У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 листопада 2010 року м. Івано-Франківськ
Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:
головуючого Матківського Р.Й.
суддів Девляшевського В.А., Соколовського В.А.
секретаря Кіндрата В.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за поданням підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Івано-Франківської області про зміну способу і порядку виконання рішення Івано-Франківського міського суду від 23 лютого 2010 року з апеляційною скаргою виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради на ухвалу Івано-Франківського міського суду від 10 серпня 2010 року, -
З участю: представника апелянта Гуменного О.І., представника управління регіонального розвитку та будівництва Жируна Р.М., представника головного фінансового управління обласної державної адміністрації Штефарука Є.І., позивача ОСОБА_4
в с т а н о в и л а :
У червні 2010 року начальник підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Івано-Франківської області звернувся з зазначеним поданням обґрунтувавши його тим, що головне фінансове управління Івано-Франківської ОДА повідомило про обставини, які унеможливлюють виконання рішення Івано-Франківського міського суду від 23 лютого 2010 року яким зобов»язано виконавчий комітет міської ради надати ОСОБА_4 у складі сім»ї 5 осіб трьохкімнатну квартиру АДРЕСА_1.
Виконавча служба зазначає, що квартира НОМЕР_1 по акту від 12.12. 2006 року вже передана головному фінансовому управлінню Івано-Франківської ОДА з цільовим призначенням для купівлі квартири працівниками головного фінансового управління.
Ухвалою Івано-Франківського міського суду від 10 серпня 2010 року подання _______________________________________________________________________________
Справа № 22-ц-4362/2010 р. Головуюча у 1 інстанції Островський Л.Є.
Категорія 7 Суддя-доповідач Матківський Р.Й.
задоволено. Змінено спосіб і порядок виконання рішення Івано-Франківського міського суду від 23 лютого 2010 року, яким задоволено позов ОСОБА_4 та зобов’язано Івано-Франківський МКВ надати ОСОБА_4 складом сім’ї 5 осіб трьохкімнатну квартиру АДРЕСА_1, стягнувши з Івано-Франківського МВК на користь ОСОБА_4 мінімальну вартість рівноцінної трьохкімнатної квартири в м. Івано-Франківську в сумі 330000 грн.
На вказану ухвалу представник виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради подав апеляційну скаргу, зазначивши, що суд першої інстанції повинен був визначити порядок та спосіб виконання рішення суду як це передбачено законодавством, зокрема ст.ст. 46, 49 ЖК України та ст. ст.. 11, 13, 16 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту». Також апелянт зазначив, що виділення коштів на купівлю квартир, а також забезпечення жилою площею здійснюється за рахунок державного бюджету або
субвенцій з державного бюджету, однак не за рахунок коштів місцевого бюджету.
Крім того, апелянт зазначає, що передача квартири на баланс головного фінансового управління не є підставою, що унеможливлює виконання рішення суду, а визначення вартості будь-якого об’єкту оцінювання повинно здійснюватися на підставі правил та нормативів встановлених державою. Виплата будь-яких коштів з місцевого бюджету повинна здійснюватися за призначенням визначеним у бюджеті та з дотримання бюджетного процесу органами державного казначейства.
Просить скасувати ухвалу та прийняти рішення, яким відмовити головному державного виконавцю підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Івано-Франківської області в задоволенні подання про зміну порядок і способу виконання рішення.
Вислухавши доповідача, думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що скаргу слід відхилити.
Відповідно до ст. 14 ЦПК судові рішення, що набрали законної сили, обов»язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.
Рішенням Івано-Франківського міського суду від 23 лютого 2010 року залишеним без змін ухвалою апеляційного суду від 30 квітня 2010 року виконавчий комітет міської ради зобов»язано надати ОСОБА_4 у складі сім»ї 5 осіб, трьохкімнатну квартиру АДРЕСА_1.
Відділом державної виконавчої служби встановлено, що квартира яка присуджена позивачу 12.12. 2006 року передана управлінню регіонального розвитку та будівництва, що стало підставою для подання підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Івано-Франківської області про зміну способу і порядку виконання рішення.
Відповідно до ст. 373 ЦПК у зв»язку з відсутністю присудженого майна в натурі, суд вправі був вирішити питання про стягнення вартості майна відповідно до висновку експерта
оцінювача в мінімальному розмірі.
На час судового розгляду справи до вступу рішення в законну силу міськвиконком жодного разу не зауважував, що квартира присуджена позивачу не належала виконавчому органу, що підтверджує обов»язок відповідача виконувати судове рішення.
Відповідно до пояснень представника управління регіонального розвитку та будівництва, виконавчий комітет міської ради отримав кошти з Державного бюджету для будівництва житла для позивача як інваліда війни другої групи.
Колегія суддів вважає. що ухвала судом першої інстанції постановлена з додержанням норм права, а доводи апеляційної скарги її законності не спростовують.
Враховуючи наведене та к еруючись, ст.ст. 218, 307, 308, 312 - 315, 317 ЦПК України, колегія суддів,-
у х в а л и л а :
Апеляційну скаргу представника виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради відхилити.
Ухвалу Івано-Франківського міського суду від 10 серпня 2010 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.
Головуючий Р.Й. Матківський
Судді В.А. Девляшевський
В.М. Соколовський
Згідно з оригіналом
Суддя: Р.Й. Матківський