Справа №2-1009/09 p.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

24 квітня 2009 року Подільський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Саченко О.О.

при секретарі Галкіні Є.В.

розглянувши в судовому засіданні в приміщенні Подільського районного суду м. Києва цивільну справу за позовною заявою АКЦІОНЕРНОГО КОМЕРЦІЙНОГО ІННОВАЦІЙНОГО БАНКУ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач АКІБ «УкрСиббанк» звернувся до суду з позовною заявою до відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3, уповноважена за довіреністю (а.с.50) сер. ВМВ № 435918 від 17.12.2008 року, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити та пояснила, що 15.02.2008 року між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11297680000. Відповідно до умов кредитного договору, позивач надав відповідачу кредит в іноземній валюті в сумі 24 932 доларів США, а відповідач зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі до 16.02.2015 року згідно графіком погашення кредиту та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 13 відсотка річних. Відповідно до додатку № 1 до Кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися щомісяця, не пізніше визначеного числа кожного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів згідно з п. 1.3.4 Кредитного договору відбувається з 01 по 15 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти. Кредит має бути поверненим позичальником банку визначений у кредитному договорі строк з відповідною сплатою його користування. Позивач виконав взяті на себе зобов'язання в повному обсязі. ОСОБА_1 всупереч умов Кредитного договору, не здійснює платежів для погашення суми заборгованості по кредиту та нарахованим процентам, чим порушує взяті не себе зобов'язання. Згідно з п. 4.1 Кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту, та/або процентів за кредит, та/або комісій, відповідач сплачує позивачу додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми зазначеної заборгованості, сума якого розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені, за кожен день прострочення платежу, включаючи день сплати заборгованості. Станом на 30.03.2009 року заборгованість ОСОБА_1 по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені, становить 188 301  грн. 00  коп.3 метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобов'язань ОСОБА_4 за кредитним договором, позивачем з відповідачем ОСОБА_2 укладено договір поруки № 179269 від 15.02.2008 року. Відповідно до умов договору поруки, ОСОБА_2 зобов'язується відповідати у повному обсязі за виконання ОСОБА_1 усіх зобов'язань, що виникли з кредитного договору, відповідальність відповідачів є солідарною. Відповідно до п. 2.2 договору поруки, у випадку невиконання ОСОБА_1 його зобов'язань за кредитним договором, позивач має право пред'являти свої вимоги безпосередньо до ОСОБА_2 Станом на сьогоднішній день ОСОБА_1 свої зобов'язання, щодо погашення заборгованості по наданому кредиту та сплаті процентів за користування ним, не виконує.

У судове засідання відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином.

Суд заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підтверджений і підлягає задоволенню з наступних підстав.

15.02.2008 року між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладений договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11297680000 (а.с.4-8), а саме марка «MITSUBISHI», модель «Lancer», 2008 року випуску, чорного кольору, типу легковий седан, номери агрегатів: шасі JMBSRCS3A8U006643, двигун 1584, державний номерний знак НОМЕР_1, який належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу автомобіля № 0711-05012 від 05.11.2007 року, (а.с.4-8, 13)

Відповідно до зазначеного договору АКІБ «УкрСиббанк» надав ОСОБА_1 кредитні кошти в іноземній валюті 24 932 долари США, а відповідач зобов'язався повертати зазначений кредит у повному обсязі до 16.02.2015 року згідно з затвердженим графіком погашення кредиту (а.с.8, 9) та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 13 відсотків річних.

За графіком платежу, погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, з 01 по 15 числа кожного календарного місяця, протягом строку дії договору, який передбачений п. 9.8 договору, за яким строк дії даного договору встановлюється з жати його укладання до повного повернення банку всієї суми кредиту за договором та повного погашення плати за кредит і неустойки, у разі її нарахування.

15.02.2008 року між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 був укладений договір поруки № 179269 (а.с.13), за п. 1.1 якого ОСОБА_2 зобов'язується відповідати за невиконання ОСОБА_1 усіх його зобов'язань, що виникли з Договору про гадання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11297680000 від 15.02.2008 року, а п. 1.4 Договору поруки передбачена солідарна відповідальність відповідачів перед АКІБ «УкрСиббанк».

Відповідно до п. 2.2 Договору поруки «У випадку невиконання Боржником своїх зобов'язань за основним договором Кредитор має право пред'явити свої вимоги безпосередньо до Поручителя, які є обов'язковими до виконання Поручителем на 10-й робочий день з дати відправлення йому такої вимоги.

Станом на 30 березня 2009 року за відповідачами рахується заборгованість яка становить 188 301  грн. 00  коп.

Відповідно до ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або зміна його умов не допускається. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, в строк встановлений договором.

Згідно ст. 554 ЦК України «У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не передбачено договором поруки».

Статтею 610 ЦК України встановлено, що порушення зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених зобов'язанням, тобто неналежне виконання.

За ст. 1054 ЦК України «За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти, в строк встановлений договором».

Оскільки заборгованість виникла з вини відповідачів, то суд приходить до висновку про те, що позов підлягає задоволенню, про стягнення солідарно заборгованості за кредитним договором в повному обсязі, а також підлягає задоволенню вимога про стягнення солідарно з відповідачів судових витрат по оплаті судового збору - 1700  грн. 00  коп. та коштів на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи - 30  грн.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.

6, 7, 10, 15, 57, 60, 195, 196, 208, 209, 212, 215, 218, 294 ЦПК України, ст. ст. 525, 526, 530, 543, 553, 554, 610, 625, 1054 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву АКЦІОНЕРНОГО КОМЕРЦІЙНОГО ІННОВАЦІЙНОГО БАНКУ «УКРСИББАНК» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОЛЕКСІЙВНИ про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, який проживає за адресою АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, яка проживає в АДРЕСА_2 на користь Акціонерного комерційного інноваційного банку «Укрсиббанк», 61050, м. Харків, пр. Московський, 60, код ЄДРПОУ 09807750, р/р № 29092000001400 в АКІБ «УкрСиббанк» м. Харків, МФО 351005, заборгованість за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11294680000 від 15.02.2009 року в розмірі 188 301 (сто вісімдесят вісім тисяч триста одна) гривень 00  копійок.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, який проживає за адресою АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, яка проживає в АДРЕСА_2 на користь Акціонерного комерційного інноваційного банку «Укрсиббанк», 61050, м. Харків, пр. Московський, 60, код ЄДРПОУ 09807750, р/р № 29092000001400 в АКІБ «УкрСиббанк» м. Харків, МФО 351005, заборгованість за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11294680000 від 15.02.2009 року судові витрати по сплаті державного мита 1 700 (одна тисяча сімсот) гривень 00  копійок та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 30 (тридцять) гривень 00  копійок.

А всього стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, який проживає за адресою АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, яка проживає в АДРЕСА_2 на користь Акціонерного комерційного інноваційного банку «Укрсиббанк», 61050, м. Харків, пр. Московський, 60, код ЄДРПОУ 09807750, р/р № 29092000001400 в АКІБ «УкрСиббанк» м. Харків, МФО 351005, заборгованість за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11294680000 від 15.02.2009 року суму в розмірі 190 031, 00 гривень.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Подільський районний суд м. Києва в установленому законом порядку.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його оголошення , а апеляційна скарга - протягом двадцяти днів після подання заяви.