АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22ц-12555- 2010року Головуючий у 1-й інстанції О.М.Жушмана категорія 23 Доповідач В.А. Франко
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
2 листопада 2010 року
Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Кіровоградської області в складі :
Головуючого : судді Вербицького В.С.
суддів : Франко В.А., Єгорової С.М.
при секретарі Демешко Л.В,
розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Петрівського районного суду Кіровоградської області від 16 вересня 2010 року,
В С Т А Н О В И Л А :
В червні 2010 року ОСОБА_2 звернулась в суд з позовом до ТОВ”Агрофірма Фортуна” про розірвання договорів оренди земельних ділянок та стягнення належних сум по вказаним договорам.
Свої вимоги обґрунтовувала тим, що у її власності знаходиться три земельні ділянки площею : 6,50 га, 5,72 га, та 1,88 га, які отримані нею в порядку спадкування після смерті її чоловіка та її матері та на які вона має державні акти на право власності на земельну ділянку.
В травні 2004 року її чоловіком з відповідачем було укладено строком на 5 років два договори оренди земельних ділянок площею 6,50 га та 5,72 га, які були зареєстровані в державному реєстрі 22.12.2004 року.
В серпні 2004 року між позивачем та відповідачем було укладено договір оренди землі площею 1,88 га строком на 5 років, який зареєстрований в державному реєстрі 19.12.2005 року.
Відповідач ТОВ”Агрофірма Фортуна” належним чином не виконував свої обов’язки по трьом договорам оренди – не видав в належній кількості продукції. Так по договору оренди земельної ділянки площею 6,50 га відповідач не видав у 2008 році- 100 кг. насіння соняшника, у 2009 році- 200 кг. кукурудзи та 100 соняшника.
По договору оренди земельної ділянки площею 5,72 га – 2 тонни пшениці, 1200 кілограм ячменю, 400 кілограм кукурудзи, 200 кілограм насіння соняшника, по договору оренди землі площею 1,88 га - 66 кілограм насіння соняшника, 65 кілограм кукурудзи.
4.10.2009 року вона звернулась до відповідача з заявою про розірвання договорів оренди внаслідок закінчення їх строку. Проте, не зважаючи на її неодноразові і усні звернення також, відповідач не повернув земельні ділянки.
За таких обставин просила розірвати договори оренди земельних ділянок та стягнути на її користь недоотриману орендну плату – сільгосп.продукцією в вище зазначеній кількості .
Рішенням Петрівського районного суду Кіровоградської області від 16 вересня 2010 року в задоволенні позову було відмовлено.
Не погоджуючись з рішенням суду в скарзі апелянт зазначила, що рішення суду є незаконним та необґрунтованим, ухваленим з порушенням норм матеріального права.
Просила рішення суду скасувати, та ухвалити нове рішення, яким задовольнити її позовні вимоги.
Перевіривши за матеріалами справи законність та обґрунтованість рішення суду в межах, визначених ст..303 ЦПК України, заслухавши пояснення апеллянта ОСОБА_2, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до вимог ч.1 ст.308 ЦПК України, апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права.
Вирішуючи спір, суд першої інстанції на підставі досліджених доказів, з посиланням на ст.ст.18, 31 Закону України про оренду землі, правильно зазначив, що дія договорів оренди земельних ділянок 5,72 га та 6,50 га закінчилась в грудні 2009 року, а тому немає підстав для їх розірвання.
Дія договору оренди земельної ділянки 1,88 га закінчується 19 грудня 2010 року.
З наданих доказів вбачається, що відповідачем виконувались умови договору. Вчасно та в повному обсязі сплачувалась орендна плата, що підтверджується довідкою та копіями відомостей.( а.с.34-41,53).
Інших доказів, які б спростовували дані обставини, позивачкою не надано.
Посилання позивача на те, що відповідач повинен їй сплачувати 3% від нормативної оцінки землі нічим не підтверджено, оскільки позивачка з її пояснень не зверталась до відповідача про зміну умов договору, зокрема збільшення орендної плати.
В суді апеляційної інстанції позивачка пояснила, що земельні ділянки площею 5,72 га та 6,50 га їй повернуто відповідачем.
За таких обставин, колегія суддів дійшла переконання, що рішення суду є законним та обгрунтованим, постановленим з дотриманням норм матеріального та процесуального права, доводи апеляції не спростовують правильних висновків суду. Не може бути скасоване правильне по суті і справедливе рішення з одних лише формальних міркувань ,а тому рішення скасуванню не підлягає.
Керуючись ст.ст.303,307, 308,313 - 315 ЦПК України, колегія суддів,-
У Х В А Л И Л А :
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити.
Рішення Петрівського районного суду Кіровоградської області від 16 вересня 2010 року залишити без змін.
Ухвала набирає чинності з моменту проголошення і може бути оскаржена протягом двадцяти днів до Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних та кримінальних справ.
Головуючий
Судді