Справа № 2-3215/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 червня 2009 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді -                         НежураВ.А.

при секретарі -                             Тарковській Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1 до Голосіївської районної у м. Києві ради, третя особа - Головне управління юстиції в м. Києві про визнання права власності на житловий будинок та господарські будівлі та споруди, -

ВСТАНОВИВ

Позивач ОСОБА_1 3вернулась до суду з позовом про визнання права власності на житловий будинок, загальною площею 109, 5 кв. м., жилою площею 69, 10 кв. м., відповідні господарські будівлі та споруди, а саме: жилу времянку, а також сарай, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_2, а також визнати право власності, в порядку спадкування за законом -після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року дідуся ОСОБА_2, на житловий будинок, загальною площею 109, 5 кв. м., жилою площею 69, 10 кв. м., відповідні господарські будівлі та споруди, а саме: жилу времянку, а також сарай, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 за нею. Позивач підтримав свої вимоги і просить позов задовольнити.

Відповідач в особі представника проти позову заперечував. Третя особа - Головне управління юстиції у м. Києві належним чином було повідомлено, однак у судове засідання не направило свого представника та не надало письмових пояснень.

Суд вислухавши пояснення представника позивача та пояснення представника відповідача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Встановлено, що рішенням № 1094 Виконавчого комітету Кагановичської районної ради депутатів трудящих від 13 серпня 1948 року було надано права індивідуальної забудови земельної ділянки по АДРЕСА_2 гр. ОСОБА_2 (а.с. 5).

12 травня 1949 року був підписаний договір на право будівництва дому та безстрокового користування земельною ділянкою між ОСОБА_3 та житловим управлінням Виконкому Кагановичської районної ради депутатів трудящихся м. Києва в особі начальника ОСОБА_4, згідно якого житлове управління відводить ділянку комунальної землі площею 563 кв. м. під індивідуальне будівництво жилого будинку по АДРЕСА_2, а ОСОБА_2 зобов’язується побудувати одноповерховий дім, житловою площею 40, 4 кв. м. з кількістю кімнат - 3, та сарай у термін до 10 червня 1951 року (а.с. 6).

Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю м. Києва надала дозвіл № 758/49 від 08 червня 1949 року ОСОБА_2 на виконання будівельних робіт по будівництву житлового будинку, згідно технічного проекту, на підставі рішення № 1094

Виконавчого комітету Кагановичської районної ради депутатів трудящих від 13 серпня 1948 року, по АДРЕСА_2 (а.с. 8).

У відповідності з актом від 28 червня 1953 року, який був зроблений та підписаний головним інженером РЖУ Кагановичського району м. Києва для надання у інспекція державного архітектурно-будівельного контролю м. Києва, вказано, що є цегляний дім з рубероїдною кровлею, готовністю 100 відсотків. Дім збудовано по плану, однак в домі є підвальне приміщення, яке пристосоване під житлове розміром 3, 5 х 3, 4 = 11, 9 кв. м. (а.с. 10).

Від шлюбу у ОСОБА_2 є дочка ОСОБА_5, яка в 1951 році вийшла заміж за ОСОБА_6, що підтверджується довідкою № 23 від 08.03.1951 року, яка була видана начальником військової бази № 723 (а.с. 16).

Після укладення шлюбу ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_6.

В 1955 році у шлюбі народилася дочка - ОСОБА_7, батьком якою був ОСОБА_6, а матір’ю ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 23.02.1955 року, яке було видано Кагановичським бюро ЗАГС м. Києва (а.с. 17).

ОСОБА_7 в 1974 році вийшла заміж за ОСОБА_9 та змінила прізвище на ОСОБА_9, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 27.04.1974 року, яке було видано палацом шлюбів м. Києва (а.с. 17).

Родині стосунки позивачки та ОСОБА_2 підтверджуються копією домової книги АДРЕСА_1, у м. Києві (колишня АДРЕСА_1), де були зроблені відповідні реєстраційні записи (а.с. 35).

30 жовтня 2008 року ОСОБА_1 отримала листа від Першої Київської державної нотаріальної контори, в якому зазначається, що Перша Київська державна нотаріальна контора не має можливості видати Позивачці свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, за адресою: АДРЕСА_1 (колишня АДРЕСА_1) після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року дідуся ОСОБА_2, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок (а.с. 18).

У відповідності з ч. 1 ст. 381 ЦК України, а саме: «Садибою є земельна ділянка разом з розташованими на ній житловим будинком, господарсько-побутовими будівлями, наземними і підземними комунікаціями, багаторічними насадженнями.»

Згідно ч. 2 ст. 413 ЦК України, а саме: «Право користування земельною ділянкою, наданою для забудови, може відчужуватися або передаватися землекористувачем у порядку спадкування, крім випадків, передбачених частиною третьою цієї статті.»

ч. 2 ст. 415 ЦК України передбачає, що: «Землекористувач має право власності на будівлі (споруди), споруджені на земельній ділянці, переданій йому для забудови.»

Враховуючи встановлені обставини, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню в частині визнання права власності на на житловий будинок, загальною площею 109, 5 кв. м., жилою площею 40, 4 кв. м., відповідні господарські будівлі та споруди, а саме: жилу времянку, а також сарай, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_2та визнання права власності в порядку спадкування за законом - після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_10, на вказаний итловий будинок за ОСОБА_1, оскільки, саме в такому розмірі вказаний будинок був збудований ОСОБА_11

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 381, 413, 415 ЦК України, ст. ст. 8, 10, 60, 88, 208, 212, 213, 214, 215, 224-226, 294 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ

Позов задовольнити частково.

Визнати право власності на житловий будинок, загальною площею 109, 5 кв. м., жилою площею 40, 4 кв. м., відповідні господарські будівлі та споруди, а саме: жилу времянку, а також сарай, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 (колишня АДРЕСА_1) за ОСОБА_2.

Визнати право власності, в порядку спадкування за законом - після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року дідуся ОСОБА_2, на житловий будинок, загальною площею 109, 5 кв. м., жилою площею 40, 4 кв. м., та відповідні господарські будівлі та споруди, а саме: жилу времянку, а також сарай, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 (колишня АДРЕСА_1) за ОСОБА_1.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення 10 - денного строку для подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. Якщо заяву про апеляційне оскарження подано, але апеляційна скарга не була подана у 20 - денний строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.