Справа № 2-1372/2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 грудня 2010 року Якимівський районний суд Запорізької області в складі:
головуючого судді - Куценко О.О.
при секретарі - Павленко Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Якимівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Якимівської селищної ради Якимівського району Запорізької області, ОСОБА_2 про визнання факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Якимівської селищної ради Якимівського району Запорізької області про визнання факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,
в с т а н о в и в:
26 липня 2010 року позивачка звернулася в суд з позовом в якому вказала, що Житловий будинок АДРЕСА_1 на праві загальної часткової власності належав: 11\20 частин будинку їй - ОСОБА_1, та 9\20 частин будинку - ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_3 в 1993 році за вказаною адресою відкрилася спадщина: 9\20 частин зазначеного житлового будинку. Згідно заповіту від 08 квітня 1987 року, посвідченому державним нотаріусом Якимівської державної нотаріальної контори, належні ОСОБА_3 9\20 частин житлового будинку АДРЕСА_1, вона заповіла в рівних частинах ОСОБА_1 та ОСОБА_4. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 з 1947 року по теперішній час, а ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 з 26 лютого 1991 року по день смерті, зареєстровані за адресою: будинку АДРЕСА_1. Отже, на час відкриття спадщини ОСОБА_1 та ОСОБА_4 постійно проживали разом із спадкодавцем за місцем його реєстрації. Згідно з ч. З ст. 1268 ЦК України: «Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї". Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом у ОСОБА_3 немає. Таким чином, зазначені спадкоємці за заповітом прийняли в спадщину кожний по 9\40 частин житлового будинку АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер у віці 44 роки, про що в книзі реєстрації актів про смерть 15 вересня 1997 року зроблено запис № 145. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина: 9\40 частин житлового будинку АДРЕСА_1. Його спадкоємцями першої черги за законом є донька, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, та мати, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає. Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 мають спадкувати по 9\80 частин зазначеного домоволодіння. ОСОБА_1 на час відкриття спадщини ОСОБА_4 постійно проживала разом із спадкодавцем за місцем його реєстрації і протягом 6-ти місяців з моменту смерті не зверталася до нотаріальної контори з заявою про відмову від спадщини, а отже, відповідно до ч. З ст. 1268 ЦК України, вважається такою, що прийняла спадщину.
В зв’язку з викладеними обставинами просить суд визнати факт прийняття спадщини нею що відкрилась після смерті ОСОБА_3, у вигляді 9/40 частин житлового будинку АДРЕСА_1. Визнати факт прийняття спадщини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, у вигляді 9/40 частин житлового будинку АДРЕСА_1. Визнати факт прийняття спадщини нею що відкрилась після смерті її сина, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 у вигляді 9/80 частин житлового будинку АДРЕСА_1. Визнати за нею ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на спадкове майно – 27/80 частин житлового будинку АДРЕСА_1.
15 вересня 2010 року до Якимівського районного суду надійшов зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Якимівської селищної ради Якимівського району Запорізької області про визнання факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, в якому зазначено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно заповіту від 08 квітня 1987 року, посвідченому державним нотаріусом Якимівської державної нотаріальної контори, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 є співвласниками в рівних частинах 9\20 частин житлового будинку АДРЕСА_1, що належав померлій в 1993 році ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер у віці 44 роки, про що в книзі реєстрації актів про смерть 15 вересня 1997 року зроблено запис № 145. ОСОБА_4 з 29 травня 1987 року по день своєї смерті, був зареєстрований за адресою: будинок АДРЕСА_1, на час відкриття спадщини постійно проживав разом із спадкодавцем за місцем його реєстрації і протягом 6-ти місяців з моменту смерті спадкодавця не звертався до нотаріальної контори з заявою про відмову від спадщини, а отже, вважається таким, що прийняв спадщину, оскільки згідно з ч. З ст. 1268 ЦК України: "Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї". Таким чином, ОСОБА_4 прийняв спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_3, у вигляді 9\40 частин житлового будинку АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина: 9\40 частин житлового будинку АДРЕСА_1. Його спадкоємцями першої черги за законом є позивачка ОСОБА_2 яка є донькою померлого ОСОБА_4 та відповідачка, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка є його матір'ю. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає. Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 мають спадкувати по 9\80 частин зазначеного домоволодіння. ОСОБА_2 на час відкриття спадщини ОСОБА_4 постійно проживала разом із спадкодавцем за місцем його реєстрації і протягом 6-ти місяців з моменту смерті не зверталася до нотаріальної контори з заявою про відмову від спадщини, а отже, відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, вважається такою, що прийняла спадщину.
