Справа 2а – 240/10

                                                          П О С Т А Н О В А

                                                             Іменем України

24 грудня 2010 року  

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області

В складі головуючого судді                       Слободяного О.Є.

при секретарі                                            Пясковській Н.А.

з участю прокурора                                  Сторожук І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині адміністративну справу за позовом Козятинського транспортного прокурора в інтересах ОСОБА_1 до нвчальника ст. Козятин-1   про спонукання вчинити певні дії, -

                                                            ВСТАНОВИВ:

Козятинський транспортний прокурор в інтересах ОСОБА_1 просить зобов’язати нвчальника ст. Козятин-1   Південно-Західної залізниці нарахувати  та виплатити ОСОБА_1 грошову винагороду до дня ювілею в розмірі, передбаченому колективним договором. Прокурор посилається на те, що економісту ст. Козятин-1   ОСОБА_1 в 2010 році безпідставно не було виплачено грошову винагороду з нагоди 60-річчя, передбачену колективним договором. Винесений прокурором 29.09.2010 р. припис нвчальником ст. Козятин-1   було відхилено. В судовому засіданні прокурор позовні вимоги підтримала повністю.

Третя особа - ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала і пояснила, що їй в 2010 році безпідставно не було виплачено грошову винагороду з нагоди 60-річчя, передбачену колективним договором. Просить позов задовольнити.

Представник відповідача позов не визнав і пояснив, що в Україні законодавчо не визначено поняття «ювілей» і що на підпис до начальника станції Козятин-1   від комісії підприємства по розгляду матеріалів на одноразове преміювання ніяких документів відносно ОСОБА_1  не надходило, тому просить у позові відмовити.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши докази, суд приходить до висновку. що позов слід задовольнити. Судом встановлено, що ОСОБА_1 працює економістом ст. Козятин-1 з 01.10.1990 року, за період роботи має численні подяки та грошові нагороди за бездоганну працю, що доведено записами в її трудовій книжці (а.с.7-10). 02.01.2010 року їй виповнилось 60 років (а.с.7). Відповідно до п. 3.14 колективного договору між адміністрацією і профспілковим комітетом ст. Козятин-1 на 2006 – 2010 роки працівникам підприємства за бездоганну працю з нагоди ювілею та досягнення пенсійного віку виплачувати грошову винагороду в розмірі посадового окладу (місячної тарифної ставки) (а.с.11, зворот). Оцінюючи наведені обставини в їх сукупності, суд приходить до висновку, що виплата працівникові за бездоганну працю грошової винагороди  з нагоди ювілею -  60-річчя, відповідно до   колективного  договору, є обов’язком адміністрації, а тому позовні вимоги слід задовольнити.

Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.  18 Кодексу Законів про працю України, згідно з якими положення колективного договору поширюються на всіх працівників підприємства незаледно від того, чи є вони членами професійної спілки, і є обов’язковими як для власника або уповноваженого ним органу, так і для працівників підприємства.

Керуючись ст.18 КЗпП України, ст.ст.  159-163 КАСУ, суд, -

                                                                  ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Зобов’язати нвчальника ст. Козятин-1   Південно-Західної залізниці нарахувати  та виплатити ОСОБА_1 грошову винагороду до дня ювілею - з нагоди 60-річчя - в розмірі, передбаченому колективним договором.

Апеляційна скарга на постанову може бути  подана до Київського апеляційного адміністративного суду  через Козятинський міськрайсуд  протягом 10 днів з дня отримання її копії.

Суддя  - підпис

З оргіналом згідно:

                       Суддя                                                     Секретар