справа № 3-1415/10  

ПОСТАНОВА  

Іменем України  

  08 грудня 2010 року                                   м. Арциз  

  Суддя Арцизького районного суду Одеської області Гусєва Н.Д.,  

розглянувши матеріали, що надійшли з Арцизького РВ ГУМВС України в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності  

  ОСОБА_1   , ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, що народився в с. Новоселівка Арцизького району Одеської області, громадянина України, приватний підприємець, проживаючу в АДРЕСА_1,  

  за ст. 206 Кодексу України про адміністративні правопорушення,  

  встановив:  

  ОСОБА_1 надав свою житлоплощу іноземцю для мешкання громадянину ОСОБА_2, не застосувавши при цьому заходів до забезпечення в установленому порядку його своєчасної реєстрації.  

У судовому засіданні ОСОБА_1 свою провину в скоєному ним діянні визнав в повному обсязі і пояснив, що дійсно не застосовував заходів для своєчасної реєстрації на території України громадянина іноземця ОСОБА_2  

Розглянувши матеріали адміністративної справи, заслухавши пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, вважаю, що ОСОБА_1 своїми діями вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 206 Кодексу України про адміністративні правопорушення.  

Крім повного визнання своєї провини ОСОБА_1, його винність в порушенні порядку надання іноземцям житла при обставинах, викладених в адміністративному протоколі, повністю доведена матеріалами справи.  

З викладеного впливає, що ОСОБА_1 порушив порядок надання іноземцям житла, допустивши мешкання громадянина ОСОБА_2 на території України за місцем його проживання, тим самим вона незаконно допустив мешкання іноземця за місцем свого проживання на території України, порушивши порядок надання іноземцям житла.  

При призначенні адміністративного стягнення суд враховує характер скоєного правопорушення, особу правопорушника, ступінь його провини, майнове становище та обставини, що пом’якшують та обтяжують відповідальність ОСОБА_1  

На підставі ст. 206, керуючись ст.ст. 221, 283-285 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя —  

  постановив:  

  ОСОБА_1   визнати винним в скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 206 Кодексу України про адміністративні правопорушення, піддавши її адміністративному стягненню у вигляді штрафу в розмірі 1020 (одна тисяча двадцять) гривень в дохід держави.  

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення, шляхом подання апеляційної скарги до відповідного апеляційного суду через місцевий суд, який виніс постанову.  

  Суддя  

Арцизького районного суду                 Гусєва Н.Д.