Справа №2-5350/2010 р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 жовтня 2010 року Київський районний суд м.Одеси у складі:
головуючого – судді Огренич І.В.
при секретарі – Камінській О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування, суд, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1, уточнивши позовні вимоги просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0231 га за адресою: АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3, посилаючись на те, що після смерті чоловіка відкрилася спадщина у вигляді зазначеного майна, позивачка своєчасно звернулась до нотаріальної контори для прийняття спадщини, однак їй було відмовлено так як у державному акті на спірну земельну ділянку зазначено, що ділянка належала померлому на підставі “договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Орзіх В.М. від 28.10.2005 року за реєстровим №4070”, але за цим договором ОСОБА_3 був продавцем, а не покупцем.
Відповідачка у судовому засіданні позовні вимоги визнала та не заперечує проти їх задоволення у повному обсязі.
Представник 3-ої особи – державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» у особі Одеської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» у судовому засіданні залишив вирішення справи на розсуд суду.
Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Як встановлено у судовому засіданні, відповідно до державного акту від 27 вересня 2007 року серії ЯЕ №653858 ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,0231 га по АДРЕСА_1 у м.Одесі на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Орзіх В.М. від 28 жовтня 2005 року №4070.
Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть від 20 листопада 2009 року, актовий запис №950) відкрилася спадщина у вигляді вищезазначеного майна.
ОСОБА_3 є чоловіком позивачки (свідоцтво про укладення шлюбу від 03 квітня 1984 року, актовий запис №218).
Як вбачається з листа Сьомої Одеської державної нотаріальної контори від 23 квітня 2010 року №1721/02-14 ОСОБА_1 звернулась до нотаріальної контори для прийняття спадщини своєчасно, однак їй було відмовлено так як у виданому управлінням земельних ресурсів у м.Одесі 27 вересня 2007 року державному акті зазначено, що спірна земельна ділянка належить померлому на підставі «договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Орзіх В.М. від 28 жовтня 2005 року за реєстровим №4070», але за цим договором ОСОБА_3О був продавцем, а не покупцем.
Згідно листа управління Держкомзему у м.Одесі від 20 травня 2010 року на звернення ОСОБА_1 повідомлено, що в державному акті серії ЯЕ №653858 на ім’я ОСОБА_3 підстава видачі державного акта вказана не в повному обсязі, тобто в зазначеному державному акті допущена помилка.
Позивачка є спадкоємицею І черги після померлого ОСОБА_3 та вважається такою, що прийняла спадщину, так як на час відкриття спадщини постійно проживала із спадкодавцям, своєчасно звернулась до нотаріальної контори для прийняття спадщини та не заявляла про відмову від спадщини, що підтверджується матеріалами справи.
При таких обставинах суд вважає уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 законними, обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 1225, 1261, 1268 ЦК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Уточнені позовні вимоги ОСОБА_1 – задовольнити.
Визнати право власності за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,0231 га за адресою: АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя І.В. Огренич