 від 10.07.2006 року, в зв’язку з чим, станом на 22.07.2010 року заборгованість Відповідача перед Позивачем складає – 21657,67 грн., та складається з суми заборгованості за кредитом в розмірі 7710,00 грн.; сум заборгованості за відсотками в розмірі 6448,42 грн.; пеня за несвоєчасне повернення кредиту – 5083,12 грн.; пені за несвоєчасне повернення відсотків в розмірі 2416,13 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості за кредитним договором (а.с. 6-8).

Згідно ст.ст. 526, 527, 530 Цивільного Кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та цивільного законодавства.

Згідно із п.1 ст. 1054 Цивільного Кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно із п.1 ст.1048 Цивільного Кодексу України  розмір  і порядок одержання  процентів встановлюється договором.

З положень кредитного договору та ст.ст. 1054, 1055 ЦК України вбачається, що сторонами дотримано в повному обсязі вимоги цивільного законодавства щодо предмету договору, його ціни, строку повернення кредиту, розміру відсотків, письмової форми.

Що стосується стягнення з відповідача розміру інфляційних витрат, суд вважає, що в даній частині позовних вимог слід відмовити, оскільки позивачем не зазначено підстав правомочності стягнення зазначеної суми коштів, а також не зазначено який індекс інфляції встановлено на час прострочення відповідачем платежів по кредитному договору.

На підставі викладеного позовні вимоги позивача – Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» підлягають до задоволення частково.

Також з відповідача слід стягнути на користь позивача судовий збір в сумі 216,58 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120,00 грн.

Керуючись ст.ст. 525, 526, 527, 530, 554, 611, 629, 1048-1050, 1054 ЦК України,  ст.ст. 10, 60, 88, 212-215, 226 ЦПК України, суд,

 ВИРІШИВ:

Винести заочне рішення.

Позов Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», в особі Хмельницької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом  – задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1, заборгованість за кредитним договором № 225 від 10.07.2006 року   в сумі   21657,67   грн. на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», в особі Хмельницької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк».

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», в особі Хмельницької обласної філії ПАТ «Укрсоцбанк» сплачений судовий збір в сумі   216,58  грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі   120,00   грн.  

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Дане заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії.  

  СУДДЯ: