Справа № 3-851 /2010 р.                                                                        

П О С Т А Н О В А    

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И  

14 грудня 2010 року                                       Суддя Краснопільського районного суду Сумської області Басова В.І., розглянувши матеріали адміністративної справи, які надійшли від Краснопільського РВ ГУМВС України в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності громадянку ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительку АДРЕСА_1, не працюючу, за ст. 206 КУпАП.  

В С Т А Н О В И В :  

30.11.2010 року близько 19 год. 10 хв. в смт.Краснопілля було встановлено, що громадянка ОСОБА_1 надає житло громадянину Азербайджану ОСОБА_3 який проживає на території України без документів на право проживання в України, чим порушила ЗУ “Про правовий статус іноземців та ОБГ” №3929-ХІІ від 04.02.1994 р. та вчинила правопорушення передбачене  ст.206 КУпАП.  

Вина правопорушника у вчиненні правопорушення підтверджується матеріалами справи та її власним визнанням.  

Враховуючи обставини справи, особу правопорушника,  керуючись ст. 206, 252, 283-285 КУпАП ,  

П О С Т А Н О В И В :  

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у виді штрафу в сумі 1020 грн., зі сплатою на користь держави  .

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області через Краснопільський районний суд Сумської області протягом 10-ти  днів з дня її винесення.  

  Суддя                                                 підпис                                                             В.І. Басова  

Копія: звірена з оригіналом  

Суддя                                                                                                                         В.І. Басова  

      Справа № 3-851 /2010 р.                                                                        

П О С Т А Н О В А    

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И  

14 грудня 2010 року                                       Суддя Краснопільського районного суду Сумської області Басова В.І., розглянувши матеріали адміністративної справи, які надійшли від Краснопільського РВ ГУМВС України в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності громадянку ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительку АДРЕСА_1, не працюючу, за ст. 206 КУпАП.  

В С Т А Н О В И В :  

30.11.2010 року близько 19 год. 10 хв. в смт.Краснопілля було встановлено, що громадянка ОСОБА_1 надає житло громадянину Азербайджану ОСОБА_3 який проживає на території України без документів на право проживання в України, чим порушила ЗУ “Про правовий статус іноземців та ОБГ” №3929-ХІІ від 04.02.1994 р. та вчинила правопорушення передбачене  ст.206 КУпАП.  

Вина правопорушника у вчиненні правопорушення підтверджується матеріалами справи та її власним визнанням.  

Враховуючи обставини справи, особу правопорушника,  керуючись ст. 206, 252, 283-285 КУпАП ,  

П О С Т А Н О В И В :  

Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у виді штрафу в сумі 1020 грн., зі сплатою на користь держави  .

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області через Краснопільський районний суд Сумської області протягом 10-ти  днів з дня її винесення.  

  Суддя                                                                                                                         В.І. Басова