РШЕННЯ

                                                   ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

       22 жовтня 2010 року                                                                        Справа  2- 4370/10

       Нікопольський міськрайонний суд   Дніпропетровської області в складі:

головуючого – судді             Бабаніної В.А.

при секретарі                         Нагаєвій Н.О.

       розглянувши  з участю ОСОБА_1, яка представляє інтереси  ОСОБА_2, представника виконавчого комітету  Вінтоняк Д.В.,  у відкритому судовому засіданні  в м. Нікополі  справу  за позовом   ОСОБА_1, ОСОБА_2  до територіальної громади м. Нікополя в особі виконавчого комітету Нікопольської міської ради   про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

                                                          ВСТАНОВИВ:

21.06.2010 року позивачі звернулися до суду з позовною заявою в якій вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер   їх батько ОСОБА_4.  Після  його смерті залишилася спадщина у вигляді житлового будинкуАДРЕСА_1 та земельна ділянка, площею 0,0551 га.,  що розташована  за цією ж адресою для обслуговування  житлового будинку.  

За життя батько склав заповіт, яким заповім їм  своє майно у рівних частках. Заповіт був посвідчений 27.10.2006 року  приватним нотаріусом Нікопольського міського округу.

Після смерті  батька , у встановлений законом строк вони звернулися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Нотаріус видав їм свідоцтво про  право на спадщину на будинок, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на землю відмовив  у зв’язку з тим, що ними не представлений правовстановлюючий документ на  землю.  Оригінала державного акта на землю вони не знайшли в документах батька, а лише його ксерокопію.

Позивачі просять визнати  за ними право власності на земельну ділянку площею 0,0551 га., розташовану за адресою АДРЕСА_1 призначену для обслуговування житлового будинку, в рівних частках, в порядку спадкування за заповітом..

Представник відповідача позов визнав.

Вислухавши сторони, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що  ІНФОРМАЦІЯ_1 помер  ОСОБА_4( копія свідоцтва про народження ( а.с.7). ОСОБА_4 склав заповіт, яким заповів все  своє майно у рівних частках ОСОБА_2 і ОСОБА_1. Заповіт був посвідчений 27.10.2006 року  приватним нотаріусом Нікопольського міського округу( а.с.6).

 Нотаріус  у видачі свідоцтва про право на спадщину на землю позивачам відмовив  у зв’язку з тим, що ними не представлений правовстановлюючий документ на  землю( а.с.5).  

Позивачі надали суду ксерокопію  державного акта  на земельну ділянку площею 0,0551 га. по вул.. Євдокимова,95 для обслуговування житлового будинку виданого  ОСОБА_4  ( а.с.11),витяг з рішення  виконкому Нікопольської міської ради від 26.11.1997 року  про передачу безкоштовно у приватну власність  ОСОБА_4 земельної ділянки  по  вул.. Євдокимова,95 , акт встановлення меж земельної ділянки( а.с.13-17), що підтверджує право власності  ОСОБА_4 на  земельну ділянку по  АДРЕСА_1, площею 0,0551 га.  для обслуговування житлового будинку.

Керуючись ст. ст. 10,11,  212 -214,  ЦПК України, ст.ст. 1216,1218,1235,1268 ЦК України суд,-                                                                      

                                                    ВИРІШИВ:  

Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати  за  ОСОБА_1 і   ОСОБА_2  право власності на земельну ділянку площею 0,0551 га., розташовану за адресою АДРЕСА_1 призначену для обслуговування житлового будинку, в рівних частках, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4.

.

             Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду  Дніпропетровської області   протягом 10 днів з дня проголошення рішення , особами не присутніми при проголошенні рішення в той же строк з дня отримання копії рішення, +через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя