Справа № 2-5589/10  

              РІШЕННЯ  

        ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

    «19» листопада 2010 року Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі :  

  Головуючого – судді Тихомирова І.В.  

  за участю секретаря – Демченко М.Л.  

  представника позивача – ОСОБА_1  

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на квартиру, вклади, -  

            ВСТАНОВИВ:  

    Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, посилаючись на наступні обставини.  

  ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір, ОСОБА_4.  

  Після її смерті відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1, яка належала померлій на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 27.01.1998 року, ощадні внески по рахункам у філії Нікопольського відділення № 7898 ВАТ „Державний ощадний банк України” у філії № 7898/021, по рахунках: № НОМЕР_1 з залишком внеску 1783грн.30коп., № НОМЕР_2 з залишком внеску 2074грн. 15коп., № НОМЕР_3 з залишком внеску 2170грн. 75коп., № НОМЕР_4 з залишком внеску 1172грн. 20коп., № НОМЕР_5 з залишком внеску 1568грн. 05коп., № НОМЕР_6 з залишком внеску 2072грн. 05коп., № НОМЕР_7 з залишком внеску 1976грн. 50коп.  

  У філії № 7898/012 по рахунках: № НОМЕР_8 з залишками внеску 1грн. 97коп., у філії № 7898/019 по рахунках: №НОМЕР_9 з залишком внеску 00грн. 27коп., № НОМЕР_10 з залишком внеску 00грн. 07коп.  

  Єдиними спадкоємцями після померлої ОСОБА_4, являються сторони по справі, інших спадкоємців за законом та за заповітом не має.  

  Сторони прийняли спадщину шляхом подачі заяв до державної нотаріальної контори у встановлений законом строк, однак у зв`язку з тим, що відповідач на даний час відмовляється від своєї частки спадщини на користь позивача отримати правовстановлюючий документ у нотаріальній конторі можливим не виявилося, тому він вимушений звертатися до суду.            

Просить визнати за ним право власності на квартиру АДРЕСА_1, а також на ощадні внески.  

  В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі, на їх задоволенні наполягала.  

  Відповідач в судове засідання не з’явився, надавши заяву з проханням справу розглядати в його відсутність та погодився у заяві з позовними вимогами(а.с.23).  

  Вислухавши представника позивача, розглянувши заяву відповідача, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.  

  Відповідно   до ст. 1261 ЦК України   « У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки».  

  Як встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір, ОСОБА_4(а.с.6).  

  Після її смерті відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1, яка належала померлій на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 27.01.1998 року(а.с.10), ощадні внески по рахункам у філії Нікопольського відділення № 7898 ВАТ „Державний ощадний банк України” у філії № 7898/021, по рахунках: № НОМЕР_1 з залишком внеску 1783грн.30коп., № НОМЕР_2 з залишком внеску 2074грн. 15коп., № НОМЕР_3 з залишком внеску 2170грн. 75коп., № НОМЕР_4 з залишком внеску 1172грн. 20коп., № НОМЕР_5 з залишком внеску 1568грн. 05коп., № НОМЕР_6 з залишком внеску 2072грн. 05коп., № НОМЕР_7 з залишком внеску 1976грн. 50коп.  

  У філії № 7898/012 по рахунках: № НОМЕР_8 з залишками внеску 1грн. 97коп., у філії № 7898/019 по рахунках: №НОМЕР_9 з залишком внеску 00грн. 27коп., № НОМЕР_10 з залишком внеску 00грн. 07коп., що підтверджується довідками філії – Нікопольського відділення № 7898(а.с.19,20,21).  

  Єдиними спадкоємцями після померлої ОСОБА_4, являються сторони по справі, інших спадкоємців за законом та за заповітом не має.  

Сторони прийняли спадщину шляхом подачі заяв до державної нотаріальної контори у встановлений законом строк, однак у зв`язку з тим, що відповідач на даний час відмовляється від своєї частки спадщини на користь позивача отримати правовстановлюючий документ у нотаріальній конторі можливим не виявилося.  

Відповідно   до ч.2 ст. 1274 ЦК України   « Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь – кого із спадкоємців за законом незалежно від черги».      

  За таких обставин, суд  приходить до висновку, що позовні вимоги позивачів підлягають задоволенню, так як не суперечать нормам ЦК України.  

  На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 16, 1228, 1261, ч.3 ст.1268, ч.2 ст.1274 ЦК України , ст.ст. 10,11,14,15, 213-215 ЦПК України , суд –  

            ВИРІШИВ:  

    Позовні вимоги ОСОБА_2 – задовольнити.  

1. Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_1, після померлої ОСОБА_4.  

2. Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на ощадні внески по рахункам у філії Нікопольського відділення № 7898 ВАТ „Державний ощадний банк України” у філії № 7898/021, по рахунках: № НОМЕР_1 з залишком внеску 1783грн.30коп., № НОМЕР_2 з залишком внеску 2074грн. 15коп., № НОМЕР_3 з залишком внеску 2170грн. 75коп., № НОМЕР_4 з залишком внеску 1172грн. 20коп., № НОМЕР_5 з залишком внеску 1568грн. 05коп., № НОМЕР_6 з залишком внеску 2072грн. 05коп., № НОМЕР_7 з залишком внеску 1976грн. 50коп., у філії № 7898/012 по рахунках: № НОМЕР_8 з залишками внеску 1грн. 97коп., у філії № 7898/019 по рахунках: №НОМЕР_9 з залишком внеску 00грн. 27коп., № НОМЕР_10 з залишком внеску 00грн. 07коп., що підтверджується довідками філії – Нікопольського відділення № 7898.  

  На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.  

      СУДДЯ: