Справа № 2-А-1657/10

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2010 року                                                                                 м. Одеса

Суворовський районний суд міста Одеси у складі:  

головуючого судді:                            Мунтян О. О.

при секретарі:                                   Гарнаженко Н. С.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду № 5  в приміщенні Суворовського районного суду  м. Одеси справу за адміністративним позовом Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1, треті особи: Виконавчий комітет Одеської міської ради, КП «ЖКС «Північний»»

"про  приведення об’єкту нерухомого майна до попереднього стану",  суд –

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2010 року Суворовська районна адміністрація Одеської міської ради  звернулись до Суворовського районного суду м. Одеси із вищеназваним адміністративним позовом до відповідача.

Ухвалою Суворовського районного суду м. Одеси від 16 листопада 2010 року провадження по зазначеній справі було відкрито.

У попередньому судовому засіданні судом було встановлено наявність підстав для закриття провадження по даній справі у зв’язку із тим, що дану справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, з наступних підстав.

Так, відповідно до наданих матеріалів Суворовська районна адміністрація Одеської міської ради звернулись до Суворовського районного суду м. Одеси із вищеназваним адміністративним позовом до відповідача в т.ч. на підставі положень ч. 1 ст. 376 ЦПК України, щодо зобов’язання ОСОБА_1 знести самочинне будівництво з розширення балкону до квартири № НОМЕР_1 розташованої на 3-у поверсі у житловому будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 15 ЦПК України, яка регулює компетенцію судів щодо розгляду цивільних справ, суди розглядають у порядку цивільного судочинства в т.ч. справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин..

Положення п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України передбачають, що суд закриває провадження у справі в т.ч. якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

За таких обставин та враховуючи положення п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України, суд приходить до висновку про необхідність закриття провадження по зазначеній справі, оскільки приймаючи до уваги положення ч. 1 ст. 15 ЦПК України зазначений позов не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства

Враховуючі вищевикладене та керуючись  п. 1 ч. 1 ст. 157, ст. 165  КАС України,  суд   -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за адміністративним позовом Суворовської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_1, треті особи: Виконавчий комітет Одеської міської ради, КП «ЖКС «Північний»» про  приведення об’єкту нерухомого майна до попереднього стану – закрити.

Роз’яснити позивачеві положення ч. 3 ст. 157 КАС України, згідно якої, повторне звернення з тією самою позовною заявою не допускається.

 Роз’яснити позивачеві його право на звернення із відповідним позовом в порядку цивільного судочинства.

Ухвалу може бути оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду, шляхом подання через Суворовський районний суд м. Одеси апеляційної скарги на протязі 5-ти днів з дня  отримання копії ухвали.

Суддя: