УХВАЛА  

ІМЕНЕМ          УКРАЇНИ           справа  № 2-4802/10 р.  

29 листопада 2010 року                                                                               м. Нікополь  

  Нікопольський міськрайонний суд  Дніпропетровської області  у  складі:  

головуючого судді -          Бабаніної В.А.  

      при секретарі  -                  Нагаєвої Н.О.  

  розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нікополі цивільну справу за позовом     Відкритого акціонерного товариства « Державний ощадний банк України» в особі філії Нікопольського відділення № 7898 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості , -  

  в с т а н о в и в :  

В провадженні Нікопольського міськрайонного суду знаходиться цивільна справа за  позовом  Відкритого акціонерного товариства « Державний ощадний банк України» в особі філії Нікопольського відділення № 7898 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.  

Від  представника позивача до суду надійшла заява, в якій він просить закрити провадження по справі в  зв’язку з  добровільним погашенням    відповідачем  заборгованості.  

Відповідно до вимог п. 3 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову, і відмова прийнята судом.  

Відмова позивача від  позовних вимог не суперечить закону та не порушує нічиїх прав та охоронюваних законом інтересів.  

Підстав для не прийняття відмови від позову судом не встановлено.  

Керуючись  п. 3 ч. 1 ст. 205, 206   ЦПК України, суд                                          

  у х в а л и в  :    

Прийняти відмову  Відкритого акціонерного товариства « Державний ощадний банк України» в особі філії Нікопольського відділення № 7898  від позову.  

Провадження по справі за позовом   Відкритого акціонерного товариства « Державний ощадний банк України» в особі філії Нікопольського відділення № 7898 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості –  закрити.  

Роз’яснити позивачу, що згідно  ч. 3 ст. 206 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне  звернення до суду з приводу  спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.  

Апеляційну скаргу на ухвалу суду  до апеляційного суду Дніпропетровської області може бути подано протягом п’яти днів з дня  проголошення ухвали через Нікопольський міськрайонний суд.  

Суддя: