копія
Справа № 2-437
2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 грудня 2010 року
Оратівський районний суд Вінницької області
у складі головуючого - судді Романчук Р.В.
при секретарі Данилюку В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Оратів цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Оратівської районної державної адміністрації, Медівської сільської ради Оратівського району, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Оратівської районної державної адміністрації, Медівської сільської ради Оратівського району, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, свої позовні вимоги мотивують тим, що мати позивачів ОСОБА_4 проживала в с. Медівка Оратівського району Вінницької області де і померла ІНФОРМАЦІЯ_6 09.06.2004 р. в Медівській сільській раді Оратівського району Вінницької області ОСОБА_4 був складений заповіт, в якому вона зробила заповідне розпорядження, відповідно до якого житловий будинок та присадибну ділянку заповіла дочці ОСОБА_3, сертифікат на земельну частку (пай) серії ВН № 0383156 заповіла дочці ОСОБА_2, сертифікат на земельну частку (пай) серії ВН № 0383155 заповіла синові ОСОБА_1. Матері позивачів на підставі сертифікатів серії ВН № 0383156 та серії ВН № 0383155 в листопаді 2008 р. видано державні акти ЯЖ № 764398 та ЯЖ № 764399 на право власності на дані земельні ділянки. Позивачі своєчасно звернулись до нотаріальної контори про прийняття спадщини, однак їм було відмовлено в оформленні документів на право власності на земельні частки ( пай), так як в заповіті вказані сертифікати, однак в листопаді 2008 р. було видано державні акти. Просять визнати за ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку розміром 2,6278 га гідно державного акту серія ЯЖ № 764398 реєстровий № 010801700274, що розташована на території Медівської сільської ради Оратівського району Вінницької області і належала матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Медівка Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування. Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку розміром 2,6279 га згідно державного акту серія ЯЖ № 764399 реєстровий № 010801700275, що розташована на території Медівської сільської ради Оратівського району Вінницької області і належала матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Медівка Оратівського району Вінницької області в порядку спадкування.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідач - Оратівська районна державна адміністрація Вінницької області, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву про розгляд справи без участі представника, проти задоволення позову не заперечує.
Представник відповідача - Медівської сільської ради Оратівського району, в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечує.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.
Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з’явилися, надавши суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню з таких підстав.
Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Медівка Оратівського району Вінницької області.
Відповідно до довідки виконавчого комітету Медівської сільської ради від 21.09.2010 р. №278 ОСОБА_4, яка ІНФОРМАЦІЯ_7 проживала по АДРЕСА_1 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_6
Із заповіту ОСОБА_4, посвідченого 09.06.2004 р. секретарем Медівської сільської ради Оратівського району вбачається, що вона заповіла житловий будинок та присадибну ділянку дочці ОСОБА_3, сертифікат на земельну частку (пай) серії ВН № 0383156 дочці ОСОБА_2, сертифікат на земельну частку (пай) серії ВН № 0383155 синові ОСОБА_1.
Згідно довідки відділу Держкомзему у Оратівському районі № 289 від 29.10.2010 р. на території Медівської сільської ради взамін сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ВН №0383155 та серії ВН №0383156 видано державні акти на право власності на земельні ділянки ОСОБА_4 серії ЯЖ №764398 та ЯЖ №764399.
Як вбачається із витягу з технічної документації про визначення нормативно-грошової оцінки земельної ділянки від 22.09.2010 р. №570 виданого відділу Держкомзему у Оратівському районі грошова оцінка земельної ділянки площею 2,6278 га (рілля) розташованої на території Медівської сільської ради на день смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6 становить 36052 грн.
Як вбачається із витягу з технічної документації про визначення нормативно-грошової оцінки земельної ділянки від 22.09.2010 р. №571 виданого відділом Держкомзему у Оратівському районі грошова оцінка земельної ділянки площею 2,6279 га (рілля) розташованої на території Медівської сільської ради на день смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6 становить 36052 грн.
Відповідно до довідки про правовий статус земельної ділянки виданої Держкомземом у Оратівському районі 22.09.2010 р. №219 земельній ділянці (пай) №81 площею рілля – 2,6279 га, яка розташована на території Медівської сільської ради Оратівського району за межами с. Медівка присвоєно кадастровий номер 0523182800:02:001:0084, власник земельної ділянки ОСОБА_4
Відповідно до довідки про правовий статус земельної ділянки виданої відділом Держкомзему у Оратівському районі 22.09.2010 р. №220 земельній ділянці (пай) №80 площею рілля – 2,6278 га, яка розташована на території Медівської сільської ради Оратівського району за межами с. Медівка присвоєно кадастровий номер 0523182800:02:001:0083, власник земельної ділянки ОСОБА_4
З Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №784399 вбачається, що державний акт видано ОСОБА_4, яка проживає в с. Медівка Оратівського району на підставі розпорядження Оратівської районної державної адміністрації від 06.08.2008 р. №441, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 2,6279 га, яка знаходиться на території Медівської сільської ради Оратівського району.
З Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №784398 вбачається, що державний акт видано ОСОБА_4, яка проживає в с. Медівка Оратівського району на підставі розпорядження Оратівської районної державної адміністрації від 06.08.2008 р. №441, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 2,6278 га, яка знаходиться на території Медівської сільської ради Оратівського району.
Як вбачається з листа Оратівської державної нотаріальної контори від 20.10.2010 р. №405/01-14, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 відкрита за заявами позивачів, як спадкоємців згідно заповітів, однак нотаріальна контора не має повноважень на оформлення позивачам права на спадщину та видачі свідоцтв про право на спадщину, так як в заповіті зазначено не земельні ділянки а право на земельну частку (пай).
Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
З роз’яснень п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду від 30.05.2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» слідує, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України,-
ВИРІШИВ:
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на земельну ділянку розміром 2,6278 га, що розташована на території Медівської сільської ради Оратівського району Вінницької області та відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 764398 від 14.11.2008 р. (реєстровий № 010801700274) виданого на підставі розпорядження Оратівської районної державної адміністрації від 06.08.2008 р. №441, належала його матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Медівка Оратівського району Вінницької області, в порядку спадкування.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, право власності на земельну ділянку розміром 2,6279 га, що розташована на території Медівської сільської ради Оратівського району Вінницької області та відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 764399 від 14.11.2008 р. (реєстровий № 010801700275) виданого на підставі розпорядження Оратівської районної державної адміністрації від 06.08.2008 р. №441, належала матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Медівка Оратівського району Вінницької області, в порядку спадкування.
Судові витрати залишити без відшкодування.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області через Оратівський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
СУДДЯ підпис
З оригіналом згідно.
Суддя Р.В. Романчук