Справа №2-874/2010р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И  

        24 грудня 2010 року Снігурівський районний суд Миколаївської області в складі: головуючого - судді КРІЛЬ М.Д.,

               при секретарі -  Коренець Н.А.,

               за участю представника позивача – ОСОБА_1,                              

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Снігурівка цивільну справу за позовом   ОСОБА_2 до Баратівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання рішення сільської ради частково недійсним та визнання Державного акту на право приватної власності на землю –  недійсним,

В С Т А Н О В И В:  

         ОСОБА_2 14 грудня 2010 року звернувся в суд з даним позовом. В заяві послався на те, що згідно рішення Баратівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області №32 від 03 серпня 1993 року йому передано в приватну власність земельну ділянку, площею 0,11 га для будівництва та обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1, про що 11 жовтня 1993 року виданий державний акт на право приватної власності на землю. В даний час не може належним чином розпорядитися вищевказаною земельною ділянкою, так як в Державному акті його прізвище вказане як ОСОБА_2, що не відповідає дійсності, а тому просить вищевказане рішення сільської ради в частині прізвища власника земельної ділянки та державний акт на дану земельну ділянку визнати недійсними.

         В судовому засіданні представник позивача позов підтримала. Суду пояснила, що її сім’я придбала у позивача належний йому житловий будинок АДРЕСА_1, але нотаріально оформити правочин не має змоги, так як в рішенні сільської ради та в Державному акті на право приватної власності на землю прізвище власника, тобто позивача по справі, вказане як Мигас, що не відповідає дійсності.

         Представник відповідача до суду не з’явився. Баратівська сільська рада надала суду заяву про слухання справи у відсутність їх представника, проти задоволення позову не заперечує.

         Дослідивши докази, суд встановив слідуюче.

         На підставі рішення  виконкому Баратівської сільської ради  народних депутатів Снігурівського району Миколаївської області №32 від 03 серпня 1993 року позивачу  передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,11 га для будівництва та обслуговування житлового будинку АДРЕСА_1, про що 11 жовтня 1993 року виданий Державний акт на право приватної власності на землю.

           Як вбачається з паспорта громадянина України за НОМЕР_1 виданого Снігурівським РВ УМВС України в Миколаївській області 17 січня 2002 року, прізвище позивача – ОСОБА_2

          У вищевказаному рішенні та в Державному акті на право приватної власності на землю допущена помилка, а саме: прізвище позивача вказано як ОСОБА_2, що не відповідає дійсності.

           Невідповідність прізвища в правовстановлюючих документах унеможливлює належне розпорядження даним майном, в тому числі його продаж.

           Відповідно до ст.155 Земельного Кодексу України, у разі видання органом виконавчої влади або органом місцевого самоврядування акту, яким порушуються права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належної їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

           Суд вважає, що позов є обґрунтованим і таким, що підлягає до задоволення  на підставі ст.ст. 2, 4,48 Закону України «Про власність» від 07 лютого 1991 року (з подальшими доповненнями та змінами), який діяв на час виникнення спірних правовідносин.

           Керуючись ст.ст.10,60,212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

           Позов ОСОБА_2 - задовільнити.

           Пункт 106 рішення виконкому Баратівської сільської ради  народних депутатів Снігурівського району Миколаївської області №32 від 03 серпня 1993 року в частині прізвища землевласника та Державний акт на право приватної власності на землю, виданий головою Баратівської сільської ради народних депутатів 11 жовтня 1993 року на ім’я ОСОБА_3 про передачу йому у приватну власність земельної ділянки, площею 0,11 га для обслуговування житлового будинку – визнати недійсними.      

           Судові витрати з відповідача не стягувати на прохання представника позивача.

           Копію рішення направити відповідачу.

           Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Миколаївської області протягом 10 днів з часу  його проголошення, Снігурівський районний суд.      

                Суддя: