№ 2н-4099/09

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2009 року суддя Шевченківського районного суду м. Києва Макаренко І.О., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», боржник: ОСОБА_1 про видачу судового наказу для стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив:

Заявник звернувся до суду з вище вказаною заявою.

Відповідно до ч. 2 ст. 100 ЦПК України суддя відмовляє у прийнятті заяви про видачу судового наказу, якщо із заяви і поданих документів вбачається спір про право.

Із заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про видачу судового наказу вбачається спір про право, оскільки термін дії кредитного договору не закінчився.

Відповідно до ст. 101 ЦПК України відмова у прийнятті заяви унеможливлює повторне звернення з такою самою заявою. Заявник у цьому випадку має право звернутися з тими самими вимогами у позовному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. 100 ЦПК України, суддя, -

ухвалив:

Відмовити в прийнятті заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», боржник: ОСОБА_1 про видачу судового наказу для стягнення заборгованості за кредитним договором про видачу судового наказу для стягнення заборгованості за кредитним договором.

Роз’яснити заявнику його право на звернення з тією самою вимогою до суду в позовному провадженні з додержанням загальних правил щодо пред’явлення позову.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження та протягом десяти днів шляхом подачі апеляційної скарги.