Cправа № 2»о»-102
2010 рік
Р І Ш Е Н Н Я
І М “ Я М У К Р А Ї Н И
8 жовтня 2010 року Бережанський районний суд Тернопільської області в складі :
головуючої-судді Данилів О.М.
при секретарі Уляшевій М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-
В С Т А Н О В И В :
Заявник звернувся до суду із заявою, якою просить встановити той факт, що cертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 030407, що 20 серпня 1996 року Підгаєцькою райдержадміністрацією Тернопільської області був виданий на ім”я ОСОБА_3, належить його матері ОСОБА_3 .
Встановлення даного факту йому необхідне для отримання спадщини після смерті матері, а іншим способом, крім судового, встановлення цього факту є неможливим.
В судовому засіданні заявник свої вимоги, викладені у заяві, підтримав, просить їх задоволити.
Представник зацікавленої особи Управління Держкомзему в Бережанському районі в судове засідання не з”явився, але про день розгляду справи був повідомлений належним чином.
Суд, розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника і свідків, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява ОСОБА_2 підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.
У відповідності із ст. 234 та ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає цивільні справи непозовного провадження про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, в тому числі фактів родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім”я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім”ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.
Судом встановлено, що 20 серпня 1996 року Підгаєцькою райдержадміністрацією Тернопільської області на ім”я матері заявника ОСОБА_3 був виданий cертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 030407, однак в ньому матір заявника по-батькові була помилково записана — ОСОБА_3 замість - ОСОБА_3.
Цей факт підтверджується показами заявника, який пояснив, що його матір працювала в колгоспі “Іскра” Підгаєцького району, на основі якого пізніше була створена селянська спілка “Відродження”, і їй, як колгопному пенсіонеру, 20 серпня 1996 року Підгаєцькою райдержадміністрацією Тернопільської області був виданий cертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 030407, однак в ньому його матір по-батькові помилково записана — ОСОБА_3 замість - ОСОБА_3.
Для підтвердження цього факту заявник представив суду для огляду ряд документів.
Із оглянутого в судовому засіданні свідоцтва про народження НОМЕР_1, виданого райбюро ЗАГСу Підгаєцького району Тернопільської області, видно, що родове прізвище матері заявника є ОСОБА_3 і по-батькові вона є ОСОБА_3. Це ж свідоцтво про народження свідчить про те, що ім”я її батька - ОСОБА_4.
Із посвідчення № НОМЕР_2, що мається в справі, видно, що матір заявника ОСОБА_3, а не ОСОБА_3, працювала в колгоспі “Іскра”Підгаєцького району, і була оформлена у 1984 році на пенсію, і як колгоспному пенсіонеру, їй в 1996 році був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 030407.
Цей же факт підтверджується показами допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Зокрема, свідок ОСОБА_5 показала, що вона є близькою сусідкою заявника, і тому добре знає його сім”ю і добре знала його маму, їй також було відомо, що мама заявника ОСОБА_3 до виходу на пенсію працювала в колгоспі, і їй, як колгоспному пенсіонеру, був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай).
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила, що вона є рідною дочкою заявника і внучкою ОСОБА_3 Данилівни , і тому їй достовірно відомо, що її бабця ОСОБА_3 до виходу на пенсію працювала в колгоспі, і їй, як колгоспному пенсіонеру, був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай), але в ньому бабця помилково по-батькові записана ОСОБА_3, в той час як фактично вона є по-батькові ОСОБА_3, бо ім”я батька бабці - ОСОБА_4, а не ОСОБА_7.
Із довідки, виданої Жонівською сільською радою Бережанського району за № 177 від 8 жовтня 2010 року, видно, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є однією і тією ж особою.
Таким чином, поскільки здобутими в судовому засіданні доказами у їх сукупності доведено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 030407, що 20 серпня 1996 року був виданий Підгаєцькою райдержадміністрацією Тернопільської області на ім”я ОСОБА_3, фактично належить матері заявника ОСОБА_3, а тому заяву заявника слід визнати підставною і задоволити її.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 15, 213, 215, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд,
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_2 задоволити.
Встановити той факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 030407, що 20 серпня 1996 року був виданий Підгаєцькою райдержадміністрацією Тернопільської області на ім”я ОСОБА_3, фактично належить матері заявника ОСОБА_3.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.
На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Бережанський районний суд протягом 10 діб з дня проголошення рішення.
Суддя Бережанського
районного суду Тернопільської області підпис Данилів О.М.
Копія з оригіналом вірна.
Оригінал рішення знаходиться у справі № 2”о”-102/10
В.о.голови Бережанського
районного суду Тернопільської області Шміло В.І.