Справа 2а-965/2010 року

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ  

29 грудня  2010 року                                                                           смт.Чемерівці  

Суддя Чемеровецького районного суду Хмельницької області Борсук В.О.,                                          

розглянувши в скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Чемеровецькому районі про визнання дій неправомірними, стягнення недоплаченої державної соціальної допомоги як дитині війни за період з 01.09.2010 року по 31.10.2010 року,        

Керуючись ст.ст.99, 183-2 КАС України, ч.2 ст.152 Конституції України, ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», ст.28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування»,  Законом України “Про державний бюджет України на 2010 рік», суд

                                                          ПОСТАНОВИВ :  

Позов задовольнити частково.  

Визнати дії управління Пенсійного фонду України в Чемеровецькому районі щодо невиплати підвищення до пенсії як дітям війни неправомірними.                      

Зобов’язати управління Пенсійного фонду України в Чемеровецькому районі  Хмельницької області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 та ОСОБА_2  із врахуванням підвищення до пенсії відповідно до ст.6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни” за період з 01.09.2010 року по 31.10.2010 року  включно.

В решті позову відмовити.

Допустити негайне виконання постанови.

На постанову може бути подано  апеляційну скаргу  на протязі  десяти   днів  з дня  її винесення.

         Суддя Чемеровецького районного

суду Хмельницької області                                                                     В.О.Борсук