В зв’язку з чим просить суд в изнати факт прийняття ОСОБА_2 спадщини нею, що відкрилась після смерті її батька, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, у вигляді 9/80 частин житлового будинку АДРЕСА_1. Визнати за нею право власності на спадкове майно – 9/80 частин житлового будинку АДРЕСА_1.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з’явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, зустрічну позовну заяву визнає в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з’явилася, надала заву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі, зустрічні позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Представник Якимівської селищної ради Якимівського району Запорізької області в судове засідання не з’явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Суд, дослідивши матеріали справи, а саме:
• копію заповіту ОСОБА_3 від 08 квітня 1987 року;
• копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4, НОМЕР_1, виданого Якимівським райвідділом РАГС Запорізької області від 24 липня 1999 року;
• копію домової книги на будинок, розташований по АДРЕСА_1;
• копію свідоцтва про право власності на житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 від 11 січня 1977 року;
• копію довідки № 28, виданої виконавчим комітетом Якимівської селищної ради Запорізької області від 28 липня 2009 року;
• копію свідоцтва про народження ОСОБА_2., НОМЕР_2, виданого Якимівським райвідділом РАГС Запорізької області від 05 травня 1982 року, вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.
Так, судом встановлено, що житловий будинок АДРЕСА_1 на праві загальної часткової власності належав: 11/20 частин будинку ОСОБА_1 та 9/20 частин ОСОБА_3 ОСОБА_3 померла в 1993 році. Під час життя ОСОБА_3 складено заповіт, яким вона заповідала в рівних частинах, належну їй частину будинку по АДРЕСА_1 - ОСОБА_1 та ОСОБА_4 Під час життя разом з нею проживали її сестра ОСОБА_1 та її племінник ОСОБА_4. Таким чином, згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_4 вступили в користування спадковим майном, то вони вважаються такими, що прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_4 за заповітом прийняли у спадщину кожний по 9/40 частин житлового будинку АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 Після його смерті відкрилась спадщина на 9/40 частин житлового будинку АДРЕСА_1. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є його донька – ОСОБА_2 та мати ОСОБА_1 В зв’язку з тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на час відкриття спадщини постійно проживали разом із ОСОБА_4, тому вони вважаються такими, що прийняли у спадщину по 9/80 частин вказаного домоволодіння.
Так, згідно ч.1, ч.2 ст. 1220 ЦК України "спадщина відкривається внаслідок смерті особи.., часом відкриття спадщини є день смерті особи.."
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України до спадкоємців першої черги відносяться діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
Згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
Враховуючи, що відповідачами позов визнається в повному обсязі і це не суперечить закону і не порушує права свободи і інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись, ст. ст. 1218, 1220, 1123, 1235, 1261, 1267, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212, 213-215 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Позов ОСОБА_1 до Якимівської селищної ради Якимівського району Запорізької області, ОСОБА_2 про визнання факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно – задовольнити.
Визнати факт прийняття спадщини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, у вигляді 9/40 частин житлового будинку АДРЕСА_1.
Визнати факт прийняття спадщини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що відкрилась після смерті ОСОБА_3, у вигляді 9/40 частин житлового будинку АДРЕСА_1.
Визнати факт прийняття спадщини ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, що відкрилась після смерті її сина, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 у вигляді 9/80 частин житлового будинку АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на спадкове майно – 27/80 частин житлового будинку АДРЕСА_1.
Зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Якимівської селищної ради Якимівського району Запорізької області про визнання факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно – задовольнити.
Визнати факт прийняття ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, спадщини, що відкрилась після смерті її батька, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, у вигляді 9/80 частин житлового будинку АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на спадкове майно – 9/80 частин житлового будинку АДРЕСА_1.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Якимівський районний суд Запорізької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Суддя: