Справа № 2о-27

                                                                                                                                         2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

   І  М  Е  Н  Е  М   У  К  Р  А  Ї  Н  И

30 червня 2010 року                                                   м. Тлумач

            Тлумацький районний суд Івано-Франківської області в складі:

    головуючої - судді Бондаренко Г.Ю.

    секретаря – Мороз М.І.

    з участю заявниці – ОСОБА_1

    представника управління Пенсійного фонду України в Тлумацькому районі –         ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тлумачі в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа , -

                        в с т а н о в и в :

    ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки необхідної для пред’яння в Управління пенсійного фонду України в Тлумацькому районі, заведеної 02.02.1973 року, але в графі прізвище «ОСОБА_1» ОСОБА_3 записано невірно. Фактично її прізвище «ОСОБА_1» про що підтверджує паспорт гр. України та свідоцтво про одруження.

    В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала, з підстав наведених в ній. Просить заяву задовольнити.

    Представник заінтересованої організації Управління пенсійного фонду України в Тлумацькому районі – ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала, не заперечує щодо  його задоволення.

    Вислухавши пояснення заявниці та представника заінтересованої організації, дослідивши та оцінивши дані, що містяться в письмових доказах по справі, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

    З оцінки наявних по справі письмових доказах судом встановлено, що заявниця у свідоцтві про одруження і за паспортом значиться – на прізвище «ОСОБА_1».

    Таким чином суд приходить до висновку, що трудова книжка на ім’я ОСОБА_4, заведена 02.02.1973 року для заявниці, а тому слід встановити факт належності  їй вказаного правовстановлюючого документу, що має для неї юридичне значення в зв’язку із виникненням права виходу на пенсію по віку.  

    На підставі ст.ст.234 п.5,  235, 256 ч.1, п.6 ЦПК України, п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» , -

                                               В И Р І Ш И В :

    Заяву задовольнити.

    Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, заведеної 02.02.1973 року, на ім'я ОСОБА_4.

    Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо  було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не  була подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, рішення набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

    Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Тлумацький районний суд.

                                            Головуюча: підпис

З оригіналом вірно.

Суддя Тлумацького

районного суду                                 Г.Ю.Бондаренко