Справа  № 2-582/10  

РІШЕННЯ  
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

       19 жовтня 2010 року. Першотравневий районний суд м.Чернівці  

в складі:  

головуючого судді Скуляка І.А.,  

при секретарі Ботнар Т.П.,  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3  про стягнення заборгованості   , -  

  ВСТАНОВИВ:  

  Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачки про стягнення заборгованості, посилаючись на те, що відповідно до укладеного договору №250517-CRED від 15.09.2008 року відповідачка ОСОБА_1 отримала строковий кредит в розмірі 3000,00 доларів США шляхом перерахування кредитних коштів на картрахунок НОМЕР_1 зі сплатою відсотків в розмірі 25,00%  на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення кредиту  15.09.2010 року. Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється за графіком погашення кредиту та процентів.  

В забезпечення виконання зобов’язання за вказаним вище кредитним договором між ним (позивачем) та відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було укладено договори поруки №250517_сred від 15.09.2008 року та №250517_сred від 15.09.2008 року відповідно, згідно яких останні зобов’язалися відповідати по зобов’язаннях відповідачки ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору №250517-CRED від 15.09.2008 року, в повному обсязі цих зобов’язань.  

Зазначає, що відповідачка ОСОБА_1 належним чином не виконала умов кредитного договору №250517_сred від 15.09.2008 року, внаслідок чого, на час подання позову, утворилась заборгованість перед банком в сумі 2248,30 доларів США.  

Під час розгляду справи по суті представник позивача надала доповнення до позовної заяви, яка була прийнята судом у відповідності до вимог ЦПК України, в якому зазначалось, що відповідно до умов кредитного договору №250517_сred від 15.09.2008 року станом на 21.09.2010 року у відповідачки ОСОБА_1 утворилась заборгованість перед банком в сумі 757,18 доларів США, в тому числі: заборгованість за кредитним договором – 683,12 доларів США, сума заборгованості по процентах за користування кредитом  – 7,94 доларів США, штраф (фіксована частина) – 31,57 долар США, штраф (процентна складова) – 34,55 доларів США.  

На підставі викладеного просить суд стягнути з відповідачів солідарно на користь Чернівецької філії Публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» вищевказану заборгованість в розмірі 757,18 доларів США, що складає 5996,26 грн., та судові витрати.  

Представник позивача Бацей Т.М. в судовому засідання підтримала позовні вимоги, обґрунтовуючи їх посилалася на обставини та доводи, викладені у позовній заяві .  

В судовому засіданні відповідачка ОСОБА_1 позов визнала частково. Суду пояснила, що періодично сплачувала кошти до  Публічного акціонерного товариства комерційного банку «Приватбанк» в рахунок сплати кредиту.  

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з’явилися, хоча своєчасно та належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи. Про причини неявки суд не повідомили.  

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов’язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.  

Як вбачається з матеріалів справи, представник позивача надав суду докази на підтвердження своїх доводів щодо позовних вимог.  

Судом встановлено, що 15.09.2008 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_1 укладено кредитний договір №250517-CRED, згідно якого відповідачка ОСОБА_1 отримала кредит в розмірі 3000,00 доларів США шляхом перерахування кредитних коштів на картрахунок НОМЕР_1 зі сплатою відсотків в розмірі 25,00%  на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення кредиту  15.09.2010 року.   /а.с.5-8/.  

Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється за графіком погашення кредиту та процентів, який викладений в додатку №1 до кредитного договору №250517-CRED від 15.09.2008 року.   /а.с.8/.  

Відповідно до ст.526 ЦК України, - зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.  

З ч.2 ст.536 цього Кодексу вбачається, - що розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.  

В забезпечення виконання договору №250517-CRED від 15.09.2008 року та повернення кредиту, відповідач уклав договори поруки №250517_сred від 15.09.2008 року та №250517_сred від 15.09.2008 року відповідно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3, згідно яких останні зобов’язалися відповідати солідарно по зобов’язаннях відповідачки ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору №250517-CRED від 15.09.2008 року, в повному обсязі цих зобов’язань.   /а.с.9/.  

Згідно ч.1 та ч.2 ст.553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за   виконання ним свого обов’язку, поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов’язання боржником, порукою може забезпечуватися виконання зобов’язання частково або у повному обсязі.  

Відповідно до п.п.1,2,4. Договорів поруки 250517_сred від 15.09.2008 року та №250517_сred від 15.09.2008 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3. зобов’язалися відповідати перед Кредитором у повному обсязі за своєчасне та повне виконання ОСОБА_1 зобов’язань за Кредитним договором №250517-CRED від 15.09.2008 року.  

Частиною 1 та 2 статті 554 ЦК України, передбачено, що у разі порушення боржником зобов’язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.  

Станом на 21.09.2010 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором №250517-CRED від 15.09.2008 року перед банком складає, згідно розрахунку заборгованості, суму в розмірі 757,18 доларів США в тому числі: заборгованість за кредитним договором – 683,12 доларів США, сума заборгованості по процентах за користування кредитом  – 7,94 доларів США, штраф (фіксована частина) – 31,57 долар США, штраф (процентна складова) – 34,55 доларів США.  

Дослідивши матеріали справи в судовому засіданні суд за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об’єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом, враховуючи те, що відповідачка ОСОБА_1 не виконує свої зобов’язання за кредитним договором №250517-CRED від 15.09.2008 року, а також те, що поручителі ОСОБА_2, ОСОБА_3 не виконують взяті на себе обов’язки відповідати по зобов’язанням боржника перед кредитором за кредитним договором №250517-CRED від 15.09.2008 року, суд вважає, що позов обґрунтований і він підлягає задоволенню.      

Згідно ч.1 ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, так як позивач документально підтвердив понесені ним судові витрати, тому підлягають стягненню  з відповідачів солідарно, судові витрати що складаються із судового збору та сплати інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 300,02 грн.  

Встановлені судом обставини повністю підтверджуються дослідженими у судовому засіданні доказами.  

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.11,15-16,509-510,526 ЦК України, ст.ст.3-5,57-60,64,88,130,208-209,212-215,218,223,294-295 ЦПК України, суд, -  

  ВИРІШИВ:  

  Позов задовольнити.  

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» заборгованість за кредитним договором  в розмірі 757 (сімсот п’ятдесят сім) доларів США 18 центів США, що складає 5996 (п’ять тисяч дев’ятсот дев’яносто шість) грн.. 26 коп.  

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» судові витрати що складаються із судового збору та сплати за ІТЗ в сумі 300,02 грн.  

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення.  

      Суддя  Першотравневого  

  районного суду м.Чернівці           Скуляк І.А.