Справа № 2-1527/2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

іменем  України

22 грудня 2010 року                                                                                           смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

                         головуючого                Короїд Ю.М.,

                       при секретарі                  Божок А.О.

                                             за участю

                                             представника позивача              Грицан А.А.,                                            

                                             відповідача                                  ОСОБА_2

                                             представника третьої особи       Рудь О.Ф.

         розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом  за позовом Чернігівського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах Красилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області  до ОСОБА_2, третя особа: Державне підприємство „Чернігівське лісове господарство” про відшкодування збитків, завданих незаконною порубкою дерев,  

в с т а н о в и в:

із позовною заявою до суду звернувся Чернігівський міжрайонний природоохоронний прокурор, у якій просить стягнути із відповідача ОСОБА_2, заподіяну незаконною порубкою дерев шкоду в розмірі 5394 грн. 98 коп.

У судовому засіданні представник прокуратури підтримав у повному обсязі позовні вимоги та пояснив, що 14 жовтня 2010 року відповідач ОСОБА_2 вчинив незаконну порубку дерев на території Красилівського лісництва, чим заподіяв шкоду на суму 5394 грн. 98 коп. Просить стягнути вказану суму з відповідача.

Представник Державного підприємства „Чернігівське лісове господарство” в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та пояснив, що лісничим було виявлено факт незаконної порубки дерев на території Красилівського лісництва. Проведеною перевіркою було встановлено, що незаконна порубка була вчинена відповідачем.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі та пояснив, що він дійсно спиляв вісім дерев на території лісництва для власних потреб.

У судовому засіданні встановлені такі факти та відповідні правові відносини.

Згідно рапорту лісничого Красилівського лісництва та пояснювальної лісника обходу №2, 13 жовтня 2010 року встановлено факт порубки дерев в кількості 8 штук в обході №4, кварталу 73 дільниці №2.

Згідно відомості та акту на подвір'ї порушника ОСОБА_4 виявлено лісо продукції в кількості 40 штук , а саме 8 дерев.

Відносно ОСОБА_2 14 жовтня 2010 року складено протокол про адміністративне правопорушення вимог лісового господарства за ст..65 Кодексу України про адміністративне правопорушення. 18 жовтня 2010 року винесена постанова про накладення адміністративного стягнення на ОСОБА_2 в розмірі 85 гривень.

Згідно розрахунку шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев в кварталі 73 виділ 2 Красилівського лісництва вирубано 8 сухостійних дерев (сосна), внаслідок чого розмір шкоди становить 5394 грн. 98 коп.

     Заслухавши сторони та дослідивши матеріали цивільної справи суд вважає, що позов Чернігівського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах Красилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області  до ОСОБА_2, третя особа: Державне підприємство „Чернігівське лісове господарство” про відшкодування збитків, завданих незаконною порубкою дерев підлягає задоволенню в повному обсязі.

Згідно ст..1 Лісового кодексу України усі ліси на території України, незалежно від того, на землях яких категорій за основним цільовим призначенням вони зростають, та незалежно від права власності на них, становлять лісовий фонд України і перебувають під охороною держави.

Статтею 105 Лісового кодексу України порушення лісового законодавства тягне за собою дисциплінарну, адміністративну, цивільно-правову або кримінальну відповідальність відповідно до закону.

Відповідно до ст.107 Лісового кодексу України підприємства, установи, організації і громадяни зобов’язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України.

В ході судового засідання достовірно встановлено, що незаконною порубкою відповідачем заподіяно шкоду на суму 5394 грн. 98 коп., що підтверджується зібраними по справі доказами. За таких умов вказана шкода підлягає стягненню в повному обсязі з відповідача.

Керуючись ст.ст.  1, 105, 107 Лісового кодексу України, ст.ст. 60, 88, 209, 212, 215, 218, 223,224, 229, 294, 295 і 296 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:    

    позов Чернігівського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах Красилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області  до ОСОБА_2, третя особа: Державне підприємство «Чернігівське лісове господарство» про відшкодування збитків, завданих незаконною порубкою дерев задовольнити.

                Стягнути з ОСОБА_2, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Красилівської сільської ради  Козелецького району Чернігівської області шкоду, заподіяну внаслідок незаконної порубки дерев, в сумі 5394 (п’ять тисяч триста дев’яносто чотири) гривні 98 копійок.

    Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави 53 (п’ятдесят три) гривні 95 копійок судового збору та 120 (сто двадцять) гривень збору на інформаційно-технічне забезпечення

                Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: