УХВАЛА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

        3 грудня 2010 р. м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України

з розгляду цивільних і кримінальних справ Євграфова Є.П.,

розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2 на рішення апеляційного суду Харківської області від 8 листопада 2010 року в справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5 до ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство», Харківського обласного управління лісового та промислового господарства, Харківської обласної державної адміністрації про визнання першочергового права на оренду, погодження та затвердження проекту землеустрою, зобов’язання вчинити дії,

в с т а н о в и в:

Рішенням Чугуївського міського суду Харківської області від 10 червня 2010 року позов задоволено. Визнано за ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5 першочергове право оренди земельної ділянки загальною площею 0,95 га за кожним, розташованої в м. Чугуєві на вул. Ростовській в районі мосту через річку Сіверський Донець у кварталі 282, виділ 1 Кочетоцького лісництва, за рахунок земель лісогосподарського призначення, що знаходяться у користуванні ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство» зі зміною цільового призначення з метою влаштування зони рекреації для культурно-оздоровчих цілей та спортивного відпочинку.

 Зобов’язано ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство» вчинити дії з надання згоди на відведення земельної ділянки загальною площею      0,95 га за кожним, розташованої в м. Чугуєві на вул. Ростовській в районі мосту через річку Сіверський Донець у кварталі 282, виділ 1 Кочетоцького лісництва за рахунок земель лісогосподарського призначення, що знаходяться у користуванні ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство» зі зміною цільового призначення з метою влаштування зони рекреації для культурно-оздоровчих цілей та спортивного відпочинку.

Зобов’язано Харківське обласне управління лісового та промислового господарства вчинити дії з погодження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки загальною площею 0,95 га за кожним, розташованої в м. Чугуєві на вул. Ростовській в районі мосту через річку Сіверський Донець у кварталі 282, виділ 1 Кочетоцького лісництва за рахунок земель лісогосподарського призначення, що знаходяться у користуванні ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство» зі зміною цільового призначення з метою влаштування зони рекреації для культурно-оздоровчих цілей та спортивного відпочинку.

Визнано за ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5 право на вилучення із постійного користування ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство» земельних ділянок загальною площею 0,95 га на кожного, що знаходяться в користуванні ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство» зі зміною цільового призначення з метою влаштування зони рекреації для культурно-оздоровчих цілей та спортивного відпочинку для подальшого її передання в оренду строком на 49 років.

Зобов’язано Харківську обласну державну адміністрацію надати згоду ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5 на вилучення із постійного користування ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство» земельних ділянок загальною площею 0,95 га на кожного, розташованої в      м. Чугуєві на вул. Ростовській в районі мосту через річку Сіверський Донець у кварталі 282, виділ 1 Кочетоцького лісництва за рахунок земель лісогосподарського призначення, що знаходяться у користуванні ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство» зі зміною цільового призначення з метою влаштування зони рекреації для культурно-оздоровчих цілей та спортивного відпочинку.

 Зобов’язано Харківську обласну державну адміністрацію через видання відповідного розпорядження надати згоду ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5 на затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок загальною площею 0,95 га на кожного, розташованої в м. Чугуєві на вул. Ростовській в районі мосту через річку Сіверський Донець у кварталі 282, виділ 1 Кочетоцького лісництва за рахунок земель лісогосподарського призначення, що знаходяться у користуванні ДП «Чугуєво-Бабчанське лісове господарство» зі зміною цільового призначення з метою влаштування зони рекреації для культурно-оздоровчих цілей та спортивного відпочинку з подальшим її переданням в оренду строком на 49 років.

Рішенням апеляційного суду Харківської області від 8 листопада      2010 року зазначене судове рішення скасовано та в позові відмовлено.

У поданій касаційній скарзі ОСОБА_2 просить рішення апеляційного суду скасувати, посилаючись на порушення  судом норм матеріального та процесуального права, і залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 328 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

Оскільки рішення апеляційного суду відповідає вимогам матеріального і процесуального  права, а викладені в касаційній скарзі доводи були предметом перевірки під час судового засідання та висновків суду не спростовують, у відкритті касаційного провадження слід відмовити.

Керуючись ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в:

    У відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_2 на рішення апеляційного суду Харківської області від 8 листопада 2010 року відмовити.

Копію ухвали разом з доданими до касаційної скарги матеріалами направити ОСОБА_2.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого суду

України з розгляду цивільних

і кримінальних справ                         Є.П. Євграфова