УКРАЇНА
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
Іменем України
14 грудня 2010 року м. Житомир
Колегія суддів судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Житомирської області у складі:
головуючого Захарчука С.В.
суддів Ляшука В.В., Слісарчука Я.А.
з участю:
прокурора Філь С.В.
адвоката ОСОБА_1
засудженого ОСОБА_2
розглянула у відкритому судовому засіданні апеляцію засудженого ОСОБА_2 на постанову Новоград – Волинського районного суду Житомирської області від 31 серпня 2010 року, якою
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Макіївки Донецької області,
направлено для відбування покарання в місця позбавлення волі,
встановила:
Вироком Новоград-Волинського міськрайонного суду від 25.02.2010 р. ОСОБА_3 засуджений за ст. 199 ч. 1 КК України на п'ять років позбавлення волі. Згідно з ст.ст.75,766 КК України його звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком два роки шість місяців. Відповідно до ст. 76 КК України на засудженого покладені обов'язки:- не виїжджати за межі України на постійне місце проживання з дозволу органу кримінально-виконавчої системи; повідомляти органи кримінал виконавчої системи про зміну місця проживання.
Постановою Новоград – Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 31 серпня 2010 року скасовано звільнення від відбуття покарання з випробуванням відносно ОСОБА_3 та направлено засудженого для відбуття призначеного вироком покарання, оскільки він злісно ухиляється від виконання покладених судом на нього обов’язків.
Справа №11-811 Головуючий у суді 1-ї інстанції Сусловець М.Г.
Категорія Суддя-доповідач Захарчук С.В.
В апеляції засуджений ОСОБА_3 просить скасувати постанову суду про направлення його в місця позбавлення волі, посилаючись на те, що справа розглянута у його відсутності. Від виконання покладених на нього обов’язків він не ухилявся. Він повідомляв Новоград – Волинське відділення про своє місце проживання та контактні телефони, на що йому відповіли, що його присутність не потрібна, справа буде переслана в м. Макіївку, на підставі заяви, яку переслало Фастивське відділення.
Заслухавши доповідача, міркування прокурора, пояснення засудженого, перевіривши матеріали за поданням РВ КВІ щодо ОСОБА_3, колегія суддів вважає, що апеляція підлягає до задоволення з наступних підстав.
Як встановлено судом першої інстанції, ОСОБА_3, вироком Новоград-Волинського міськрайонного суду від 25.02.2010 р. засуджений за ст. 199 ч. 1 КК України на п'ять років позбавлення волі.
На підставі ст. 75,76 КК України звільнений від відбування покарання з випробуванням, встановлено іспитовий строк 2 роки 6 місяців та зобов’язано ОСОБА_3 не виїжджати на постійне проживання без дозволу кримінально виконавчої системи - повідомляти ці органи про зміну місця проживання чи роботи.
Направляючи ОСОБА_3 для відбування призначеного покарання, відповідно до вироку Новоград – Волинського міськрайонного суду від 25.02.2010 року, суд виходив із того, що він за вказаною адресою по вул. Залізнична,2 м. Новоград – Волинський не проживає і не був зареєстрований. Виконати подання про привід не можливо.
Однак, погодитися з цим не можливо.
Відповідно до ч.2 ст. 78 КК України, якщо засуджений не виконує покладені на нього обов’язки або систематично вчинює правопорушення, що потягли за собою адміністративні стягнення, і свідчать про його небажання стати на шлях виправлення, суд направляє засудженого для відбування призначеного покарання.
В порушення вимог згаданого закону, місцевий суд не з’ясував, чи виконував ОСОБА_3 покладені на нього обов’язки, якщо не виконував, то причини їх не виконання.
В суді апеляційної інстанції ОСОБА_3 посилався на те, що від виконання покладених на нього обов’язків він не ухилявся. Повідомляв Новоград – Волинське відділення про своє місце проживання та контактні телефони, на що йому відповіли, що його присутність не потрібна, справа буде переслана в м. Макіївку, на підставі заяви, яку переслало Фастівське відділення.
До апеляційної скарги ОСОБА_3 приєднав лист ст. інспектора Фастівської МКВІ УДДУ ПВП в Київській області, адресованого Новоград – Волинському міськрайонному підрозділу кримінально – виконавчої системи.
З цього листа вбачається, що ОСОБА_3 зареєстрований в АДРЕСА_1. і він сам з’явився в КВІ та дав пояснення, що проживає в АДРЕСА_2. В зв’язку з цим, просив справу відносно ОСОБА_3 направити для виконання за територіальністю.
Суд першої інстанції ці доводи засудженого ОСОБА_3 не перевіряв і в постанові не навів докази , які свідчили про невиконання покладених на нього обов’язків без поважної причини та його небажання стати на шлях виправлення.
Зважаючи на вищезазначене, постанова суду є незаконною і підлягає скасуванню, а справа направленню на новий судовий розгляд, під час якого має бути враховано наведене у даній ухвалі, перевірені доводи ОСОБА_3, викладені в апеляції, і в залежності від установленого повинно бути прийнято рішення, яке б відповідало вимогам закону.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.365, 366 КПК України, колегія суддів, -
УХВАЛИЛА:
Апеляцію засудженого ОСОБА_3 задовольнити.
Постанову Новоград – Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 31 серпня 2010 року щодо ОСОБА_3 – скасувати, а справу направити на новий судовий розгляд до того ж суду іншим складом суду.
Судді