Справа №2-192/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.11.2010 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого – судді Дурасової Ю.В.,

при секретарі – Крутій Ю.В.,

за участю заявника – ОСОБА_1,

представника заявника – ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи – приватний нотаріусу Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_3, Саксаганськй відділ реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області, Управління житлово-комунального господарства Виконавчого комітету Криворізької міської ради Виконавчого комітету Смілянської міської ради Черкаської області, Відділ реєстрації актів цивільного стану Смілянського міського управління юстиції Черкаської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із вищезазначеною заявою, яку згодом уточнила, та просила встановити факт належності її батьку ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, свідоцтва про право власності на житло, виданого 27 серпня 1993 року Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Криворізької міської Ради народних депутатів в якому його прізвище вказано невірно – "Тениченко", встановити факт належності її матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5року, свідоцтва про одруження ,  виданого 04.06.1961 року відділом РАГС м. Сміла Черкаської області, в якій її ім'я вказано невірно –  "Ганна", встановити дійсність свідоцтва про народження, виданого 04.06.1961 року виконавчим комітетом Смілянської міської ради Черкаської області, в якій ім'я її матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року, вказано невірно – "Ганна", зобов'язати Саксаганський відділ реєстрації актів цивільногого стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області внести зміни до свідоцтва про народження, виданого 04.06.1961 року виконавчим комітетом Смілянської міської ради Черкаської області, згідно яких ім'я її матері ОСОБА_5 буде виправлено з невірного "Ганна" на вірне ім'я – "Анна", що необхідно для оформлення спадщини, що залишилася заявнику від її батьків, а саме квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

У судовому засіданні заявник та його представник підтримали заяву.

Заявник в обгрунтування заяви зазначила, що після смерті батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_4 звернулася до приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу  ОСОБА_3 з метою оформити спадщину. Але нотаріус відмовила оформляти спадщину та винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії тому, що виникли розбіжності з прізвищем її батька ОСОБА_4 в Свідоцтві про право власності на житло від 27.08.1993 року та свідоцтві про смерть від 23.11.2009 року, свідоцтві про народження від 11.07.1937 року, свідоцтві про одруження від 04.06.1961 року, та виникли розбіжності з ім'ям її матері ОСОБА_5 в Свідоцтві про право власності на житло від 27.08.1993 року та свідоцтві про народження від 04.06.1961 року і свідоцтві про одруження від 04.06.1961 року.

Представники заінтересованих осіб, кожен окремо, в судове засідання не з'явились, однак заінтересована особа приватний нотаріус Криворізького міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_3 надала до суду письмову заяву про те, що вона не заперечує проти задоволення вимог, вказаних в заяві, претензій до заявника не має, та просить справу розглядати за її відсутності.

Представник заінтересованої особи Саксаганського відділу реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник заінтересованої особи Відділу реєстрації актів цивілького стану Смілянського міського управління юстиції Черкаської області надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представники заінтересованих осіб Управління житлово-комунального господарства Виконавчого комітету Криворізької міської ради, Виконавчого комітету Смілянської міської ради Черкаської області в судове засідання не з'явилися, про час і місце судового засідання повідомлені належним чином.

Заслухавши заявника, його представника, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, суд вважає за можливе задовольнити заяву за наступних підстав.

У судовому засіданні встановлені наступні факти, обставини та правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла мати заявника ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, а ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер батько заявника ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. На день смерті батьків заявник проживала разом з ними однією сім'єю. В спадок від батьків заявнику залишилася квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Після смерті батьків заявник звернулася до приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу  ОСОБА_3 з метою оформити спадщину. Але нотаріус ОСОБА_3 відмовила оформляти спадщину та винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії з наступних причин. У свідоцтві про право власності на житло, виданого 27 серпня 1993 року Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Криворізької міської Ради народних депутатів, прізвище батька заявника ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, вказано неправильно – "Тениченко".

Правильність написання прізвища ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Саксаганським відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області 23 листопада 2009 року, у свідоцтвом про народження № 2178611, та свідоцтвом про одруження виданого 04.06.1961 року відділом РАГС м. Сміла Черкаської області.

У свідоцтві про народження, виданому 04.06.1961 року виконавчим комітетом Смілянської міської ради Черкаської області та у свідоцтві про одруження, виданому 04.06.1961 року відділом РАГС м. Сміла Черкаської області, ім'я матері заявника ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказано неправильно – "Ганна".

Правильність написання ім'я ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про смерть виданому Відділом реєстрації актів громадянського стану Саксаганського районного управління юстиції м. Кривого Рогу 28 жовтня 2002 року, у свідоцтвом про народження, виданому 30.07.1952 року.

    Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, що передбачено статтею 256 ЦПК України.

    Встановлення факту належності батьку заявника ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, свідоцтва про право власності на житло, виданому 27 серпня 1993 року Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Криворізької міської Ради народних депутатів в якому його прізвище вказано невірно – "Тениченко", встановлення факту належності матері заявника ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року, свідоцтва про одруження ,  виданому 04.06.1961 року відділом РАГС м. Сміла Черкаської області, в якій її ім'я вказано невірно –  "Ганна", встановлення дійсністі свідоцтва про народження, виданому 04.06.1961 року виконавчим комітетом Смілянської міської ради Черкаської області, в якій ім'я її матері ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року, вказано невірно – "Ганна", має для заявника юридичне значення, оскільки служить підставою для оформлення спадщини, а саме квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

    На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 11, 15, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

    Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

    Встановити факт належності ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, свідоцтва про право власності на житло, виданого 27 серпня 1993 року Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Криворізької міської Ради народних депутатів, в якому його прізвище вказано невірно – "Тениченко".

Встановити факт належності ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року, свідоцтва про одруження, виданого 04.06.1961 року відділом РАГС м. Сміла Черкаської області, в якому  ім'я вказано невірно –  "Ганна".

    Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, Свідоцтва про народження, виданого 04.06.1961 року, місце реєстрації м. Сміла, ЗАГС, актовий запис № 307 від 01.06.1961 року.

    Внести зміни в актовий запис та Свідоцтво про народження, виданого 04.06.1961 року, місце реєстрації м. Сміла, ЗАГС, актовий запис № 307 від 01.06.1961 року, зазначивши ім'я матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_5 замість помилкового "Ганна".

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до набрання  законної сили. Рішення набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження.

Апеляційне оскарження здійснюється шляхом подачі через суд першої інстанції, який постановив рішення апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, в порядку ст. 294, 295 ЦПК України. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя                                                                     Ю.В. Дурасова