Cправа № 2- 1085 /2010
Р І Ш Е Н Н Я
І М “ Я М У К Р А Ї Н И
17 грудня 2010 року Бережанський районний суд Тернопільської області
в складі:
головуючої-судді Данилів О.М.
при секретарі Уляшевій М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах справу за позовом Кредитної спілки «Взаємодопомога» до ОСОБА_3 про стягнення боргу по кредитному договору,-
В С Т А Н О В И В :
29 червня 2010 року між позивачем Кредитною спілкою «Взаємодопомога» та відповідачкою ОСОБА_3 був укладений договір кредитної лінії за № 281, згідно якого кредитною спілкою «Взаємодопомога» було надано ОСОБА_3 кредит у розмірі 2494,00 гривні терміном на 12 місяців із сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 48 % річних, з кінцевим терміном повернення до 29 червня 2011року , а відповідачка зобов`язувалася щомісячно частково погашати кредит та відсотки і остаточно його погасити до 29 червня 2011року.
Кредитна спілка «Взаємодопомога», вказуючи, що всупереч умовам договору кредитної лінії за № 281 від 29 червня 2010 року відповідачка не виконала своїх зобов`язань, і у встановлені терміни не повернула кредит та не сплатила відсотки за користування кредитними коштами, своїми діями спричинила їй майнову шкоду на суму 3143 гривні 40 копійок, звернулася до суду з позовом про її відшкодування відповідачкою в примусовому порядку.
В судовому засіданні представник Кредитної спілки «Взаємодопомога» позов підтримала, просить його задоволити в повному об”ємі.
Відповідачка позов визнала, пояснила, що не виконувала кредитних зобов”язань через матеріальну скруту, не заперечує проти задоволення позову, із сумою заборгованості, зазначеної позивачем погоджується.
Суд, розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін і дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позовні вимоги Кредитної спілки «Взаємодопомога» підлягають до задоволення, виходячи з таких підстав.
У відповідності із ст.ст. 526, 530, 546 ЦК України зобов”язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Якщо у зобов”язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Виконання зобов”язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком. Правочин щодо забезпечення зобов”язання вчиняється у письмовій формі.
Судом встановлено, що між позивачем Кредитною спілкою «Взаємодопомога» та відповідачкою ОСОБА_3 29 червня 2010 року був укладений кредитний договір за № 281, згідно якого Кредитна спілки «Взаємодопомога» надала відповідачці ОСОБА_3 строком на 12 місяців кредит на суму 2494,00 гривень із сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 48 % річних, відповідачка же у відповідності із умовами цього договору зобов`язалася кожного місяця частково погашати кредит та відсотки і остаточно погасити кредит з відсотками до 29 червня 2011 року.
Факт укладення відповідачкою ОСОБА_3 29 червня 2010 року кредитного договору № 281 із Кредитною спілкою «Взаємодопомога» підтверджується договором, що міститься у матеріалах справи, власноручно підписаним ОСОБА_3.
Платіжний календар свідчить про те, що до відома ОСОБА_3 були доведені терміни погашення нею як основного боргу, так і відсотків по ньому.
Пояснення представника позивача свідчить про те, що відповідачка в порушення вимог кредитного договору не погасила заборгованості по основному боргу в сумі 2494,00грн. та допустила заборгованість по процентах за користування кредитом на суму- 649, 40грн., а всього своїми діями вона спричинила Кредитній спілці «Взаємодопомога» майнову шкоду на загальну суму 3143,40 грн.
Вказані обставини свідчать про те, що відповідачка порушила взяті на себе зобов`язання, а тому у відповідності із ст. 611 ЦК України вона зобов`язана відшкодувати спричинені її діями збитки, тобто позовні вимоги Кредитної спілки «Взаємодопомога» слід визнати підставними і задоволити їх.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 14, 214, 215, 292, 294 ЦПК України та ст.ст. 526, 527, 530, 546, 610-612 ЦК України, суд,-
В И Р І Ш И В :
Позов Кредитної спілки «Взаємодопомога» задоволити.
Стягнути із ОСОБА_3 на користь Кредитної спілки «Взаємодопомога» м.Бережани Тернопільської області, Площа Ринок, 15, код 25346121, р/р № 26506589 в Райффайзен банк « Аваль», МФО 380805 :
- 3143 (три тисячі сто сорок три) гривні 40 копійок - заборгованості по кредитному договору;
- 51 (п`ятдесят одну ) гривню - сплаченого позивачем судового збору;
- 120 (сто двадцять) гривень - сплачених позивачем на інформаційно-технічне забезпечення по розгляду цивільної справи.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Бережанський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя Бережанського
районного суду Тернопільської області Данилів О.М.