Код суду 14                                                                          Справа 2-919/2007

                                                             Р І Ш Е Н Н Я

                                               І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

            30 жовтня  2007 року                                                             м.Докучаєвськ

Докучаєвський міський суд Донецької області в складі головуючого - судді Черткової Л.О., при секретарі -Бостанжи А.Ю.

            розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Докучаєвська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконкому Докучаєвської міської ради про визнання права власності,

                                                           В С Т А Н О В И В:

18.09.2007 року звернулася до суду з вказаною заявою, пославшись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько -  ОСОБА_2.

            Йому  на праві власності належало майно, а саме: житловий  будинок АДРЕСА_1 з побутовими та господарськими спорудами, загальною площею 45,90 кв.м., жилою площею - 27,20 кв.м., вартістю 5346 грн.. а також грошові  вклади, яки знаходяться на зберіганні у філії ощадного  банку № 3131/070 м.Докучаєвська-3 в Волноваському ООБ № 3137 ВАТ « Государственный банк Украины» на рахунку НОМЕР_1.

            Після смерті батька вказане спадкове майно було нею прийняте і вона фактично вступила в управління і володіння спадщиною з моменту смерті батька у відповідності  до вимог ст.549 ЦК / в ред..1963р./ України. З моменту відкриття спадщини та поховання ею батька документи на майно та ощадна книжка знаходилися у неї.

            Нотаріусом Докучаєвської державної нотаріальної контори їй відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв»язку з відсутністю підтвердження факту прийняття спадщини.       

            Вона є спадкоємцем першої черги за законом.         

            Просить суд визнати за нею право власності на грошові вклади, яки знаходяться на зберіганні у філії ощадного  банку № 3131/070 м.Докучаєвська-3 в Волноваському ООБ № 3137 ВАТ « Государственный банк Украины» на рахунку НОМЕР_1 та житловий  будинок АДРЕСА_1 з побутовими та господарськими спорудами, загальною площею 45,90 кв.м., жилою площею - 27,20 кв.м., вартістю 5346.

            Позивач в судовому засіданні підтримала  заявлені  вимоги та просила їх задовольнити, надавши пояснення, аналогічні поясненням викладених у заяві.

            Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав, просив його задовольнити.

            Суд заслухавши позивача, представника відповідача, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних обставин.

            В судовому засіданні встановлено наступне.

Згідно свідоцтва про смерть  ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Померлому ОСОБА_2 на праві власності належало грошові вклади, яки знаходяться на зберіганні у філії ощадного  банку № 3131/070 м.Докучаєвська-3 в Волноваському ООБ № 3137 ВАТ « Государственный банк Украины» на рахунку НОМЕР_1 та житловий  будинок АДРЕСА_1 з побутовими та господарськими спорудами, загальною площею 45,90 кв.м., жилою площею - 27,20 кв.м., вартістю 5346.

Родині стосунки з померлим підтверджуються ксерокопією свідоцтва про народження       Позивач, як дочка померлого, є спадкоємцем по закону першої черги, після смерті батька вчасно прийняла спадщину: реально вступила в його управління, документи та ощадні книжки знаходились у неї. Однак протягом строку, встановленого законом 6 місяців заявник не подав заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини.

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що позивач своєчасно протягом шести місяців після відкриття спадщини прийняла спадщину.

На підставі ст.ст.530, 549 ЦК України ( в ред1963 року), п.5 Прикінцевих та Перехідних положень, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов  ОСОБА_1до виконкому Докучаєвської міської ради про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові вклади, яки знаходяться на зберіганні у філії ощадного  банку № 3131/070 м.Докучаєвська-3 в Волноваському ООБ № 3137 ВАТ « Государственный банк Украины» на рахунку НОМЕР_1 та житловий  будинок АДРЕСА_1 з побутовими та господарськими спорудами, загальною площею 45,90 кв.м., жилою площею - 27,20 кв.м., вартістю 5346.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Докучаєвський міський суд Донецької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня винесення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Рішення віддруковано суддею у нарадчій кімнаті.

Суддя