Справа № 2 – 228/10

УХВАЛА

іменем України

15 листопада 2010 року суддя Турійського районного суду Волинської області                 Овсієнко А.А., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Купичівської сільської ради Турійського району Волинської області про визнання незаконним та скасування рішення № 37/5 від 25 травня 2010 року «Про дозвіл на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд у межах сільської ради»,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до Турійського районного суду Волинської області з вищевказаним цивільним позовом, вимагаючи визнати незаконним та скасувати рішення Купичівської сільської ради Турійського району Волинської області № 37/5 від 25 травня 2010 року «Про дозвіл на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд у межах сільської ради».

Відповідно до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження в справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Так, відповідно до ч.1, п.1 ч.2 ст.17 КАС України, юрисдикція адміністративних судів   поширюється на правовідносини,  що  виникають  у  зв'язку з здійсненням суб'єктом владних  повноважень владних управлінських функцій, зокрема - на публічно-правові спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.    

Згідно з рішенням Конституційного суду України №10-рп/2010 від 1 квітня 2010 року, положення п.1 ст.17 Кодексу адміністративного судочинства України стосовно поширення компетенції адміністративних судів на "спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності" слід розуміти так, що до публічно-правових спорів, на які поширюється юрисдикція адміністративних судів, належать і земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самоврядування як суб'єктом владних повноважень, пов'язані з оскарженням його рішень, дій чи бездіяльності.

Таким чином, у відкритті провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 слід відмовити на підставі п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України, оскільки такий його позов підлягає розгляду в порядку адміністративного, а не цивільного судочинства.

Керуючись  ч.5 ст.122 ЦПК України,

у х в а л и в :

Відмовити у відкритті провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Купичівської сільської ради Турійського району Волинської області про визнання незаконним та скасування рішення № 37/5 від 25 травня 2010 року «Про дозвіл на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд у межах сільської ради»,

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а  у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, - протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали  через Турійський районний суд.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя