АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

 23 листопада  2010 року                                                                   м. Чернівці

Суддя апеляційного суду Чернівецької області Чупікова В.В. розглянувши апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці  на постанову  Першотравневого районного суду м. Чернівці від 27 січня 2010 року в справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці про визнання дій неправомірними, стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дитям війни за 2006 - 2008 роки,

встановила:

    Управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці оскаржує в апеляційному порядку постанову Першотравневого районного суду м. Чернівці від 27 січня 2010 року у даній справі.

    Оскаржувана постанова суду І інстанції була прийнята за результатом розгляду спору з приводу перерахунку соціальних виплат, а апеляційна скарга надіслана до апеляційного суду на підставі Закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами” від 18 лютого 2010 року № 1691-VI, яким внесено зміни до частини першої статті 15 ЦПК України і пунктом 2 частини першої цієї статті було передбачено розгляд спорів такої категорії в порядку цивільного судочинства.

    Рішенням Конституційного Суду України від 09 вересня 2010 року № 19рп/2010 визнано неконституційними положення зазначеного Закону. Зокрема визнано неконституційним п.2 ч.1 ст. 15 ЦПК України в редакції Закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами” від 18 лютого 2010 року № 1691-VI.

    З урахуванням наведеного, апеляційна скарга не може бути прийнята до провадження апеляційним судом Чернівецької області, оскільки справа щодо спору з приводу перерахунку соціальних виплат не підлягає апеляційному розгляду у порядку цивільного судочинства.

    Вказаний спір на даний час відноситься до юрисдикції адміністративного суду.

За таких обставин, апеляційна скарга Управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці підлягає передачі Львівському апеляційному адміністративному суду, який є в даній справі судом апеляційної інстанції, для розгляду її в порядку адміністративного судочинства.

    На підставі наведеного та керуючись ст. 297 ЦПК України, ст. 184 КАС України,

                    ухвалив:

В прийнятті апеляційної скарги управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці відмовити.

Передати апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці  на постанову  Першотравневого районного суду м. Чернівці від 27 січня 2010 року разом із справою за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці про визнання дій неправомірними, стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дитям війни за 2006 - 2008 роки до Львівського апеляційного адміністративного суду для розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Суддя                         /підпис/                 Чупікова В.В.

З оригіналом згідно: