Справа № 2-833/2007 p.

УХВАЛА

 Іменем України

28 квітня 2007 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого                                                 Кафтанова В.В.,

при секретарі                                                Макаренко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Ірпінського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2, 3-тя особа ОСОБА_3 про усунення перешкод в газифікації квартири АДРЕСА_1, про стягнення моральної (немайнової) шкоди, -

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, 3-тя особа ОСОБА_3 про усунення перешкод в газифікації квартири АДРЕСА_1, про стягнення моральної (немайнової) шкоди.

У судовому засіданні сторони прийшли до мирової угоди, просять її затвердити.

Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4, ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

1.      ОСОБА_2 не буде перешкоджати ОСОБА_1 газифікувати її частину будинку АДРЕСА_1, шляхом врізки в існуючу газову трубу, яка проходить по стіні частини будинку АДРЕСА_2 яка являється власністю ОСОБА_2;

2.      ОСОБА_1 згідна з тим, що ОСОБА_2 не перешкоджатиме їй газифікувати квартиру НОМЕР_1 яка належить ОСОБА_1 на праві власності;

3. В зв'язку з добровільним заключениям мирової угоди ОСОБА_1 відмовляється від стягнення з ОСОБА_2 моральної шкоди в розмірі 3000 грн. та судових витрат по справі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2, 3-тя особа ОСОБА_3 про усунення перешкод в газифікації квартири АДРЕСА_1, про стягнення моральної (немайнової) шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд Київської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом п'яти днів та наступного подання апеляційної скарги протягом десяти днів після подання заяви.